Page 279 - Quran with Bangla Translation
P. 279
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
53. (ßy jmL,) FrJ ßfJoJr TJPZ \JjPf YJ~,
(IJpJm xŒKTtf) ßx TgJKa IJxPuA KT KbT? Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
5 mPuJ, yÅJ, IJoJr oJKuPTr vkg, FaJ IJPoJW Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
xfq; (vJK˜ k´P~JPV) ßfJorJ ßTJPjJKhjA fÅJPT
Ião TPr KhPf kJrPm jJÇ
54. pKh Foj k´KfKa oJjMw ßp pMuMo TPrPZ fJr Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
TJPZ hMKj~J~ pJ (xŒh) IJPZ fJ \oJ y~ ßx
fJr xmKTZMA oMKÜke KyPxPm mq~ TrPf YJAPm, Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
pUj F (pJPuo) oJjMwrJ (\JyJjúJPor)IJpJm
ßhUPm fUj fJrJ oPj oPj IjMfJk TrPm ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
(fUj), xŒNet AjxJPlr xJPgA fJPhr KmYJr
xŒjú yPm FmÄ fJPhr Skr KmªMoJ© pMuMoS TrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā
yPm jJÇ
55. oPj ßrPUJ, IJxoJjxoNy S poLPj pJ KTZM
IJPZ fJ xm IJuäJy fJ~JuJr \PjqA; ß\Pj ßrPUJ, Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
ImvqA IJuäJy fJ~JuJr S~JhJ xfq, KT∂á fJPhr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
IKiTJÄv ßuJTA fJ \JPj jJÇ
56. KfKjA \Lmj hJj TPrj, KfKjA oOfáq WaJj
FmÄ (oOfáqr kr) ßfJoJPhr xmJAPT fÅJr TJPZA Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
KlKrP~ ßj~J yPmÇ
57. ßy oJjMw, ßfJoJPhr TJPZ ßfJoJPhr oJKuPTr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
kã ßgPT jxLyf (KmKvÓ FTKa KTfJm) FPxPZ, Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(FaJ yPò) oJjMPwr I∂Pr ßpxm mqJKi rP~PZ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJr KjrJo~ FmÄ ßoJPojPhr \Pjq ßyhJ~Jf S
ryofÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
58. (ßy jmL) fáKo mPuJ, (FaJ) IJuäJy fJ~JuJr h~J
S IjMV´PyA (jJKpu) yP~PZ, IfFm oJjMPwr CKYf F Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
\Pjq IJjª k´TJv TrJ, (TJre) fJrJ pJ KTZM (ùJj Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
S xŒh) \oJ TrPZ, FaJ fJr YJAPf IPjT C•oÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
59. fáKo mPuJ, ßfJorJ KT TUPjJ KY∂J TPr
ßhPUPZJ, IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr \Pjq ßp ßrPpT Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
jJKpu TPrPZj fJr oiq ßgPT Ifkr KTZM IÄvPT ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJorJ yJrJo IJr KTZM IÄvPT yJuJu TPr
KjP~PZJ; mPuJ, (Fxm mqJkJPr) IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
KT ßfJoJPhr ßTJPjJ IjMoKf KhP~PZj, jJ ßfJorJ
IJuäJyr k´Kf KogqJ IJPrJk TrPZJ!
60. pJrJ IJuäJyr Skr KogqJ IJPrJk TPr, fJPhr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ßvw KmYJPrr Khj xŒPTt iJreJ KT (FA ßp, FaJ
TUPjJ IJxPm jJ); ImvqA IJuäJy fJ~JuJ mPzJ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
6 IjMV´yvLu (KfKj fJPhr ImTJv KhP~ ßrPUPZj),
KT∂á IKiTJÄv oJjMwA ßvJTr IJhJ~ TPr jJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
61. (ßy jmL,) fáKo ßp TJP\r ßnfPrA gJPTJ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
jJ ßTj FmÄ ßTJrIJj ßgPT pJ KTZM ßfuJS~Jf
ojKpu 3
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 235 www.alquranacademylondon.org