Page 183 - Quran with Bangla Translation
P. 183

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               6 xNrJ IJu IJj~Jo
    KT∂á pUj fáKo IJoJPT fáPu KjPu fUj fáKoA KZPu   ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    fJPhr Skr FTT ßjVJymJj, pJmfL~ Kâ~JTPotr
    fáKoA KZPu xJãLÇ                             Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    118. fJPhr (IkrJPir \Pjq) fáKo pKh fJPhr
    vJK˜ hJS (KhPf kJPrJ), KjxPªPy fJrJ ßfJoJrA  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
    mJªJ, IJr fáKo pKh fJPhr ãoJ TPr hJS (fJS   Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ  Ā Ā Ā  Ā  Ā
    ßfJoJr  h~J),  ImvqA  fáKo  KmkMu  ãofJvJuL,   ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    k´ùJo~Ç
    119. IJuäJy fJ~JuJ muPmj (yÅJ), F yPò ßxKhj,   Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    ßpKhj  xfqmJhL  mqKÜPhr  fJPhr  xffJ  (k´YMr)
    TuqJe hJj TrPm; (IJr ßx TuqJe yPò,) fJPhr   Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    \Pjq Foj xMroq \JjúJf, pJr fuPhv KhP~ IoL~
    ^etJiJrJ  k´mJKyf  gJTPm,  ßxUJPj  fJrJ  KYrKhj   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ
    gJTPm; IJuäJy fJ~JuJ fJPhr Skr x∂áÓ gJTPmj
    FmÄ fJrJS IJuäJyr Skr x∂áÓ gJTPm; (m˜áf) F   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    yPò FT oyJxJluqÇ
    120. IJTJvoJuJ, poLj FmÄ Fr oiqmfLt xoV´   Ā ĀĀ Ā  Ā  ĀĀ  ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā
    xOKÓPuJPTr  ßnfr  pJ  KTZM  IJPZ  fJr  xoMh~   ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
  16  mJhvJyL  IJuäJyr  \PjqA  FmÄ  KfKjA  xm  KTZMr   Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā
    Skr ãofJmJjÇ                                 ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ


           IJ~Jf 165                              xNrJ IJu IJj~Jo
             ÀTá 20          ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  oÑJ~ ImfLet
    1.  xo˜  k´vÄxJ  IJuäJy  fJ~JuJr  \Pjq,  KpKj  Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
    IJTJvoJuJ  S  nëo¥u  k~hJ  TPrPZj,  KfKj
    IºTJrxoNy S IJPuJ xOKÓ TPrPZj;  pJrJ (IJuäJy  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    fJ~JuJPT) I˝LTJr TPr, fJrJ (k´TJrJ∂Pr Ijq
    KTZMPTA)  fJPhr  oJKuPTr  xoTã  KyPxPm  hÅJz   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    TrJ~Ç
    2.  KfKj  ßfJoJPhr  oJKa  ßgPT  xOKÓ  TPrPZj,   Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā
    Ifkr  KfKj  (xmJr  mÅJYJr  FTKa)  ßo~Jh  KjKhtÓ   Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    TPr KhP~PZj, (ßfoKj fJPhr oOfáqrS) fÅJr TJPZ   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ
    FTKa  xMKjKhtÓ  ßo~Jh  rP~PZ,  fJrkrS  ßfJorJ
    xPªy TrPZJ!                                              Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    3. IJxoJjxoNy S poLPjr (xmt©) KfKjA yPòj
    FToJ© IJuäJy; KfKj (ßpoKj) ßfJoJPhr ßVJkj  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    S  k´TJvq  Kmw~xoNy  \JPjj,  (ßfoKj)  KfKj   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    \JPjj ßfJorJ (kJk-kMPeqr) TPfJaáTá CkJ\tj
    TrPZJ∏ fJSÇ
    4. fJPhr oJKuPTr IJ~JfxoNPyr oPiq Foj FTKa   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    IJ~JfS ßjA, pJ fJPhr TJPZ IJxJr kr fJrJ fJ
    ßgPT oMU KlKrP~ ßj~KjÇ                          Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     kJrJ 7 S~J ApJ xJKoC           139     www.alquranacademylondon.org
   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188