Page 97 - Quran with Bangla Translation
P. 97
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
IJ~Jf 200 xNrJ IJPu AorJj
ÀTá 20 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ ohLjJ~ ImfLet
1. IJKul uJ-o oLoÇ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
2. oyJj IJuäJy fJ~JuJ, KfKj ZJzJ ßTJPjJ oJ'mMh
ßjA, (KfKj) KYr†Lm, (KfKj) KYr˙J~LÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
3. KfKj xfq (ÆLj) xyTJPr ßfJoJr Skr KTfJm
jJKpu TPrPZj, pJ ßfJoJr IJPV jJKpu TrJ IjqJjq Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
KTfJPmr xfqfJ ˝LTJr TPrÇ KfKj fJSrJf S Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
Aj\Lu jJKpu TPrPZj;
4. oJjm \JKfPT (xKbT) kg k´hvtPjr \Pjq Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
AKfkNPmt (IJuäJy fJ~JuJ IJPrJ KTfJm jJKpu
TPrPZj), KfKj (yT S mJKfPur oPiq) l~xJuJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
TrJr oJjh¥ (KyPxPm ßTJrIJj) ImfLet TPrPZj;
ImvqA pJrJ IJuäJy fJ~JuJr KjhvtjxoNyPT I˝LTJr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TrPm, fJPhr \Pjq TPbJr vJK˜ rP~PZ; IJuäJy
fJ~JuJ IxLo ãofJr oJKuT, KfKj Yro k´KfPvJi
V´yeTJrLS mPa!
5. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ (oyJj) fÅJr TJPZ IJxoJj Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā
S nëUP¥r ßTJPjJ fgqA ßVJkj ßjAÇ
Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
6. KfKj ßxA oyJj x•J KpKj (oJP~r ßkPa KTÄmJ) Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
ÊâTLPa (gJTPfA) fÅJr AòJoPfJ ßfJoJPhr
IJTíKf Vbj TPrPZj; KfKj ZJzJ KÆfL~ ßTJPjJ oJ'mMh ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
ßjA, KfKj k´Y¥ ãofJvJuL FmÄ k´mu k´ùJo~Ç
7. KfKjA ßxA oyJj x•J, KpKj ßfJoJr Skr KTfJm Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
jJKpu TPrPZjÇ (FA KTfJPm hM'irPjr IJ~Jf ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
rP~PZ), Fr KTZM yPò (xM¸Ó) ÆqgtyLj IJ~Jf, ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
ßxèPuJA yPò KTfJPmr ßoRKuT IÄv, (F ZJzJ)
mJTL IJ~JfèPuJ yPò „kT (metjJ~ mKetf, oJjMPwr Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
oJP^) pJPhr I∂Pr mâfJ rP~PZ, fJrJ (FèPuJPT
ßTªs TPrA jJjJ irPjr) ßlfjJ lJxJh (xOKÓ TPr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
FmÄ (IJuäJyr KTfJPmr Ik∏) mqJUqJ TrJr CP¨Pv
Fxm („kT) IJ~Jf ßgPT KTZM IÄPvr fJrJ IjMxre ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr, (oNuf) Fxm („kT) KmwP~r mqJUqJ IJuäJy
fJ~JuJ ZJzJ IJr ßTCA \JPj jJÇ (F TJrPeA) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
pJPhr oPiq ùJPjr VnLrfJ IJPZ fJrJ (Fxm IJ~Jf
xŒPTt) mPu, IJorJ Fr Skr BoJj FPjKZ, FèPuJ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
xmA ßfJ IJoJPhr oJKuPTr kã ßgPT (FPxPZ, xfq
TgJ yPò, IJuäJyr ßyhJ~JPf) k´ùJxŒjú ßuJPTrJA Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßTmu KvãJ V´ye TPr gJPTÇ
kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM 53 www.alquranacademylondon.org