Page 257 - Quran with Bangla Translation
P. 257
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 9 xNrJ IJf& fJSmJ
49. fJPhr ßnfr Foj KTZM oJjMwS IJPZ, pJrJ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mPu, (ßy jmL, pMP≠ pJS~J ßgPT fáKo) IJoJPT
ImqJyKf hJS FmÄ IJoJPT fáKo (ßTJPjJ ßuJPnr) Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
oKxmPf ßlPuJ jJ; ß\Pj ßrPUJ, FrJ ßfJ (IJPV
ßgPTA jJjJ) oKxmPf kPz IJPZ; IJr \JyJjúJo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJ TJPlrPhr (mPzJ oKxmPfr oPfJA) KWPr
ßrPUPZÇ
50. ßfJoJPT pKh TUPjJ ßTJPjJ TuqJe ¸vt TPr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
fJyPu (FPf) fJPhr hM”U y~, IJmJr ßfJoJr
ßTJPjJ Kmkh WaPu fJrJ mPu, (yÅJ, IJorJ \JjfJo, Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
fJA) IJorJ IJPVA IJoJPhr kg Imu’j TPr
KjP~KZuJo, Ifkr fJrJ C“láuä KYP• ßfJoJr TJZ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßgPT xPr kPzÇ
51. fáKo mPuJ, (IJxPu TuqJe ITuqJe) TUPjJ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
IJoJPhr ¸wt TrPm jJ∏ yPm ÊiM fJA pJ IJuäJy
fJ~JuJ IJoJPhr \Pjq KjKhtÓ TPr ßrPUPZj, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ
KfKjA IJoJPhr FToJ© mºá, IJr pJrJ ßoJPoj
fJPhr ßfJ ÊiM IJuäJy fJ~JuJr SkrA nrxJ TrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
CKYfÇ
52. IJoJPhr mqJkJPr ßfJorJ KT (Km\~ S Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
vJyJhJf F) hMPaJ TuqJPer ßp ßTJPjJ FTKar
IPkãJ TrPZJ? KT∂á ßfJoJPhr \Pjq IJorJ pJ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
KTZMr k´fLãJ TrKZ fJ yPò, IJuäJy fJ~JuJ KjP\
ßgPT ßfJoJPhr IJpJm ßhPmj, KTÄmJ IJoJPhr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
yJf KhP~ (KfKj ßfJoJPhr vJK˜ ßhPmj), yÅJ,
ßfJorJ IPkãJ TPrJ, IJorJS ßfJoJPhr xJPg ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
IPkãJ TrKZÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
53. (ßy jmL,) fáKo (F irPjr ßuJTPhr) mPuJ, ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ij-xŒh IJV´y xyTJPr UrY TPrJ KTÄmJ IKjòJ~
UrY TPrJ, ßTJPjJ Im˙J~A fJ ßfJoJPhr TJZ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßgPT TmMu TrJ yPm jJ; ßfJorJ ImvqA FTKa
jJlroJj \JKfÇ
54. fJPhr F Igt-xŒh TmMu jJ yS~JPT F ZJzJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
IJr ßTJPjJ KTZMA mJiJ ßh~Kj ßp, fJrJ (˝~Ä)
IJuäJy fJ~JuJ S fÅJr rxNuPT IoJjq TPrPZ, fJrJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
jJoJPpr \Pjq IJPx KbTA, KT∂á fJrJ gJPT FTJ∂
Iux, IJr fJrJ Igt mq~ TPr KbTA, KT∂á fJ TPr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
(FTJ∂) IKjòJr xJPgÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
55. xMfrJÄ (ßy jmL), SPhr oJu-xŒh S ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
x∂Jj-x∂Kf ßpj ßfJoJPT TUPjJ IJÁptJKjõf jJ TPr, ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
kJrJ 10 S~J'uJoM 213 www.alquranacademylondon.org