Page 611 - Book 1

588 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

¢Õ߇¢“º¡‰¡àÕ¬“°æŸ¥«à“‡¢“‡≈◊Õ°Õ¬à“߉√ §π°Á‡°‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°

«à“∂Ⓡ√“‡Õ“Õ“®“√¬å∑’Ë Õπ‡πμ‘œ ¡“ Õπ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬¥â«¬
‡¥Á°∑’Ë®–‰ª Õ∫∑’ˇπμ‘œ ‡¢“√Ÿâ ÷°«à“‡¢“ –¥«° ´÷Ë߉¡àμ√ß°—∫

§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬„π°“√ Õπ¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‡æ√“–©–π—Èπ‡Õ“
Õ“®“√¬å§π‡¥’¬«°—π¡“ Õπ°Á‰¡à∂Ÿ°‡√◊ËÕß ∑’ˇπμ‘œπ—Èπ Õπ„π∑“ß

ªØ‘∫—쑪í≠À“‡©æ“–‡√◊ËÕß „π¡À“«‘∑¬“≈—¬‡¢“®– Õπ„Àâ√Ÿâ

À≈—°°“√·∑âÊ √Ÿâ∑“ß∑ƒ…Æ’ ‡æ√“–©–π—Èπ®–‡Õ“§π Õπ„π‡√◊ËÕß
ªØ‘∫—μ‘¡“ Õπ„π∑“ß∑ƒ…Æ’¡—π°Á‰¡àμ√ß°—∫§«“¡ª√– ߧå¢Õß

ºŸâ∑’Ë¡“»÷°…“ ·≈–¢Õß¡À“«‘∑¬“≈—¬ ¡—π¡’ª√–‚¬™πåÕ–‰√∑’Ë®–‰ª

øíߧ”∫√√¬“¬®“°§πÊ ‡¥’¬«°—π ¡—π‰¡à‰¥âÕ–‰√¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß à«π
„À≠à°Á∫√√¬“¬‰ª·∫∫‡¥’¬«°—πμ“¡§«“¡ –¥«°¢Õ߇¢“ ¥—ßπ—Èπ

º¡‡ÀÁπ«à“§π Õπ∑’ˇπμ‘œ°—∫∏√√¡»“ μ√剡৫√®–‡ªìπ
§π‡¥’¬«°—π·μà‰¡à‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“ Õπ‡πμ‘œ·≈â«‚º≈à¡“

∏√√¡»“ μ√å‰¡à‰¥âπ– (À—«‡√“–) À¡“¬§«“¡·μà‡æ’¬ß«à“Õ¬à“¡“
Õπ„π«‘™“‡¥’¬«°—π‡∑à“π—Èπ·À≈– ∑’π’ȇ¡◊ËÕ‰¡à Õπ«‘™“‡¥’¬«°—π·≈â«

‡¢“°Á‰¡àÕ¬“°‡√’¬π ‡¢“Õ¬“°®–øíß«‘™“‡¥’¬«°—π®“°§π Õπ

‡¥’¬«°—π(À—«‡√“–) ¡—π®–‰¥â Õ∫°—∫§π‡¥’¬«°—π¥â«¬
‡æ√“–©–π—Èπ¡—π°Á‡ªìπ‡√◊ËÕß´÷ËßÕ¬“°‰¥â ‘Ëß∑’ˉ¡à§«√®–‰¥â º¡®÷ßμ—Èß

À≈—°«à“§π ÕπμâÕߧπ≈–§π°—π

∫√√≥“∏‘°“√ - Õ“®“√¬å§√—∫°“√ Õπ∑’ˇπμ‘œ „πªí®®ÿ∫—π°Á‰¡à‡πâπ∑“ߪؑ∫—μ‘

¡“°π—°

»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ - π’˺¡°Á‰¡à‰¥â‡¢â“‰ª‡°’ˬ«¢âÕ߇√◊ËÕß Õπ∑’ˇπμ‘œ π“π·≈â«π– (À—«‡√“–)

‡æ√“–©–π—Èπ§ß®–‰¡àÕ¬Ÿà„π∞“π–∑’Ë®–查Ֆ‰√‰¥â¥’À√Õ° ‡√◊ËÕߢÕß
‡¢“∑’Ë∫Õ°«à“¡ÿàßÀ¡“¬„π∑“ߪؑ∫—μ‘ °Á‰¡à‡¢â“„®«à“‡¢“®–∑”¬—߉ß

‡∑à“∑’ˇÀÁπ°Á§◊Õ¢âÕ Õ∫À√◊Õ°“√»÷°…“¡—π®–‰ª„π∑“ß·°âªí≠À“
∑’ˇ√’¬°°—π«à“μÿä°μ“ √Ÿâ ÷°«à“®ÿ¥π’ȧ◊Õ∑’ˇ¢“«à“‡πâπÊ „π∑“ߪؑ∫—μ‘

∫√√¬“¬À≈—°·μàμ—Èߪí≠À“‡ªìπμÿä°μ“ ‡æ◊ËÕ„Àâ«‘π‘®©—¬ Õ—ππ’È·À≈–

∑’ˇÀÁπ™—¥