Page 106 - Quran with Bangla Translation
P. 106

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                3 xNrJ IJPu AorJj
    59. IJuäJy fJ~JuJr TJPZ BxJr ChJyre yPò
    (k´go oJjáw) IJhPor oPfJ; fJPT KfKj (oJfJ-  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    KkfJ ZJzJ) oJKa ßgPT k~hJ TPrPZj, fJrkr
    fJPT muPuj, yP~ pJS, xJPg xJPg fJ (oJjMPw   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
    kKref) yP~ ßVPuJÇ                                        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ


    60. (F yPò) ßfJoJr oJKuPTr kã ßgPT (IJxJ)  ĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ Ā
    xfq  (k´KfPmhj),  Ifkr  ßfJorJ  TUPjJ    fJPhr
    hPu vJKou yP~J jJ pJrJ xPªy ßkJwe TPrÇ                 Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā

    61.  ßx  KmwP~  (IJuäJyr  TJZ  ßgPT  xKbT)  ùJj
    IJxJr  krS  pKh  ßTC  ßfJoJr  xJPg  (UJoJUJ)  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
    ^VzJ-KmmJh S fTtt TrPf YJ~, fJyPu fáKo fJPhr
    mPu hJS, FPxJ IJorJ IJoJPhr ßZPuPhr cJTPmJ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    FmÄ ßfJoJPhr ßZPuPhr cJTPmJ, (IJorJ cJTPmJ)  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    IJoJPhr jJrLPhr FmÄ ßfJoJPhr jJrLPhrS, (xJPg)
    IJorJ  IJoJPhr  KjP\Phr  FmÄ  ßfJoJPhrS  (FT  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    xJPg  \PzJ  yS~Jr  \Pjq)  cJT  ßhPmJ,  Ifkr
    IJorJ KmjLfnJPm ßhJ~J TrPmJ, (IJoJPhr oPiq)      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    ßp KogqJmJhL fJr Skr ßpj IJuäJyr IKnvJk mKwtf
    y~Ç
    62. F yPò xKbT (S Kjnátu) WajJ, IJuäJy fJ~JuJ   Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ  Ā  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
    ZJzJ  KÆfL~  ßTJPjJ  oJ'mMh  ßjA;  KjxPªPy  IJuäJy   Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ
    fJ~JuJ kro vKÜvJuL S k´ùJo~Ç       Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā

    63. Ifkr fJrJ pKh oMU KlKrP~ ßj~, fJyPu (ß\Pj
    rJPUJ)  IJuäJy  fJ~JuJ  Tuy  xOKÓTJrLPhr  (nJPuJ   Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ
    TPrA) \JPjjÇ

    64. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßy KTfJmiJrLrJ, FPxJ   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
    IJorJ Foj FT TgJ~ (FTof yA) pJ IJoJPhr
    TJPZ FT (IKnjú), IJorJ CnP~A IJuäJy fJ~JuJ   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
  7  ZJzJ Ijq TJPrJ FmJhJf TrPmJ jJ FmÄ fÅJr xJPg
    Ijq KTZMPT IÄvLhJr mJjJPmJ jJ, (xPmtJkKr) IJuäJy  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    fJ~JuJ ZJzJ IJorJ IJoJPhr oJP^S FPT IkrPT
    k´ná mPu ßoPj ßjPmJ jJ; Ifkr fJrJ pKh (F ßgPT)  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    oMU KlKrP~ ßj~ fJyPu fJPhr fáKo mPu hJS, ßfJorJ
    xJãL  ßgPTJ, IJorJ  (IJuäJyr  xJoPj)  IJjMVPfqr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    oJgJ jf TPr KhP~KZÇ

    65. (fáKo mPuJ,) ßy KTfJmiJrLrJ, ßfJorJ AmrJyLo  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
    xŒPTt (IpgJ) ßTj (FA) fTt TPrJ (ßp, ßx AÉhL
    KTÄmJ UOˆJj KZPuJ), fJSrJf S Aj\Lu ßp fJr kPr  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
    jJKpu TrJ yP~PZ (ßx mqJkJPrA mJ ßTj fTt TPrJ);
    ßfJorJ KT mM^Pf kJrPZJ jJ?                      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
                                                                    4T
     kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM            62      www.alquranacademylondon.org
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111