Page 100 - Quran with Bangla Translation
P. 100
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
(fJyPu oPj ßrPUJ), ßfJoJr Skr hJK~fô yPò ßTmu 2
(IJoJr TgJ) ßkÅRPZ ßh~J; IJuäJy fJ~JuJ mJªJPhr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
(TotTJ¥ KjP\A) kptPmãe TrPZjÇ
21. KjxPªPy pJrJ IJuäJyr KjhvtjxoNy I˝LTJr ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TPr, pJrJ IjqJ~nJPm jmLPhr yfqJ TPr∏ yfqJ
TPr oJjm \JKfr pJrJ jqJ~ S AjxJl ßoPj YuJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJPhv ßh~∏ fJPhrS, FPhr fáKo FT TPbJr vJK˜r
xMxÄmJh hJSÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
22. FrJA yPò ßxxm ßuJT pJPhr hMKj~J IJPUrJf
Cn~ ˙JPjA fJPhr Tot mqgt (S KjÒu) yP~ ßVPZ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
FPhr ßTJPjJ xJyJpqTJrLS ßjAÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
23. (ßy jmL,) fáKo fJPhr xŒPTt KY∂J TPr ßhPUPZJ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
KT, pJPhr IJoJr KTfJPmr KTZM IÄv ßh~J yP~KZPuJ,
Ifkr fJPhr pUj IJuäJyr KTfJPmr KhPT cJTJ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
y~, pJ fJPhr oiqTJr IoLoJÄKxf Kmw~xoNPyr
oLoJÄxJ TPr ßhPm, fUj fJPhr FThu ßuJT (F ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßgPT) oMU KlKrP~ ßj~, (oNuf) FrJA yPò ßxxm
ßuJT pJrJ (IJuäJyr l~xJuJ ßgPT) oMU KlKrP~ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
rJPUÇ
24. FaJ F TJrPe ßp, F ßuJPTrJ mPu, (ßhJpPUr) ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJèj IJoJPhr TUPjJ ¸vt TrPm jJ, (IJr TrPuS ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
fJ yPm) yJPfVjJ TP~TKa KhPjr mqJkJr oJ©, Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
(oNuf) fJPhr KjP\Phr iot KmvõJPxr oJP^ KjP\Phr
ojVzJ iJreJA fJPhr k´fJKrf TPr ßrPUPZÇ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
25. Ifkr (ßxKhj fJPhr) TL Im˙J yPm, ßpKhj
IJKo xoV´ oJjm x∂JjPT FTK©f TrPmJ, ßpKhj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
xŒPTt ßTJPjJ KÆiJ xPªPyr ImTJv ßjA∏ ßxKhj
k´PfqT oJjMwPTA fJr I\tPjr KmKjo~ kMPrJkMKr ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KhP~ ßh~J yPm FmÄ fJPhr Skr KmªMoJ©S pMuMo TrJ Ā Ā Ā
yPm jJÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
26. (ßy jmL), fáKo mPuJ, ßy rJ\JKirJ\ (oyJj ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
IJuäJy), fáKo pJPT AòJ fJPT xJosJ\q hJj TPrJ, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
IJmJr pJr TJZ ßgPT YJS fJ ßTPzS jJS, pJPT AòJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
fáKo xÿJKjf TPrJ, pJPT AòJ fáKo IkoJKjf TPrJ;
xm rTPor TuqJe ßfJ ßfJoJr yJPfA Kjm≠; KjÁ~A Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fáKo xmKTZMr Skr FTT ãofJmJjÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
27. fáKoA rJfPT KhPjr oJP^ vJKou TPrJ, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJmJr KhjPT rJPfr ßnfr vJKou TPrJ;
kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM 56 www.alquranacademylondon.org