Page 270 - Quran with Bangla Translation
P. 270
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 9 xNrJ IJf fJSmJ
122. ßoJPojPhr TUPjJ (ßTJPjJ IKnpJPj) xmJr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
FTP© ßmr yS~J KbT j~; (fJrJ) Foj ßTj
TrPuJ jJ ßp, fJPhr k´PfqT hu ßgPT KTZM KTZM ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßuJT ßmr yPfJ, pJPf TPr fJrJ ÆLj xŒPTt
ùJjJjMvLuj TrPfJ, Ifkr pUj fJrJ (IKnpJj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßvPw) Kj\ \JKfr TJPZ KlPr IJxPfJ, fUj
fJPhr \JKfPT fJrJ (IJpJPmr) n~ ßhUJPfJ, ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ 15
IJvJ TrJ pJ~ FPf fJrJ xfTt yP~ YuPmÇ
123. ßy BoJjhJr ßuJPTrJ, TJPlrPhr oPiq
pJrJ ßfJoJPhr (xLoJP∂r) TJZJTJKZ rP~PZ fJPhr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
KmÀP≠ pM≠ TPrJ, (FojnJPm TPrJ∏) ßpj fJrJ ĀĀĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr oPiq TPbJrfJ (ßhUPf) kJ~; ß\Pj Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßrPUJ, IJuäJy fJ~JuJ ImvqA ßoJ•JTL ßuJTPhr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
xJPg rP~PZjÇ
124. pUj ßTJPjJ (jfáj) xNrJ jJKpu y~ fUj
FPhr KTZM ßuJT (Kmhs‡Pkr nJwJ~) K\Pùx TPr, ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
F (xNrJ) ßfJoJPhr TJr TJr BoJj mOK≠ TrPuJ!
(ßfJorJ mPuJ, yÅJ) pJrJ (xKfq IJuäJyr Skr) Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
BoJj FPjPZ, F xNrJ (ImvqA) fJPhr BoJj mOK≠ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
TPrPZ FmÄ fJrJ IJjKªfS yP~PZÇ
125. pJPhr I∂Pr mqJKi rP~PZ, F (xNrJ fJPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJPVr) jJkJTLr xJPg IJPrJ (KTZM jfáj) jJkJTL
(pMÜ TPr) KhP~PZ FmÄ fJrJ (F) TJPlr Im˙J~ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
oJrJ pJPmÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
126. fJrJ KT ßhUPf kJ~ jJ, k´KfmZr fJPhr ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
KTnJPm (KmKnjú krLãJ~ ßlPu) FTmJr KTÄmJ
hMmJr Kmkpt˜ TrJ yPò, FrkrS fJrJ fJSmJ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
TPr jJ FmÄ (F ßgPT) fJrJ ßTJPjJ KvãJS V´ye
TPr jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
127. pUKj ßTJPjJ (jfáj) xNrJ jJKpu y~ fUj Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ kr¸r ßYJU YJS~J-YJSK~ TPr (AvJrJ~
FPT IkrPT K\Pùx TPr); ÈßTC KT ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
ßhUPf kJPò?' Ifkr fJrJ (ßyhJ~Jf ßgPT) KlPr
pJ~; IJuäJy fJ~JuJ fJPhr I∂rPT FnJPmA (xfq ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
ßgPT) KlKrP~ KhP~PZj, ßTjjJ FrJ yPò Foj
xŒshJP~r ßuJT, pJrJ KTZM IjMiJmj TPr jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
128. (ßy oJjMw,) ßfJoJPhr TJPZ ßfJoJPhrA oiq Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
ßgPT FT rxNu FPxPZ, ßfJoJPhr ßTJPjJrTo
TÓ ßnJV fJr Skr hM”xy, ßx ßfJoJPhr FTJ∂ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TuqJeTJoL, BoJjhJrPhr k´Kf ßx yPò ß˚ykrJ~e,
kro h~JuMÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 226 www.alquranacademylondon.org