Page 275 - Quran with Bangla Translation
P. 275
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
Ifkr IJoJr TJPZA yPò ßfJoJPhr ßlrJr ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
\J~VJ, (ßxKhj) IJKo ßfJoJPhr mPu ßhPmJ,
(hMKj~J~) ßfJorJ KT TrPfÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
24. F kJKgtm \LmPjr ChJyre (yPò), ßpoj IJKo ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
IJTJv ßgPT kJKj mwte TruJo, fJ ÆJrJ Ifkr
poLPjr VJZkJuJ Wj xKjúKmÓ yP~ Ch&Vf yPuJ, Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
pJ ßgPT oJjMw S \∂á-\JPjJ~JrrJ (fJPhr) IJyJr
xÄV´y TrPuJ; Frkr pUj poLj fJr ßxRªPptr ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
„k iJre TrPuJ FmÄ (IJkj ßxRªPpt) ßx ßvJKnf
yP~ CbPuJ, fUj fJr oJKuT oPj TrPuJ, fJrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
mMK^ Fr (lxu ßnJV TrJr) Skr (FUj xŒNet)
ãofJmJj, (F xo~ ybJ“ TPr) rJPf KTÄmJ KhPj Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
IJoJr (IJpJPmr) l~xJuJ fJPhr Skr IJkKff
yPuJ, Ifkr IJKo fJPhr FojnJPm KjoNtu TPr Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KhuJo ßpj VfTJu (kpt∂ FUJPj) fJr ßTJPjJ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
IK˜fôA KZPuJ jJ; FnJPmA IJKo IJoJr IJ~JfxoNy
ßxxm \JKfr \Pjq UMPu UMPu metjJ TKr, pJrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
KY∂J-nJmjJ TPrÇ
25. (ßy oJjMw) IJuäJy fJ~JuJ (ßfJoJPhr) vJK∂r Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KjmJPxr KhPT cJTPZj; KfKj pJPT AòJ TPrj
fJPT xy\-xru kPg kKrYJKuf TPrjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
26. pJrJ nJPuJ TJ\ TPrPZ, TuqJe ßfJ (gJTPm) Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
fJPhr \Pjq FmÄ (gJTPm IJPrJ) ßmvL; ßxKhj
fJPhr ßYyJrJ ßTJPjJ TJKuoJ S yLjfJ ÆJrJ IJòjú ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
gJTPm jJ; fJrJA (yPm) \JjúJPfr IKimJxL, fJrJ
ßxUJPj gJTPm KYrKhjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
27. (IkrKhPT) pJrJ oª TJ\ TPrPZ, (fJPhr) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
oPªr k´Kf>lu oPªr oPfJA yPm, IkoJj fJPhr
IJòjú TPr ßluPm; ßxKhj IJuäJy (-r IJpJm) ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßgPT fJPhr rãJTJrL ßTCA gJTPm jJ, (fJPhr
ßYyJrJ FoKj TJPuJ yPm) ßpj rJPfr IºTJr KZÅPz Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
(fJr) FTKa aáT&PrJ fJPhr oMPUr Skr ßZP~ ßh~J ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
yP~PZ, FrJA (yPò) \JyJjúJPor IKimJxL, ßxUJPj
fJrJ KYrKhj gJTPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
28. (˛re TPrJ,) ßpKhj IJKo fJPhr xmJAPT IJoJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
xJoPj FTK©f TrPmJ, Ifkr pJrJ IJoJr xJPg
vrLT TPrPZ∏ IJKo fJPhr muPmJ, ßfJorJ FmÄ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
pJPhr ßfJorJ vrLT TPrPZJ∏ ˝ ˝ ˙JPj Im˙Jj
TPrJ, Frkr IJKo fJPhr kr¸rPT IJuJhJ TPr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßhPmJ FmÄ pJPhr fJrJ vrLT TPrKZPuJ∏ fJrJ muPm,
jJ, ßfJorJ TUPjJA IJoJr CkJxjJ TrPf jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 231 www.alquranacademylondon.org