Page 256 - Quran with Bangla Translation
P. 256

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 9 xNrJ IJf& fJSmJ
     fJyPu fJrJ ImvqA (F IKnpJPj) ßfJoJr IjMxre
     TrPfJ,  KT∂á  fJPhr  \Pjq  F  (pJ©Jkg)  IPjT   Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
     hLWt  (S  hMVto)  ßbPTPZ;  fJrJ  IKYPrA  IJuäJyr
     jJPo Txo TPr muPm, IJorJ pKh xão yfJo  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     fJyPu  ImvqA  ßfJoJr  xJPg  (IKnpJPj)  ßmr   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     yfJo, (KogqJ I\MyJf ßkv TPr) fJrJ KjP\rJA
     KjP\Phr ±Äx TrPZ, IJuäJy fJ~JuJ \JPjj, FrJ       Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  6
     IJxPuA KogqJmJhLÇ
     43.  (ßy  jmL,)  IJuäJy  fJ~JuJ  ßfJoJPT  oJl   Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
     TÀj,  (BoJPjr  hJmLPf)  TJrJ  xfqmJhL  IJr
     TJrJ  KogqJmJhL∏  F  Kmw~aJ  ßfJoJr  TJPZ  ¸Ó  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     yS~Jr IJPV fáKo ßTj fJPhr (pMP≠ pJS~J ßgPT)
     ImqJyKf KhPu?                                         Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā
     44. pJrJ IJuäJy fJ~JuJ S krTJPur Skr BoJj
     FPjPZ, fJrJ KjP\Phr oJu S \Lmj KhP~ (IJuäJyr   Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ
     kPg) ß\yJPh ImfLet jJ yS~Jr \Pjq ßfJoJr TJZ  Ā  Ā       Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā
     ßgPT ImqJyKf YJAPf IJxPm jJ; IJuäJy fJ~JuJ   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ
     (ImvqA)  ßxxm  ßuJTPT  \JPjj  pJrJ  fJTS~J   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     Imu’j TPrÇ
     45. (pMP≠ jJ pJS~Jr \jq) ßfJoJr TJPZ ImqJyKf  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     YJAPf  ßfJ  IJxPm  fJrJ,  pJrJ  IJuäJy  fJ~JuJ
     S  krTJPur  Skr  BoJj  rJPU  jJ,  fJPhr  oj  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
     xÄv~pMÜ, IJr fJrJ KjP\rJS xÄvP~ ßhJhMuqoJj
     gJPTÇ                                      Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ
     46. pKh FrJ (ßfJoJr xJPg) ßmr yPfA YJAPfJ,  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
     fJyPu fJrJ ßx \Pjq k´˜áKf KjPfJ, KT∂á SPhr
     (F) pJ©JaJ IJuäJy fJ~JuJr oPjJkNf y~Kj; fJA  Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
     KfKj  fJPhr  (F  ßgPT)  Kmrf  rJUPuj,  (fJPhr
     ßpj)  mPu  ßh~J  yPuJ,  pJrJ  ßkZPj  mPx  IJPZ   Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
     ßfJorJS fJPhr xJPg mPx gJPTJÇ
     47. SrJ ßfJoJPhr oJP^ ßmr yPu fJ ßfJoJPhr
     oPiq KmÃJK∂A ÊiM mJKzP~ KhPfJ FmÄ ßfJoJPhr  ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
     xoJP\  jJjJ  rTo  IvJK∂  xOKÓr  \Pjq
     (FKhT-ßxKhT)  ZMaJZMKa  TrPfJ,  (fJ  ZJzJ)   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
     ßfJoJPhr oPiqS ßfJ fJPhr TgJ IJV´Pyr xJPg   ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
     ßvJjJr oPfJ (è¬Yr KTÄmJ hMmtu BoJPjr) ßuJT
     IJPZ,  IJuäJy  fJ~JuJ  (Fxm)  pJPuoPhr  Im˙J           Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     xŒPTt xoqT ImVf rP~PZjÇ                               Ā Ā
     48. FrJ Fr IJPVS (ßfJoJPhr oJP^) KmvOÄUuJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
     xOKÓ TrPf ßYP~KZPuJ FmÄ ßfJoJr kKrT·jJèPuJ
     kJuPa ßh~Jr YâJ∂ TPrKZPuJ, ßvw kpt∂ jqJ~   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     (S AjxJl fJPhr TJPZ) FPx yJKpr yPuJ FmÄ
     IJuäJy  fJ~JuJr  l~xJuJA  (YNzJ∂nJPm)  Km\~L     Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
     yPuJ, pKhS fJrJ (F Km\~PT) kZª TPr jJ!
     kJrJ 10 S~J'uJoM               212     www.alquranacademylondon.org
   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261