Page 702 - Book 1

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 679

(ÒÒı)
‡°‘¥¢÷Èπ „π√–¬–¬“«∑𓬧«“¡ºŸâπ—Èπ°Á®–‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡¡“°¢÷Èπ Canons ¢âÕ¯
¡’«à“ 燡◊ËÕ„¥Õ“®¡’°“√ºàÕπª√π∑’ˇªìπ∏√√¡‰¥â„π¢âÕ¢—¥·¬âß√–À«à“ß≈Ÿ°§«“¡ §«√·π–π”„Àâ
≈Ÿ°§«“¡À≈’°‡≈’ˬßÀ√◊Õ¬ÿμ‘°“√‡ªì𧫓¡‡ ’¬é »“≈Õ‡¡√‘°—π«‘π‘®©—¬«à“¢âÕμ°≈ßÀâ“¡§Ÿà§«“¡
(ÒÒˆ)
ª√–π’ª√–πÕ¡‚¥¬∑𓬧«“¡‰¡à¬‘π¬Õ¡¥â«¬‡ªìπ‚¡¶– °“√‡®√®“∑”§«“¡μ°≈ß°≈“¬
‡ªìπÀπâ“∑’Ë ”§—≠¢Õß∑𓬧«“¡¬‘Ëߢ÷Èπ∑ÿ°∑’¬‘Ëß°«à“ß“π«à“§«“¡„π»“≈ ß“π¢Õß∑𓬧«“¡
(ÒÒ˜)
¡’≈—°…≥–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ „π∑“ß≈¥¢âÕ¢—¥·¬âß√–À«à“ߺ≈ª√–‚¬™πå∑’Ë·°àß·¬àß·¢àߢ—π°—π
´÷ËßμâÕß°“√°≈«‘∏’„π°“√‡®√®“∑”§«“¡μ°≈ß ‚¥¬√Ÿâ∞“π–¢ÕßΩÉ“¬μπ·≈–ΩÉ“¬μ√ߢⓡ
(ÒÒ¯)
√Ÿâ¢âÕμàÕ ŸâªÑÕß°—πª√–‚¬™πå¢Õßμπ √Ÿâ«‘∏’°“√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈æ√—°æ√âÕ¡

Ú) ¢Õ∑√“∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·ÀàߢâÕæ‘æ“∑„Àâ§√∫∂â«π∑’Ë ÿ¥∑’Ë®–∑”‰¥â

À“°¡’¢âÕ∑’˪°ªî¥À√◊Õ‰¡à‰¥â‡ªî¥‡º¬„Àâ∑π“¬∑√“∫‡æ√“–‡Àμÿ„¥°Áμ“¡ À“°ª√“°Ø¢÷Èπ
„π»“≈‚¥¬‰¡à√Ÿâ¡“°àÕπ Õ“®‰¡à¡’∑“ß·°â‰¢‰¥â∑—π∑à«ß∑’·≈–·æ⧥’‰ª‚¥¬‰¡à§“¥À¡“¬
‡¡◊ËÕ‰¥â∑√“∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ߧ√∫∂â«π¥—ß°≈à“«·≈â« ∑𓬧«“¡μâÕß„À⧫“¡‡ÀÁπ‚¥¬∫√‘ ÿ∑∏‘Ï„®

∂÷ß√Ÿª§¥’·≈–‚Õ°“ ∑’Ë®–·æâ™π–Õ¬à“ßμ√߉ªμ√ß¡“ ‰¡à‡ªìπÀà«ß∂÷ß§à“®â“ß∑’Ë®–‰¥â√—∫‚¥¬

°“√ÕÕ°§«“¡‡ÀÁπ„À⇪ì𧫓¡°—π‰ª Õ¬à“¬◊π¬—π«à“§¥’μâÕß™π–·πà πÕ°®“°‰¡à¡’∑“ß∑’Ë
(ÒÒ˘)
®–‡ªìπªí≠À“‰¥â‡≈¬ ´÷Ëß¡—°®–‰¡à‡ªìπ‡™àππ—Èπ„π‡¡◊ËÕ‰¥â∑√“∫¢âÕμàÕ Ÿâ¢ÕßÕ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß
©–π—Èπ°“√¬◊π¬—π«à“™π–·πà®÷߉¡à§«√∑” ¡√√¬“∑∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ¯Ú ¢âÕ Ú (¢)

ªî¥∫—ߢâÕ§«“¡∑’˧«√μâÕß·®âß„Àâ≈Ÿ°§«“¡∑√“∫Õ—π°√–∑”„À⇠◊ËÕ¡‡ ’¬ª√–‚¬™πå¢Õß

≈Ÿ°§«“¡ ¢âÕ Ù (°) „™âÕÿ∫“¬®Ÿß„®„Àâ¡Õ∫§¥’„Àâ«à“‚¥¬À≈Õ°≈«ß„À⇢“À≈߇™◊ËÕ«à“§¥’π—Èπ
®–™π– ‡¡◊ËÕμπ√Ÿâ ÷°·°à„®«à“®–·æ⇪ìπ°“√º‘¥¡√√¬“∑∑𓬧«“¡

(Ò.Û) §¥’∑’ˉ¡à§«√√—∫∑”
§¥’∑’ˉ¡à§«√√—∫∑”‰¥â·°à

Ò) §¥’∑’Ë∑𓬧«“¡‡ÀÁπª√–®—°…å«à“‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ¢âÕμàÕ Ÿâ∑’ˉ¡à¡’

∑“߬°¢÷Èπ‡∂’¬ßμ“¡°ÆÀ¡“¬‡ªìπ¢âÕÀπ÷Ëß„π§”ªØ‘≠“≥°àÕπ‡¢â“‡ªìπºŸâª√–°Õ∫«‘™“™à“ß
ª√“°ØÕ¬Ÿà„π Canons of Professional Ethics

(ÒÒı)
μ“¡ Drinker p. 101, Lund B 2, p. 25
(ÒÒˆ)
Drinker p. 102
(ÒÒ˜)
Cheatham p. 223
(ÒÒ¯)
Cheatham p. 224
(ÒÒ˘)
Canons ¢âÕ 4, Denning p. 48