Page 187 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 6 xNrJ IJu IJj~Jo
28. Fr IJPV pJ KTZM fJrJ ßVJkj TPr IJxKZPuJ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
(IJ\) fJ fJPhr \Pjq CjìMÜ yP~ ßVPuJ; pKh Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā
fJPhr IJmJr hMKj~J~ ßlrf kJbJPjJS y~, fJrJ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
fJA TPr ßmzJPm pJ ßgPT fJPhr KjPwi TrJ
yP~KZPuJ, ImvqA fJrJ KogqJmJhLÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
29. FrJ mPu, IJoJPhr F kJKgtm \LmjA yPò
FToJ© \Lmj, IJorJ TUPjJA kMjÀöLKmf Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
yPmJ jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

30. yJ~! fáKo pKh xKfqA (ßx hOvq) ßhUPf ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ßkPf∏ pUj fJPhrPT fJPhr oJKuPTr xJoPj
hÅJz TrJPjJ yPm FmÄ KfKj muPmj (mPuJ), F Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
KhjKa KT xfq j~? fJrJ muPm, yÅJ, IJoJPhr
oJKuPTr vkg (FaJ xfq); KfKj muPmj, fJyPu ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
3 (IJ\) ßx IJpJm ßnJV TPrJ, pJPT ßfJorJ
IKmvõJx TrPfÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
31. ImvqA fJrJ (nLwenJPm) ãKfV´˜ yP~ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
kPzPZ, pJrJ IJuäJyr xJojJ xJoKj yS~JPT Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
KogqJ mPuPZ; IJr FTKhj pUj (xKfq xKfqA) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßT~JoPfr W≤J ybJ“ TPrA fJPhr xJoPj FPx
yJKpr yPm, fUj fJrJ muPm, yJ~ IJlPxJx, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
(hMKj~J~) F (Khj)-KaPf IJorJ TPfJ jJ ImPyuJ
TPrKZ, ßxKhj fJrJ KjP\Phr (kJPkr) ßmJ^J KjP\ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
Phr KkPbA mP~ ßmzJPm; (ßhPUJ,) TPfJ KjTíÓ
ßmJ^J ßxKa∏ pJ ßxKhj fJrJ mAPm! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
32. IJr (F) ‰mwK~T \Lmj ßfJ KjZT ßUu- ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJoJvJ ZJzJ IJr KTZMA j~; (oNuf) pJrJ (IJuäJy
fJ~JuJPT) n~ TPr krTJPur mJKzWrA fJPhr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
\Pjq C“TíÓ; ßfJorJ KT (ßoJPaA) IjMiJmj TPrJ
jJ? Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
33. (ßy rxNu,) IJKo \JKj, FrJ pJ mPu, fJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßfJoJPT kLzJ ßh~, (Fxm mPu) FrJ (ÊiM)
ßfJoJPTA KogqJ xJmq˜ TrPZ jJ; mrÄ F pJPuorJ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
(Fr oJiqPo) IJuäJy fJ~JuJr IJ~JfPTA I˝LTJr
TrPZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
34. ßfJoJr IJPVS rxNuPhr KogqJmJhL xJmq˜ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TrJ yP~KZPuJ, KT∂á fJPhr KogqJmJhL xJmq˜ TrJ
S (jJjJnJPm) KjptJKff ymJr krS fJrJ ‰ipt iJre ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
TPrPZ, ßvw kpt∂ fJPhr TJPZ IJoJr xJyJpq FPx
yJKpr yP~PZÇ (IJxPu) IJuäJyr TgJ mhu TrJr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßTC ßjA, Imvq jmLPhr xÄmJh ßfJ ßfJoJr TJPZ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(IJPVA) FPx ßkÅJPZPZÇ 9T

kJrJ 7 S~J ApJ xJKoC 143 www.alquranacademylondon.org