Page 610 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 587

∫√√≥“∏‘°“√ -¡’Õ“®“√¬åª√–®”¡“°¢÷Èπ„™à‰À¡§√—∫

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ -„™à ¡—¬°àÕπÕ“®“√¬åª√–®”¢Õß∏√√¡»“ μ√åπ’È¡’ Ù §π‡∑à“
π—Èπ‡Õß

∫√√≥“∏‘°“√ - πÕ°π—Èπ‡ªìπÕ“®“√¬å摇»…À¡¥

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ - πÕ°π—Èπ‡ªìπÕ“®“√¬å摇»…À¡¥ ∑’ˇªìπÕ“®“√¬åª√–®”‡Õ“¡“™à«¬
Ω√—Ëß¡“°°«à“ª√–®”§≥–

∫√√≥“∏‘°“√ - μÕππ—Èπ¡’Õ“®“√¬åΩ√—ËßÕ¬ŸàÀ≈“¬∑à“π„™à‰À¡§√—∫

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ - æÕμ—Èß∏√√¡»“ μ√åπ’Ë ¡—π‡√‘Ë¡¡“®“°ª≈“¬ ¡—¬‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬

·≈⫇°‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°«à“ √–∫∫°ÆÀ¡“¬‡ª≈’Ë¬π®“° Common law
¡“‡ªìπª√–¡«≈°Á®–μâÕß¡’Õ“®“√¬å∑’Ë»÷°…“¡“®“°√–∫∫ª√–¡«≈

°Á®–μâÕ߇ՓΩ√—Ëß·∑âÊ ¡“‡≈¬ ¡’æ«°Ω√—Ë߇» Û-Ù §π ¡“
ª√–®”μ—Èß·μà ¡—¬‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬·≈â« æÕ‡ª≈’Ë¬π¡“‡ªìπ

∏√√¡»“ μ√å°Á‚Õπ¡“À¡¥ æ«°Õ“®“√¬å°Áμ“¡¡“¥â«¬ °ÁμâÕß¡’

Õ“®“√¬å‰∑¬¡“ª√–®”

∫√√≥“∏‘°“√ - μÕππ—Èπ∫√√¬“¬‡ªìπ¿“…“Ω√—Ë߇» À√◊Õ¿“…“Õ—ß°ƒ…„™à‰À¡§√—∫

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ -∂ⓇªìπΩ√—Ë߇» 查‰∑¬‰¡à‰¥â°Á∫√√¬“¬‡ªìπ¿“…“Ω√—Ë߇» ·μà¡’

∫“ߧπÕ¬Ÿà‡¡◊Õ߉∑¬π“π查‰∑¬‰¥â °Á∫√√¬“¬‡ªìπ¿“…“‰∑¬‰¥â
øíß√Ÿâ‡√◊ËÕß∫â“ß ‰¡à√Ÿâ‡√◊ËÕß∫â“ß (À—«‡√“–) ·μà ¡—¬°àÕπ‚πâπ∑’˺¡‡√’¬π

∑’Ë‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬‡¢“¬—ß∫Õ°„À⮥լŸà ¡’Õ“®“√¬å™“«Õ—ß°ƒ…

Õ¬Ÿà§πÀπ÷ËßÕà“π„Àâπ—°‡√’¬π®¥·≈–¡’§π‰∑¬·ª≈

∫√√≥“∏‘°“√ - ¡—¬Õ“®“√¬å‡ªìπ§≥∫¥’ ¡’π‚¬∫“¬∑’Ë®–‡≈◊Õ°Õ“®“√¬å§≥–
π‘μ‘»“ μ√å°—∫∑’Ë Õπ‡πμ‘œ ·μ°μà“ß°—πÀ√◊Õ§π≈–§π°—π Õ“®“√¬å

¡’·π«§«“¡§‘¥Õ¬à“߉√‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕßπ’ȧ√—∫

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ -Õ—ππ’ȇªìπ¢âÕ ”§—≠§◊Õ «‘∏’°“√‡≈◊Õ°Õ“®“√¬å¡“ Õπ æÕ¡“ ¡—¬π—Èπ

‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬∑’ˬÿ∫‰ª ‡¢“μ—Èß¡“„À¡à·≈⫇¢“°Á‡™‘≠Õ“®“√¬å

¡“ Õπ º¡‡ÀÁπ«‘∏’∑’ˇ¢“‡≈◊Õ°Õ“®“√¬å‡¢â“‰ª Õπ ‡¢“¡’À≈—°°“√