Page 109 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
FrJ ß\Pj ÊPj IJuäJyr Skr KogqJ TgJ mPu
YPuPZÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
79. ßTJPjJ oJjm x∂JPjr kPãA FaJ (x÷m) j~, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJuäJy fJ~JuJ fJPT fÅJr KTfJm, k´ùJ S jmMSf ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
hJj TrPmj, Ifkr ßx ßuJTPhr muPm, ßfJorJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJuäJyPT ßZPz xmJA IJoJr mJªJ yP~ pJS, mrÄ
ßx (ßfJ F TgJA) muPm, ßfJorJ xmJA ßfJoJPhr ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
oJKuPTr mJªJ yP~ pJS, ßTjjJ ßfJorJA oJjMwPhr
(FA) KTfJm ßvUJKòPu FmÄ ßfJorJ KjP\rJS (fJ) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
Iiq~j TrKZPuÇ
Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā

80. IJuäJyr ßlPrvfJ S fÅJr jmLPhr rm KyPxPm ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
˝LTJr TPr KjPf F mqKÜ ßfJoJPhr TUPjJ IJPhv
ßhPm jJ; FTmJr IJuäJyr IjMVf oMxuoJj ymJr kr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ßx KTnJPm ßfJoJPhr kMjrJ~ TálrLr IJPhv KhPf
kJPr? Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
81. IJuäJy fJ~JuJ pUj fÅJr jmLPhr TJZ ßgPT Ā
k´Kfvs∆Kf KjP~KZPuj (fUj KfKj mPuKZPuj, F ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
yPò) KTfJm S (fJr mqmyJKrT) ùJj ßTRvu, pJ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
IJKo ßfJoJPhr hJj TruJo, Ifkr ßfJoJPhr TJPZ
pUj (IJoJr ßTJPjJ) rxNu IJxPm, ßp ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TJPZ rKãf (IJPVr) KTfJPmr xfqJ~j TrPm,
fUj ßfJorJ ImvqA fJr (IJjLf KmiJPjr) Skr ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
BoJj IJjPm FmÄ fJPT xJyJpq TrPm; KfKj K\Pùx
TrPuj, ßfJorJ KT IÄVLTJr V´ye TrPZJ FmÄ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
IJoJr F k´Kfvs∆Kfr hJK~fô kJuj TrPZJ? fJrJ
muPuJ, yÅqJ IJorJ IÄVLTJr TrKZ; KfKj muPuj, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
fJyPu ßfJorJ xJãL ßgPTJ FmÄ IJKoS ßfJoJPhr
xJPg (F IÄVLTJPr) xJãL yP~ rAuJoÇ
82. Frkr pJrJ (F ßgPT) oMU KlKrP~ ßjPm, fJrJ
ImvqA KmPhsJyL (mPu KmPmKYf yPm)Ç ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā

83. fJrJ KT IJuäJyr (ßh~J \Lmj) mqm˙Jr mhPu Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Ijq ßTJPjJ KmiJPjr xºJj TrPZ? IgY IJxoJjxoNy
S poLPj pJ KTZM IJPZ fJ AòJ~ ßyJT KTÄmJ IKjòJ~ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßyJT, IJuäJy fJ~JuJr xJoPj IJ®xokte TPr IJPZ
FmÄ k´PfqTPT ßfJ (FTKhj) fÅJr TJPZA KlKrP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßj~J yPmÇ
84. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, IJorJ IJuäJyr Skr Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
BoJj FPjKZ, BoJj FPjKZ IJoJPhr Skr pJ jJKpu 9
TrJ yP~PZ fJr Skr∏ AmrJyLo, AxoJBu, AxyJT, ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ

kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM 65 www.alquranacademylondon.org