Page 101 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
k´JeyLj (m˜á) ßgPT fáKo (ßpoj) k´JPer IJKmntJm Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
WaJS, (IJmJr) k´JeyLj (IxJz) m˜á ßgPT ßmr TPr
IJPjJ k´Jexmt˝ (\Lm) FmÄ pJPT AòJ fáKo KmjJ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
KyxJPm ßrPpT hJj TPrJÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

28. BoJjhJr mqKÜrJ TUPjJ BoJjhJrPhr mhPu Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
TJPlrPhr KjP\Phr mºá mJjJPm jJ, pKh ßfJoJPhr
ßTC fJ TPr fPm IJuäJyr xJPg fJr ßTJPjJ xŒTtA ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
gJTPm jJ, yÅJ fJPhr TJZ ßgPT ßTJPjJ IJvÄTJ
(gJTPu) KjP\Phr mÅJYJPjJr k´P~J\j yPu fJ Knjú ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TgJ; IJuäJy fJ~JuJ ßfJ mrÄ fÅJr KjP\r mqJkJPrA
ßfJoJPhr n~ ßhUJPòj (ßmvL), TJre ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
KlPr pJmJr \J~VJ ßfJ IJuäJyr TJPZAÇ
ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā

29. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ ßfJoJPhr oPjr Ā
ßnfr KTZM ßVJkj TPr rJPUJ, KTÄmJ fJ pKh k´TJv ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
TPr hJS, fJ IJuäJy fJ~JuJ (nJPuJnJPm) ImVf Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
yj; IJxoJj poLj S Fr (IJnq∂rLe) xmKTZMS ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KfKj \JPjj, xPmtJkKr IJuäJy fJ~JuJ xm KTZMr Skr Ā Ā Ā ĀĀ
ãofJmJjÇ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
30. ßpKhj k´PfqPTA fJr nJPuJ TJ\ xJoPj yJKpr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
ßhUPf kJPm pJ ßx (hMKj~J~) I\tj TPrPZ, ßp mqKÜ
ßTJPjJ UJrJk KTZM I\tj TrPm ßx ßxKhj TJojJ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
TrPf gJTPm, fJr FmÄ fJr (TJP\r) oJP^ pKh
hM˜r FTaJ f>lJ“ gJTPfJ! IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
3
fÅJr (vJK˜r) n~ ßhUJPòj, IJuäJy fJ~JuJ fÅJr
mJªJPhr xJPg Ifq∂ IjMV´yvLuÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
31. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ pKh IJuäJy Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
fJ~JuJPT nJPuJmJPxJ, fJyPu IJoJr TgJ ßoPj
YPuJ, IJuäJy fJ~JuJS ßfJoJPhr nJPuJmJxPmj FmÄ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
KfKj ßfJoJPhr èjJyUJfJ oJl TPr ßhPmj; IJuäJy
fJ~JuJ Ifq∂ ãoJvLu S h~JmJjÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
32. fáKo (IJPrJ) mPuJ, ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJ S ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
(fÅJr) rxNPur TgJ ßoPj YPuJ, (F IJøJj xP•ôS)
fJrJ pKh (F ßgPT) oMU KlKrP~ ßj~ (fJyPu fMKo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ
ß\Pj ßrPUJ), IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ TJPlrPhr
kZª TPrj jJÇ
33. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ IJho, jNy FmÄ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
AmrJyLPor mÄvir S AorJPjr mÄvirPhr
xOKÓTáPur Skr (ßjfíPfôr \Pjq) mJZJA TPr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
KjP~PZj;
kJrJ 3 KfuTJr ÀxMuM 57 www.alquranacademylondon.org