Page 261 - Quran with Bangla Translation
P. 261

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                 9 xNrJ IJf& fJSmJ
    (xm  TJP\)  IJuäJy  fJ~JuJ  S  fÅJr  rxNPur
    IjMxre TPr, FrJA yPò ßxxm oJjMw; pJPhr  Ā  Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    Skr  IJuäJy  fJ~JuJ  IKYPrA  h~J  TrPmj;   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    ImvqA IJuäJy fJ~JuJ krJâovJuL, TávuLÇ
    72. (F irPjr) ßoJPoj kMÀw S ßoJPoj jJrLPhr   Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
    IJuäJy fJ~JuJ Foj FT xMroq \JjúJPfr k´Kfvs∆Kf
    KhP~PZj,  pJr  fuPhv  KjP~  ^etJiJrJ  k´mJyoJj   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
    gJTPm,  ßxUJPj  fJrJ  KYrKhj  Im˙Jj  TrPm,
    \JjúJPf fJPhr \Pjq xMªr xMªr mJx˙JPjr mqm˙J  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    gJTPm; (ßxKhPjr) xmYJAPf mPzJ (ßj~Jof) yPm
    IJuäJy  fJ~JuJr  kã  ßgPT  x∂áKÓ;  FaJA  yPm  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
  9  xmPYP~ mPzJ xJluqÇ
                                                             Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā

    73.  ßy  jmL,  TJPlr  S  ßoJjJPlTPhr  KmÀP≠  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    ß\yJh TPrJ∏ SPhr Skr TPbJrfJ Imu’j TPrJ,
    FPhr IJmJx˙u yPm \JyJjúJo; (\JyJjúJo) TPfJA  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    jJ KjTíÓ ˙Jj!
                                                             Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā

    74.  FrJ  IJuäJyr  jJPo  Txo  TPr  mPu,  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    (TálrL v») FrJ mPuKj; (yÅJ) TálrL v» FrJ
    ImvqA mPuPZ FmÄ fJPhr AxuJo V´yPer krA   ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    fJrJ  TálrL  TPrPZ,  FrJ  Foj  FT  TJP\r
    xÄT· TPrKZPuJ pJ fJrJ TUPjJ TrPf kJPrKj,  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (FrkrS) fJPhr k´KfPvJi ßj~Jr F ZJzJ IJr KT
    TJre gJTPf kJPr, IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNu  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
    Kj\ IjMV´y KhP~ fJPhr ijvJuL TPr KhP~KZPuj,
    (FUjS)  pKh  FrJ  fJSmJ  TPr,  fJyPu  FaJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    fJPhr \PjqA nJPuJ yPm, IJr pKh fJrJ (xfq  Ā
    ßgPT)  oMU  KlKrP~  ßj~  fJyPu  IJuäJy  fJ~JuJ   ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    hMKj~J-IJPUrJf Cn~ ˙JPjA fJPhr TKbj IJpJm  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
    ßhPmj FmÄ (Ckr∂á F) poLPj fJPhr ßTJPjJ mºá   Ā
    KTÄmJ xJyJpqTJrL gJTPm jJÇ                              ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā

    75.  SPhr  oPiq  Foj  KTZM  ßuJTS  IJPZ  pJrJ  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    IJuäJyr  xJPg  S~JhJ  TPrKZPuJ,  pKh  KfKj  Kj\
    IjMV´Py IJoJPhr xŒh hJj TPrj fJyPu IJorJ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    ImvqA (IJuäJyr kPg) hJj TrPmJ FmÄ ImvqA
    IJorJ ßjT ßuJTPhr I∂nMtÜ yP~ pJPmJÇ                    Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā

    76.  Ifkr  pUj  KfKj  Kj\  IjMV´Py
    fJPhr  ij-xŒh  hJj  TrPuj,  fUj     Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    fJrJ  (fJr  xJPg)  TJkteq  TrPuJ
     kJrJ 10 S~J'uJoM               217     www.alquranacademylondon.org
   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266