Page 523 - Book 1

500 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

¥—ßπ—Èπ‡«≈“Õâ“ß°ÆÀ¡“¬§«√‡ªî¥¥Ÿ °“√Õâ“ßÆ’°“°Á‡À¡◊Õπ°—π®–μâÕߥŸ„Àâ∂Ÿ°μâÕß·≈–„ à

™◊ËÕ‚®∑°å®”‡≈¬‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√º‘¥æ≈“¥·≈–μ√ß°—∫‡√◊ËÕß∑’ˇ√“«‘π‘®©—¬À√◊Õ‰¡à

°“√‡ªî¥¥Ÿ¡“μ√“®–μâÕßÕà“π„Àâ‡ÀÁπ≈߉ª‡≈¬«à“‡¢“∫—≠≠—μ‘Õ¬à“ß∑’ˇ√“§‘¥‰«âÀ√◊Õ‡ª≈à“
∂â“¥ŸÕ¬à“ßπ’È·≈â«Õ“®®–‡°‘¥¢âÕ –°‘¥„®Õ–‰√¢÷Èπ¡“«à“ ¢âÕπ’ȇ√“§«√«‘π‘®©—¬„Àâ¡—π™—¥‡®π°«à“

∑’ˇ√“§‘¥ À√◊Õ∫“ß∑’Õ“®®–∑”„Àâ¢âÕ∑’ˇ√“§‘¥«à“‡ªìπÕ¬à“ßπ’È¡—πÕ“®®–‰¡à‡ªìπ¢÷Èπ¡“°Á‰¥â
‡æ√“–©–π—È𠇫≈“®–Õâ“ß°ÆÀ¡“¬À√◊ÕÆ’°“ Õ¬à“‰ª‡™◊ËÕ§«“¡®”¢Õ߇√“π—° §«√‡ªî¥¥Ÿ

Õ’°§√—È߇ ¡Õ®–∂Ÿ°μâÕß·πàπÕπ À√◊Õ¡’‡Àμÿº≈¥’¢÷Èπ°«à“∑’ˇ√“®–‡¢’¬π‰ª·μà≈”æ—ߧ«“¡®”
¢Õ߇√“¡“°¢÷Èπ∑’‡¥’¬«

ˆ. °“√æ‘æ“°…“§¥’

‡¡◊ËÕ‡√“μ—¥ ‘π≈߉ª·πàπÕπ·≈â««à“¢âÕ°ÆÀ¡“¬‡ªìπÕ¬à“ßπ’È æÕ √ÿª ÿ¥∑⓬®–μâÕß
‡¢’¬π«à“æ‘æ“°…“«à“Õ¬à“߉√ μÕππ’È ”§—≠‡À¡◊Õπ°—π ∑’ˇ√“查¡“μ—È߇¬Õ–·¬–¢â“ßμâππ—Èπ

‰¡à‰¥â∫—ߧ—∫„§√∑—Èßπ—Èπ °Á«à“‡√◊ËÕ¬Ê ‰ª®–¡’º≈®√‘ßÊ °ÁμÕπ∑’Ë ç®÷ßæ‘æ“°…“«à“é μÕππ’ȇ√“
®–μâÕ߇¢’¬π„À⥒∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â

μ“¡∏√√¡¥“®–μâÕߥŸ‡ ’¬°àÕπ«à“‡¢“¢Õ¡“À√◊Õ‡ª≈à“ ‡¢“¢Õ·§à‰Àπ ∫“ß∑’‡¢’¬π

‡æ≈‘π‡≈¬≈◊¡∑’ˇ¢“¢Õ°Á‰¥â μ—¥ ‘π«à“Õ¬à“ßπ—ÈπÊ ‰¡àμ√ß°—∫∑’ˇ¢“¢Õ¡“°Á¡’‡À¡◊Õπ°—π ∫“ß∑’
°Á¢“¥‰ª ∫“ß∑’°Á‡°‘π‰ª §«√¥Ÿ§”¢Õ∑⓬øÑÕßÕ’°§√—ÈßÀπ÷Ëß«à“ ‡¢“¢Õ«à“Õ¬à“߉√ ‡√“®–μâÕß

æ‘æ“°…“≈߉ª„Àâμ√ß°—∫∑’ˇ¢“¢Õ¡“°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â ®–μâÕߧ‘¥∑—π∑’«à“¡“°À√◊Õ
πâÕ¬°«à“∑’Ë¢Õ À√◊Õ«à“º‘¥‰ª§π≈–Õ¬à“߇≈¬ ‡√“®–æ‘æ“°…“‰¡àμ√ß°—∫∑’ˇ¢“¢Õ‰¥â‰À¡

®–æ‘æ“°…“‡°‘π‰¡à‰¥â ®–æ‘æ“°…“º‘¥‰ª°Á‰¡à‰¥â ∂Ⓣ¡à‡°‘π·≈–‰¡àº‘¥ ·μà«à“‰¡àμ√ß°—∫∑’Ë
‡¢“¢Õ ∫“ß∑’°Á¡’‡À¡◊Õπ°—π ‡√“„À≡àμ√ß°—∫∑’ˇ¢“¢Õ ·μà«à“‰¡à‡°‘π ‰¡à„™à§π≈–‡√◊ËÕß Õ¬Ÿà„π

‡√◊ËÕßπ—Èπ·À≈– ·μà«à“‡√“®–„Àâμ“¡øÑÕßμ√ßÊ ‰¡à‰¥â „À≥â·μà‡æ’¬ß‡∑à“π’È Õ¬à“ßπ’ȬàÕ¡∑”‰¥â

∫“ß∑’‡¢’¬πÊ ‰ª æ‘æ“°…“®∫‰ª·≈â« §πÕ◊Ëπ¡“Õà“π°≈—∫‰¡à√Ÿâ«à“μ—¥ ‘πÕ¬à“߉√

®–∫—ߧ—∫Õ¬à“߉√‰¡à√Ÿâ‡ ’¬·≈â« ‡√“‡ÕßÕ“®®–√Ÿâ ·μà§πÕ◊Ëπ‰¡à√Ÿâ ¥Ÿ§”∑’ˇ√“‡¢’¬π·≈â«°Á‰¡à√Ÿâ«à“
®–‡Õ“Õ¬à“߉√°Á¡’ ‡√◊ËÕߢ÷Èπ‰ª Ÿà»“≈ Ÿß Õà“π¥Ÿ·≈⫉¡à√Ÿâ«à“∑’Ë»“≈≈à“ßμ—¥ ‘π„À℧√·æ℧√™π–

°Á‡ªìπ‰¥â‡À¡◊Õπ°—π

‡√◊ËÕß·∫àß∑’Ë¥‘π¡—°®–¡’∫àÕ¬Ê ∑’Ëæ‘æ“°…“≈߉ª·≈⫉¡à√Ÿâ«à“®–∑”Õ¬à“߉√ ªØ‘∫—μ‘
‰¡à∂Ÿ° ®÷ßμâÕߧ‘¥‡ ’¬°àÕπ«à“æ‘æ“°…“‰ªÕ¬à“ßπ’È·≈â«∫—ߧ—∫°—π‰¥â‰À¡ ‡æ√“–©–π—Èπ®–μâÕß