Page 521 - Book 1
P. 521
498 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
®”‡≈¬‰ªμ’À—«‡¢“°Á‰¡à‰¥â À√◊Õ‰ª¬‘߇¢“°Á‰¡à‰¥â §ß √ÿª‰¥â·μà‡æ’¬ß«à“ «—ππ—Èπ¡’§π‡ÀÁπ
®”‡≈¬Õ¬Ÿà∑’Ëμ√ßπ—Èπ∂◊Õ¡’¥ ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß§π√âÕß„Àâ™à«¬√–∫ÿ™◊ËÕ®”‡≈¬ ‡ √Á®·≈â«¡’§π‡ÀÁ𮔇≈¬
«‘ËßÀ𒉪Àà“ß®“°∑’ˇ°‘¥‡Àμÿ‡∑à“„¥ Õ“®®–¡’§π‡ÀÁ𮔇≈¬‡¥‘π‰ªÕ¬Ÿàμ“¡∂ππ ¡’‡ ◊ÈÕ‡ªóôÕπ
‚§≈π μàÕ‰ª°Á¡’§π‡ÀÁ𮔇≈¬‰ª√¥πÈ”¡πμå∑’Ë«—¥·≈–®—∫¢Õß°≈“߉¥â„π∫â“𮔇≈¬ ‡ªìπμâπ
®–μâÕ߇¢’¬π‡ªìπ¢âÕÊ ‰ª ·μà√«¡‡ªìπ‡√◊ËÕ߇¥’¬«°—π‰¥â‡À¡◊Õπ°—π Õ¬à“„Àâ¡“°À√◊ÕπâÕ¬‰ª
°«à“∑’ˇ¢“π” ◊∫‡Õ“‰«â
Ù. °“√«‘π‘®©—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
¢—ÈπμàÕ‰ª ‡√“®–μâÕß«‘π‘®©—¬«à“∑’Ë‚®∑°åπ” ◊∫Õ¬à“ßπ’È ®”‡≈¬π” ◊∫Õ¬à“ßπ’ȇ™◊ËÕ‰¥â
·§à‰À𠇪ìπ¢—ÈπμÕπ∑’ˇ√“®–æŸ¥μ“¡§«“¡§‘¥¢Õ߇√“ ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕ߇√“Ê ®–«à“Õ¬à“߉√
∂÷ߢ—Èππ’ȇ√“®–μâÕß∫Õ°«à“¢âÕπ—ÈπÊ ¡’欓π§π‰Àπ√Ÿâ‡ÀÁπ ·≈–∑’Ë√Ÿâ‡ÀÁππ—Èπ√Ÿâ‡ÀÁπ‰¥âÕ¬à“߉√
‡™◊ËÕ‰¥âÀ√◊Õ‡™◊ËÕ‰¡à‰¥â À≈—°μà“ßÊ ∑’ˇ§¬æŸ¥¡“«—π°àÕπÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√øíߧ”æ¬“π®–‡™◊ËÕ
‰¥âÀ√◊Õ‰¡à‰¥â·§à‰Àπ ®–‡¢â“¡“‡ªìπ‡Àμÿº≈¢Õ߇√“„πμÕππ’È
Õ¬à“ߢâÕ·√°°Á§◊Õ ‚Õ°“ ∑’Ëæ¬“π®–‰ª√Ÿâ‡ÀÁπ¡’‰À¡ ®–μâÕ߇√‘Ë¡μâπμ√ßπ’È°àÕπ
À¡“¬§«“¡«à“∂â“欓π‡ÀÁπ‡¢“μ’°—π ®–μâÕßÕ“»—¬‚Õ°“ ∑’Ë®–‡ÀÁπ·≈–‚Õ°“ „π°“√‡ÀÁπ
π—Èπ°Á§◊Õ«à“欓π‰ª∏ÿ√–·∂«π—Èπ À√◊Õ∫â“πÕ¬Ÿà·∂«π—Èπ ‡¡◊ËÕ‰¥â¬‘π‡ ’¬ß‡Õ–Õ–°ÁÕÕ°¡“¥Ÿ
°Á‡ªìπ‡Àμÿº≈∑’Ë«à“æ¬“π¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–‡ÀÁπ ∑’ËÕÕ°¡“‡ÀÁπ°Á‡æ√“–欓πÕ¬Ÿà·∂«π—ÈπÀ√◊Õ«à“
‰¥â¬‘π‡ ’¬ß√âÕß°ÁÕÕ°¡“¥Ÿ‡ªìπ¢Õß∏√√¡¥“ ”À√—∫§π π„® ‡¡◊ËÕÕÕ°¡“¥Ÿ·≈â«æ¬“πÕ¬Ÿà
„°≈≰≈°—∫∑’ˇ°‘¥‡Àμÿ‡∑à“„¥ ´÷Ë߇ªìπ‚Õ°“ ∑’Ë®–‡ÀÁπ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à À√◊ÕÕÕ°¡“¥Ÿ®√‘ß·μàÀà“ß
μ—ÈßÀ≈“¬‡ âπ ‡ÀÁπ·μà«à“§π∑”Õ–‰√°—πÕ¬Ÿà·μà„§√°Á‰¡à√Ÿâ ‡æ√“–©–π—Èπ®–μâÕß„À≥⧫“¡™—¥
≈߉ª«à“欓π‰¥âÕÕ°¡“·≈â«Õ¬Ÿà„°≈â∑’ˇ°‘¥‡Àμÿ‡∑à“„¥ ∂Ⓡªìπ‡«≈“°≈“ߧ◊π¡’‰øÀ√◊Õ¡’· ß
Õ–‰√À√◊Õ‡ª≈à“∑’Ë®–‡ÀÁπ‰¥â À√◊Õ«à“‡ªìπ∑’Ë√°∑’Ë∫—ß ‡√“®–μâÕß„ à≈߉ª«à“æ¬“π¡’‚Õ°“ ‡ÀÁπ
‰¥âÀ√◊Õ‰¡à·§à‰Àπ
À≈—°°“√øíߢâÕ‡∑Á®®√‘ß Ù ¢âÕ∑’Ë«à“¡—π‡À¡◊Õπ°—π ¢—¥°—π ¡—π§√÷ËßÊ °≈“ßÊ ¡—π¡’
‡Àμÿº≈À√◊Õ‰¡à¡’‡Àμÿº≈ °Á®–‡¢â“¡“‡ªìπ‡Àμÿº≈„π°“√«‘π‘®©—¬„πμÕππ’È ‡√“μâÕ߇¢’¬π≈߉ª
«à“§”‡∫‘°§«“¡¢Õß欓π§«√‡™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à§«√‡™◊ËÕ·§à‰Àπ
°“√«‘π‘®©—¬¥—ß°≈à“«Õ“®®–μâÕßÕâ“ߢâÕ —ππ‘…∞“π°àÕπ §◊Õ«à“„π∫“ߢâÕ¡’°ÆÀ¡“¬
μ—ÈߢâÕ —ππ‘…∞“π‰«â·≈â« °“√«‘π‘®©—¬°ÁμâÕß«‘π‘®©—¬«à“¡’Õ–‰√À—°≈â“ߢâÕ —ππ‘…∞“ππ—ÈπÀ√◊Õ‰¡à
