Page 112 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
100. ßy oJjMw∏ ßfJorJ pJrJ BoJj FPjPZJ∏
(IJPV) pJPhr KTfJm ßh~J yP~PZ ßfJorJ pKh ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPhr ßTJPjJ FTKa hPur TgJ ßoPj YPuJ, fJyPu Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
FrJ BoJj IJjJr krS ßfJoJPhr TálrLr KhPT ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
KlKrP~ ßhPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ

101. IJr ßfJorJ KTnJPm TálrL TrPm, IgY
ßfJoJPhr xJoPj (mJr mJr) IJuäJyr IJ~JfxoNy Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
ßfuJS~Jf TrJ yPò, fJZJzJ (IJ~JPfr mJyT Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
˝~Ä) fÅJr rxNu pUj ßfJoJPhr oJP^A o\Mh
rP~PZ, ßp mqKÜA IJuäJy (S fÅJr KmiJj)-ßT vÜ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ 10
TPr IÅJTPz irPm, ImvqA fJPT ßxJ\J kPg
kKrYJKuf TrJ yPmÇ
102. ßy oJjMw, ßfJorJ pJrJ BoJj FPjPZJ, Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
IJuäJyPT n~ TPrJ, KbT pPfJaáTá n~ fÅJPT TrJ
CKYf, (fÅJr TJPZ xŒNet) IJ®xokteTJrL jJ yP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
ßfJorJ TUPjJ oOfáq mre TPrJ jJÇ
103. ßfJorJ xmJA KoPu IJuäJyr rKv (ßTJrIJj)-PT ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
vÜ TPr IÅJTPz iPrJ FmÄ TUPjJ kr¸r KmKòjú
yP~J jJ, ßfJorJ ßfJoJPhr Skr IJuäJyr (ßxA) ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßj~JoPfr TgJ ˛re TPrJ, pUj ßfJorJ FPT
IkPrr hMvoj KZPu, Ifkr KfKj (ÆLPjr mºj ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KhP~) ßfJoJPhr CnP~r oPjr oJP^ nJPuJmJxJr
xûJr TPr KhPuj, Ifkr (v©∆fJ náPu) ßfJorJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
fÅJr IjMV´Py FPT IkPrr ÈnJA' yP~ ßVPu, IgY
ßfJorJ KZPu (yJjJyJKjr) IKVúTáP¥r k´J∂xLoJ~, ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
Ifkr ßxUJj ßgPT KfKj ßfJoJPhr C≠Jr TrPuj;
IJuäJy fJ~JuJ FnJPmA fÅJr IJ~JfxoNy ßfJoJPhr ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
TJPZ ¸Ó TPr metjJ TPrj, IJvJ TrJ pJ~, ßfJorJ
xKbT kg ßkP~ pJPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
104. ßfJoJPhr oiq ßgPT Foj FTKa hu gJTJ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
CKYf, pJrJ (oJjMwPhr) TuqJPer KhPT cJTPm,
(xfq S) jqJP~r IJPhv ßhPm, IJr (Ixfq S) Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
IjqJ~ TJ\ ßgPT (fJPhr) Kmrf rJUPm; FrJA
yPò (xKfqTJPrr) xluÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
105. ßfJorJ (TUPjJ) fJPhr oPfJ yP~J jJ,
pJPhr TJPZ (IJuäJyr) xM¸Ó Kjhvtj IJxJr krS Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
fJrJ KmKnjú hPu CkhPu KmnÜ yP~ kPzPZ FmÄ
(KjP\Phr oPiq) jJjJ ofJQjTq xOKÓ TPrPZ; FrJA Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
yPò ßx xm oJjMw pJPhr \Pjq TPbJr vJK˜
rP~PZÇ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
106. (ßT~JoPfr) ßx Khj (KjP\Phr ßjT IJou ßhPU) Ā Ā Ā
KTZM xÄUqT ßYyJrJ ÊÃ xoMöôu yP~ pJPm, (IJmJr) KTZM ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
xÄUqT oJjMPwr ßYyJrJ (mqgtfJr jKgk© ßhUJr kr) Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
TJPuJ (KmvsL) yP~ kzPm, pJPhr oMU TJPuJ yP~ pJPm
kJrJ 4 uJj& fJjJ-uM 68 www.alquranacademylondon.org