Page 606 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 583

„πª√–‡∑»‡√“‡Õߢ÷Èπ¡“‰«â§Õ¬„Àâ∫√‘°“√‰¥â ∑“ߥâ“πºŸâª√–°Õ∫°“√§â“æ“≥‘™¬å°ÁÕ“®

®–‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå„π à«ππ’ȉ¥â¡“°¢÷Èπªí≠À“Õ¬Ÿà·μà‡æ’¬ß«à“∑”Õ¬à“߉√®÷ß®– √â“ßÀ√◊Õ
à߇ √‘¡√–∫∫π’È„Àâ¡’¢÷Èπ‰¥â ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë°√–º¡‡Õß®πªí≠≠“∑’Ë®–μÕ∫ À«—ß«à“Õ“®®–‰¥â

·π«∑“ßÕ–‰√®“°∑à“πÕ“®“√¬å∫â“ß

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

‡√◊ËÕßπ’Ⱥ¡§‘¥«à“Õ¬Ÿà∑’˧«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ¢ÕߺŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®∑’ˇ¢“®–‡ÀÁπ§ÿ≥§à“¢Õß
Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√À√◊Õ‰¡à ‡∑à“∑’ˇÀÁπÕ¬Ÿà„π¢≥–π’È°Á√Ÿâ ÷°«à“√–∫∫Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√‡ªìπ∑’Ë

π‘¬¡¡“°¢÷ÈπÕ¬à“ß™—¥·®â߇À¡◊Õπ°—π —≠≠“ ”§—≠Ê ∑—ÈßÀ≈“¬®–¡’¢âÕμ°≈ß„Àâ
Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√‡¢â“¡“¡’ à«π„π°“√«‘π‘®©—¬¢âÕæ‘æ“∑ ®–‡Õ“º≈„À⇰‘¥¢÷Èπ‡√Á«∑—π쓇ÀÁπ

°Á§ß®–‰¡à‰¥â μâÕߧàÕ¬‡ªìπ§àÕ¬‰ª ‡∑à“∑’ˇÀÁπ„π¢≥–π’È°Á°«â“ߢ«“ߢ÷Èπ∑ÿ°∑’ Õ¬Ÿà∑’Ë«à“®–∑”
Àπâ“∑’ËÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√‰¥âÕ¬à“ß®√‘ß®—ßμ“¡∑’˧«√À√◊Õ‰¡à „π¢âÕπ’È°Á√Ÿâ ÷°«à“§π∑’Ë®–∑”

Àπâ“∑’ËÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√°Á¥’ À√◊Õ«à“§«“¡‡¢â“„®¢ÕߺŸâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÀ√◊Õ§Ÿà°√≥’°Á¥’ √Ÿâ ÷°«à“
‡¢â“„®‡√◊ËÕߢÕßÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√¥’¢÷Èπ∑ÿ°∑’ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß»“≈„π∑’Ë ÿ¥∑’Ë®–‡ªìπºŸâμ—¥ ‘π«à“

§”™’È¢“¥¢ÕßÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√‡¢“„™â‰¥âÀ√◊Õ‰¡à‡æ’¬ß„¥ °Á§ß®–§àÕ¬Ê ¥’¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê
‡æ√“–©–π—ÈπμâÕߪ≈àÕ¬„À⇪ìπ‰ªμ“¡‡√◊ËÕߢÕß¡—π ·≈–„Àâº≈∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°√–∫∫

Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√π’ȇªìπª√–®—°…å¢÷Èπ‡√◊ËÕ¬Ê «à“‡ªìπª√–‚¬™πå®√‘ßÊ ∑’Ë®–‰ª∫—ߧ—∫„Àâ§π‡¢“
¡“„™â§ß‰¡à‰¥âº≈‡∑à“‰√ ¡’ªí≠À“«à“∑’·√°™Õ∫Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√ ‡ √Á®·≈â«μ—¥ ‘πÕÕ°¡“

‰¡àæÕ„® ©—π‰¡à∑”μ“¡ μ√ßπ’È√Ÿâ ÷°«à“¬—ß¡’¡“°Õ¬Ÿà ‰¡à∑”μ“¡¥◊ÈÕÊ °ÁμâÕß¡“øÑÕß»“≈‰∑¬
‡ªì𧥒μàÕ Ÿâ°—π®π∂÷ß∑’Ë ÿ¥‡≈¬ ‡ªìπªí≠À“∑’Ë«à“¬—߉¡à‡ªìπ∑’ˇ™◊ËÕ∂◊Õ ¬—߉¡à‡ªìπ∑’ˬա√—∫°—π

°ÁμâÕߪ√—∫ª√ÿ߇√◊ËÕßμ—«§π ‡√◊ËÕß«‘∏’°“√ ‡√◊ËÕß∑’Ë®–„À⇰‘¥§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ¢÷Èπ¡“ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ‰√
°Á§ß®–‰¥âº≈μ“¡∑’˧‘¥°—π‰«â

𓬮√—≠ ¿—°¥’∏π“°ÿ≈

°√–º¡¢ÕÕπÿ≠“μ‡√’¬π∂“¡∑’˪√–™ÿ¡Õ’°§√—Èß«à“®–¡’§”∂“¡Õ◊Ëπ„¥∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ∂Ⓣ¡à¡’
º¡§‘¥«à“§ß®–‰¥â‡«≈“Õ—π ¡§«√∑’Ë®–¬ÿμ‘°“√ —¡¡π“„π™à«ß‡™â“π’È °àÕπ∑’Ë®–ªî¥°“√ —¡¡π“

°√–º¡Õ¬“°®–¢Õ°√“∫‡√’¬π √ÿª„π à«π¢Õß°√–º¡«à“ ¢âÕ∫°æ√àÕßÀ√◊Õ§«“¡‰¡à°≈¡°≈◊π
√–À«à“ß°ÆÀ¡“¬Õπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√¢Õ߇√“°—∫√–∫∫∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„π√–∫∫ “°≈π’È ‡ªìπ‡æ√“–

«à“°ÆÀ¡“¬¢Õ߇√“‰¥â√à“ߢ÷Èπ‰«â‚¥¬‰¡à‰¥â§“¥‡ÀÁπ°“√æ—≤π“„π‡√◊ËÕßπ’È„π«ß°“√§â“