Page 251 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 9 xNrJ IJf& fJSmJ
k´Kf ãoJkrmv yPmj; IJuäJy fJ~JuJ xMKmù
TávuLÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
16. ßfJorJ KT oPj TPr KjP~PZJ ßp, ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
(FoKjA) ßZPz ßh~J yPm! IgY (FUPjJ) IJuäJy
fJ~JuJ krU TPr ßjjKj ßp, ßfJoJPhr oJP^ TJrJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
(IJuäJyr kPg) ß\yJh TPrPZ FmÄ IJuäJy fJ~JuJ,
fÅJr rxNu S ßoJPojPhr ZJzJ Ijq TJCPT TUPjJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
mºá KyPxPm V´ye TPrKj, (m˜áf) ßfJorJ pJ KTZM
2
TPrJ, IJuäJy fJ~JuJ ßx xŒPTt xoqT ImVf Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
rP~PZjÇ
17. ßoJvPrTPhr \Pjq FaJ oJjJ~ jJ ßp, fJrJ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
IJuäJy fJ~JuJr oJxK\h IJmJh TrPm, fJrJ ßfJ
KjP\rJA KjP\Phr Skr TálrLr xJãq KhPò; oNuf ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ
FrJ yPò ßxxm ßuJT, pJPhr pJmfL~ TotTJ¥
mrmJh yP~ ßVPZ FmÄ KYrTJu FrJ ßhJpPUr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
IJèPjA TJaJPmÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
18. IJuäJy fJ~JuJr (Wr) oJxK\h ßfJ IJmJh Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
TrPm fJrJ, pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S krTJPur Skr
BoJj IJPj, jJoJp k´KfÔJ TPr, pJTJf IJhJ~ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
TPr, IJr IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ pJrJ TJCPT n~
TPr jJÇ IJvJ TrJ pJ~ FrJ ßyhJ~Jfk´J¬ oJjMPwr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ
I∂nátÜ yPmÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
19. ßfJorJ KT yJ\LPhr kJKj kJj TrJPjJ S TJmJ Ā Ā ĀĀĀ Ā
Wr IJmJh TrJPT ßx mqKÜr TJP\r xokptJP~r Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
oPj TPrJ∏ ßp mqKÜ IJuäJy fJ~JuJr Skr BoJj ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
FPjPZ, krTJPur Skr BoJj FPjPZ FmÄ IJuäJy
fJ~JuJr rJ˜J~ ß\yJh TPrPZ; FrJ TUPjJ IJuäJyr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
TJPZ xoJj j~; IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ pJPuoPhr
xKbT kg ßhUJj jJ, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
20. pJrJ (IJuäJy fJ~JuJr Skr) BoJj FPjPZ, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
(fÅJr \PjqA) Ky\rf TPrPZ FmÄ IJuäJy fJ~JuJr
kPg fJPhr \Jj-oJu KhP~ ß\yJh TPrPZ, fJPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
optJhJ IJuäJy fJ~JuJr TJPZ xmJr YJAPf mPzJ
FmÄ F irPjr ßuJPTrJA xluTJo yPmÇ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

21. fJPhr rm fJPhr \Pjq KjP\r kã ßgPT Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
h~J, x∂áKÓ S Foj FT (xMroq) \JjúJPfr xMxÄmJh
KhPòj, ßpUJPj fJPhr \Pjq KYr˙J~L ßj~JoPfr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
xJoV´LxoNy o\Mh rP~PZ, 13T
kJrJ 10 S~J'uJoM 207 www.alquranacademylondon.org