Page 255 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 9 xNrJ IJf& fJSmJ
(m˜áf) fJPhr IjqJ~ TJ\èPuJPT (FnJPmA)
fJPhr TJPZ ßvJnjL~ TPr ßh~J yP~PZ; IJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ TUPjJ TJPlr xŒshJ~PT xKbT
5 kPgr KhvJ ßhj jJÇ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

38. ßy BoJjhJrrJ, F KT yPuJ ßfJoJPhr! pUj ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßfJoJPhr IJuäJy fJ~JuJr kPg (ßTJPjJ IKnpJPj)
ßmr yPf muJ y~, fUj ßfJorJ poLj IÅJTPz ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
iPrJ; ßfJorJ KT IJPUrJPfr (˙J~L TuqJPer)
fáujJ~ (F) hMKj~Jr (I˙J~L) \LmjPT KjP~A ßmvL Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
x∂áÓ? (IgY) krTJPu (KyxJPmr oJjhP¥) hMKj~Jr
oJuxJoJjJ KjfJ∂A ToÇ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ
Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ

39. ßfJorJ pKh (fÅJr kPg) ßmr jJ yS, fJyPu ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
(F \Pjq) KfKj ßfJoJPhr TKbj vJK˜ ßhPmj
FmÄ ßfJoJPhr Ijq FT \JKf ÆJrJ KfKj mhu ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TPr ßhPmj, ßfJorJ fÅJr ßTJPjJA IKjÓ xJij
TrPf kJrPm jJ, IJuäJy fJ~JuJ xm KTZMr Skr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
ãofJmJjÇ
40. (ßy ßoJPojrJ,) ßfJorJ pKh fÅJPT xJyJpq Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
jJ TPrJ fJyPu (IJuäJy fJ~JuJA fÅJPT xJyJpq
TrPmj) IJuäJy fJ~JuJ fÅJPT xJyJpq TPrKZPuj ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
pUj TJPlrrJ fÅJPT fJr KnPa-mJKz ßgPT ßmr
TPr KhP~KZPuJ∏ (KmPvw TPr) pUj ßx KZPuJ oJ© ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
hM'\Pjr oPiq FT\j, (fJS IJmJr) fJrJ hM'\j
KZPuJ (IºTJr FT) èyJr oPiq, ßx (jmL) pUj ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
fJr xJgLPT muKZPuJ, ßTJPjJ hMKÁ∂J TPrJ jJ,
IJuäJy fJ~JuJ IJoJPhr xJPgA IJPZj, Ifkr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
IJuäJy fJ~JuJ fÅJr Skr fÅJr k´vJK∂ jJKpu (TPr
fJPT xJyJpq) TrPuj FmÄ Foj mJKyjL ÆJrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
fJPT vKÜ ßpJVJPuj pJPhr ßfJorJ ßhUPf kJSKj
FmÄ pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) IoJjq TPrPZ, Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KfKj fJPhr (pJmfL~) mÜmq jLYM TPr KhPuj,
(kKrPvPw) IJuäJy fJ~JuJr TgJA SkPr (gJPT);
IJuäJy fJ~JuJ krJâovJuL, k´mu k´ùJo~Ç
41. ßfJorJ IKnpJPj ßmr yP~ kPzJ∏ To ßyJT Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
KTÄmJ ßmvL (rex÷JPr) ßyJT FmÄ ß\yJh TPrJ
IJuäJy fJ~JuJr kPg KjP\Phr \Jj KhP~ oJu ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
KhP~; FaJA ßfJoJPhr \Pjq C•o, (TPfJ nJPuJ
yPfJ) pKh ßfJorJ mM^Pf kJrPf! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
42. (ßy jmL, FPf) pKh IJÊ ßTJPjJ uJn Ā
gJTPfJ, yPfJ pKh (fJPhr F) xlr xy\ xMVo, ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 10 S~J'uJoM 211 www.alquranacademylondon.org