Page 102 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
34. FPhr x∂JjrJ mÄvJjMâPo kr¸r kr¸Prr
mÄvir; IJuäJy fJ~JuJ (xmJr TgJmJftJ) ÊjPf kJj ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
FmÄ (xm TgJ KfKj) \JPjjÇ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

35. (˛re TPrJ,) pUj AorJPjr ˘L muPuJ, ßy Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
IJoJr rm, IJoJr VPnt pJ IJPZ fJPT IJKo
˝JiLjnJPm ßfJoJr (ÆLPjr TJ\ TrJr) \Pjq C“xVt Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
TruJo, Ifkr fáKo IJoJr kã ßgPT F x∂JjKaPT
TmMu TPr jJS, ImvqA fáKo (xm TgJ) ßvJPjJ FmÄ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
(xm Kmw~) \JPjJÇ
36. Ifkr ßx (AorJPjr ˘L) pUj fJPT \jì KhPuJ, ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
(fUj) ßx muPuJ, ßy IJoJr rm, IJKo ßfJ FTKa
ßoP~ x∂Jj \jì KhP~KZ (FTaJ ßoP~PT ˝JiLjnJPm Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
KT TPr IJKo ßfJoJr kPg C“xVt TrPmJ); IJuäJy
fJ~JuJ ßfJ nJPuJnJPmA \JjPfj, AorJPjr ˘L KT ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
x∂Jj \jì KhP~PZ, (IJxPu KTZM KTZM TJ\ IJPZ
ßpUJPj) ßZPu TUPjJ ßoP~r oPfJ y~ jJÇ (AorJPjr ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
˘L muPuJ) IJKo F fJr jJo rJUuJo oJrA~Jo FmÄ
IJKo F KvÊ S fJr (IjJVf) x∂JjPT IKnv¬ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
v~fJPjr (IKjÓ) ßgPT rãJr \Pjq ßfJoJr TJPZ
IJvs~ YJAÇ
37. Ifkr fÅJr rm fÅJr ßhJ~J TmMu TrPuj, fJPT ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Ifq∂ xMªrnJPmA V´ye TPr KjPuj FmÄ fJPT
KfKj nJPuJnJPmA VPz fáuPuj, (IJr ßx \PjqA) ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
KfKj fÅJPT pJTJKr~Jr f•ôJmiJPj rJUPuj, (mPzJ
ymJr kr) pUKj pJTJKr~J fJr TJPZ (fJr Kj\˝) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FmJhJPfr TPã ßpPfJ, (fUKj ßx ßhUPf) ßkPfJ
ßxUJPj KTZM UJmJr (o\Mh) rP~PZ, (fJ ßhPU) Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
pJTJKr~J K\Pùx TrPfJ, ßy oJrA~Jo, Fxm (UJmJr)
ßfJoJr TJPZ ßTJP™PT IJPx? oJrA~Jo \mJm KhPfJ, ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
F xm (IJPx IJoJr oJKuT) IJuäJyr TJZ ßgPT;
(IJr) ImvqA IJuäJy fJ~JuJ pJPT YJj fJPT KmjJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KyxJPm ßrPpT hJj TPrjÇ
38. ßxUJPj (hÅJKzP~A) pJTJKr~J fJr oJKuPTr Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPZ ßhJ~J TrPuJ, ßy IJoJr rm, fáKo ßfJoJr TJZ
ßgPT IJoJPT FTKa ßjT x∂Jj hJj TPrJ, KjÁ~A Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
fáKo (oJjMPwr) cJT ßvJPjJÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

39. Ifkr ßlPrvfJrJ fÅJPT cJT KhPuJ (Foj FT Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
xoP~∏) pUj ßx FmJhJPfr TPã jJoJp IJhJ~ TrKZPuJ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
(ßlPrvfJrJ muPuJ, ßy pJTJKr~J,) ImvqA IJuäJy fJ~JuJ
ßfJoJPT A~JyA~Jr (\jì xŒPTt) xMxÄmJh KhPòj, Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM 58 www.alquranacademylondon.org