Page 703 - Book 1
P. 703
680 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
Ú) §¥’∑’Ëμπ‡™◊ËÕ«à“≈Ÿ°§«“¡øÑÕßÀ√◊ÕμàÕ Ÿâ‡æ◊ËÕ√∫°«πÀ√◊Õ∑”„Àâ
(ÒÚ)
Õ’°ΩÉ“¬‡ ’¬À“¬ ‡æ◊ËÕ°¥¢’ËÀ√◊Õ∑”≈–‡¡‘¥μàÕÕ’°ΩÉ“¬ ·¡â«à“®–μâÕß Ÿ≠‡ ’¬‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â
§à“∑𓬧«“¡ ‡æ√“–§μ‘¢Õß«‘™“™’æ‰¡à‰¥âÕ¬Ÿà∑’褈Ҩâ“߇ªìπÕ—π¥—∫·√° ·μà‡ªìπÕ—π¥—∫
√Õß≈߉ª®“°°“√Õ”π«¬§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡ Õ¬à“߉√°Á¥’ °“√∑’Ë®–∂◊Õ«à“§¥’¡’¡Ÿ≈À√◊Õ‰¡àπ—Èπ
‰¡à„™àÀπâ“∑’Ë¢Õß∑𓬧«“¡®–μ—Èßμ—«‡ªìπ»“≈«‘π‘®©—¬¢âÕ‡∑Á®®√‘߇ ’¬‡Õß«à“§«√‡™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à
§«√‡™◊ËÕæ¬“πÀ≈—°∞“π„π§¥’‡æ’¬ß„¥ ·μà°Á®–μâÕß¡’À≈—°∞“π· ¥ß π—∫ πÿπ¢âÕÕâ“ß
¢âÕ‡∂’¬ß¢Õß≈Ÿ°§«“¡ ´÷Ëß∂Ⓡªìπ§«“¡®√‘ß°Á®–™π–§¥’‰¥â ‰¡à„™àÕâ“ß‚¥¬‰¡à¡’欓π
À≈—°∞“π π—∫ πÿπ‡≈¬
Û) §¥’∑’Ë∑𓬧«“¡√Ÿâ‡ÀÁπ‡Àμÿ°“√≥å ´÷Ëßμπ‡ÕßμâÕ߇ªìπæ¬“π
À√◊ÕÕ“®μâÕ߇¢â“‡∫‘°§«“¡‡ªìπæ¬“π ‰¡à§«√∑’Ëμπ®–√—∫«à“§«“¡„π§¥’π—Èπ πÕ°®“°
∑’ËμâÕ߇ªìπæ¬“πæÕ‡ªìπ‡æ’¬ß·∫∫æ‘∏’ ‡™àπ °“√√—∫√Õ߇հ “√ ‡ªìπμâπ §«√„Àâ∑𓬧«“¡
§πÕ◊Ëπ«à“§«“¡‡√◊ËÕßπ—Èπ®–‡ªìπ°“√‡À¡“– ¡°«à“‡«âπ·μà¡’§«“¡®”‡ªìπÀ≈’°‡≈’ˬ߉¡à‰¥â
‡™àπ‰¡à√Ÿâμ—««à“®–μâÕ߇¢â“‡ªìπæ¬“π‡∫‘°§«“¡‡Õߥ⫬ ‡Àμÿº≈„π‡√◊ËÕßπ’ȇ°’ˬ«°—∫®‘μ„®
∑’Ë®–„ÀâπÈ”Àπ—°·°à§”欓π ´÷Ëß∂â“∑𓬧«“¡‡ªìπæ¬“π¥â«¬«à“§«“¡¥â«¬ ‚¥¬‰¡à„™à
‡æ√“–§«“¡®”‡ªìπÀ≈’°‡≈’ˬ߉¡à‰¥â ¬àÕ¡∑”„À⇰‘¥§«“¡√Ÿâ ÷°„π∑“߉¡à§àÕ¬‡™◊ËÕ
„π§«“¡‡∑’ˬßμ√ߪ√“»®“°Õ§μ‘¢Õß§”æ¬“π ‡æ√“–°≈“¬‡ªìπÕ¬Ÿà„π∞“π–¡’ à«π‰¥â‡ ’¬
„πº≈¢Õß§¥’ ∑—Èß°“√∑”ß“π¢Õß∑𓬧«“¡„π§¥’π—Èπ°Á¬àÕ¡μâÕßæ¬“¬“¡„Àâ ¡μ“¡
(ÒÚÒ)
§”∑’Ëμπ‡∫‘°§«“¡ ¢âÕπ’ȇªìπ·μà∑𓬧«“¡‰¡à§«√∑” §◊Õ‰¡à√—∫«à“§«“¡ ‰¡à„™à‰¡à‡ªìπ
欓π„Àâ
∑𓬧«“¡‰¡à¡’Àπâ“∑’Ë«‘π‘®π—¬‡ ’¬‡Õß«à“§«√‡™◊ËÕæ¬“πÀ≈—°∞“π
¢Õßμ—«§«“¡∑’ËÕâ“ßÕ‘ßπ”¡“· ¥ß·°à∑𓬧«“¡«à“®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à‡æ’¬ß„¥ ‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß
»“≈«‘π‘®©—¬πÈ”Àπ—°§”æ¬“π ‡¡◊ËÕ‰¥âøíßæ¬“πÀ≈—π∞“π∑—ÈßÀ¡¥·≈â«À≈—°„π‡√◊ËÕßπ’È®÷ß¡’«à“
∂â“¡’欓πÀ≈—°∞“πæÕ ´÷ËßÀ“°«à“‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ§«“¡®√‘߉¥â §¥’¢Õß≈Ÿ°§«“¡°Á®–¡’
À≈—°∞“π π—∫ πÿπμ“¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë®–™π–μ“¡∑’ˇ√’¬°√âÕßÀ√◊ÕμàÕ Ÿâ‰¥â ‰¡à«à“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
(ÒÚÚ)
μ“¡∑’Ëæ¬“π«à“√Ÿâ‡ÀÁππ—Èπ®–‰¡àπà“‡™◊ËՇ撬߄¥ ·¡â∂÷ß¢π“¥‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â °Á¬—߇ªìπÀπâ“∑’Ë
(ÒÚ)
Canons ¢âÕ 30
(ÒÚÒ)
Pirsig p.9, Canons ¢âÕ 19, Lund C 2, p. 28
(ÒÚÚ)
Denning p. 40