Page 118 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 3 xNrJ IJPu AorJj
141. IJuäJy fJ~JuJ (Fr oJiqPo) BoJjhJr
mJªJPhr kKrÊ≠ TPr TJPlrPhr jJ˜JjJmMh TPr Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
KhPf YJjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā

142. ßfJorJ KT oPj TPrJ ßfJorJ (FoKj FoKj) ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßmPyvPf k´Pmv TrPm, IgY IJuäJy fJ~JuJ
(krLãJr oJiqPo) F TgJ ß\Pj ßjPmj jJ ßp, ßT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
(fÅJr kPg) ß\yJh TPrPZ FmÄ ßfJoJPhr oPiq ßT
(KmkPh) TPbJr ‰ipt iJre TrPf ßkPrPZ! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

143. ßfJorJ fJr oMPUJoMKU yS~Jr IJPVA (xPfqr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
kPg) oOfá TJojJ TrKZPu, IJr (FUj) fJ (ßfJ)
ßfJoJPhr xJoPjA YPu FPxPZ FmÄ (KjP\r Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā 14
ßYJPUA) ßfJorJ fJ ßhUPf kJPòJÇ
144. ßoJyJÿh FT\j rxNu ZJzJ KTZMA j~, fJr Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
IJPVS mÉ rxNu Vf yP~ ßVPZ (FmÄ fJrJ xmJA
oOfáqoMPU kKff yP~PZ); fJA ßx pKh (IJ\) ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
oPr pJ~ IgmJ fJPT pKh ßTC ßoPr ßlPu,
fJyPu ßfJorJ KT (ßyhJ~Jf ßgPT) oMU KlKrP~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßjPm? IJr ßp mqKÜ oMU KlKrP~ ßj~, ßx TUPjJA
IJuäJyr (ÆLPjr) ãKf xJij TrPf kJrPm jJ, ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ IKYPrA Tífù mJªJPhr k´Kf>lu
hJj TrPmjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā

145. ßTJPjJ k´JeLA IJuäJyr IjMoKf ZJzJ orPm ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
jJ, (IJuäJy fJ~JuJr TJPZ xmJr) Khjãe xMKjKhtÓ,
ßp mqKÜ kJKgtm kMrÛJPrr k´fqJvJ TPr IJKo fJPT ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
(F hMKj~JPfA) fJr KTZM IÄv hJj TKr, IJr ßp
mqKÜ IJPUrJPfr kMrÛJPrr AòJ ßkJwe TrPm, ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJKo fJPT ßx (kJSjJ) ßgPTA Fr k´Kf>lu hJj Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
TrPmJ FmÄ IKYPrA IJKo TífùPhr k´Kf>lu hJj
TrPmJÇ
146. IPjT jmLA (FUJPj Foj) KZPuJ, jmL Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
(IJuäJyr kPg) pM≠ TPrPZ, fJr xJPg (IJPrJ
pM≠ TPrPZ) IPjT xJiT mqKÜ, IJuäJyr kPg ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
fJPhr Skr pPfJ Kmkh-oKxmfA FPxPZ fJPf
(ßTJPjJKhjA) fJrJ yfJv yP~ kPzKj, fJrJ hMmtuS ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
y~Kj, (mJKfPur xJoPj fJrJ) oJgJS jf TPrKj,
IJuäJy fJ~JuJ ‰iptvLuPhr nJPuJmJPxjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
147. fJPhr (oMPU fUj) FZJzJ Ijq TgJ
KZPuJ jJ ßp, fJrJ muKZPuJ, ßy IJoJPhr rm, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fáKo IJoJPhr pJmfL~ èjJyUJfJ oJl TPr hJS,
IJoJPhr TJ\TPotr xm mJzJmJKz (fáKo ãoJ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr hJS) fáKo IJoJPhr ThoèPuJ opmMf rJPUJ
kJrJ 4 uJj& fJjJ-uM 74 www.alquranacademylondon.org