Page 268 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 9 xNrJ IJf fJSmJ
fJr xJPg (FA) UÅJKa S~JhJKa TrJ yP~PZ fJSrJf, Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
AK†u S ßTJrIJPj, IJr IJuäJyr YJAPf ßT ßmvL
S~JhJ kNre TrPf kJPr? IfFm (ßy ßoJPojrJ), ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßfJorJ fÅJr xJPg ßp ßTjJPmYJr YMKÜ (xŒjú)
TrPu fJr \Pjq xMxÄmJh V´ye TPrJ, (ßTjjJ) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
FKa yPò (FT) oyJxJluqÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

112. pJrJ (IJuäJyr hrmJPr) fJSmJ TPr, (KjÔJr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
xJPg fÅJr) FmJhJf TPr, (fÅJr) k´vÄxJ TPr, (fÅJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
\Pjq) ßrJpJ rJPU, (fÅJr \Pjq) ÀTá-xJ\hJ TPr, Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
(pJrJ IjqPhr) nJPuJ TJP\r IJPhv ßh~ FmÄ oª Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
TJ\ ßgPT Kmrf rJPU, (xPmtJkKr pJrJ) IJuäJy Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
fJ~JuJr (KjitJKrf yJuJu-yJrJPor) xLoJ rãJ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
TPr; (ßy jmL,) fáKo (F irPjr xm) ßoJPojPhr Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
(\JjúJPfr) xMxÄmJh hJSÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
113. jmL S (fÅJr Skr) pJrJ BoJj FPjPZ fJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
\Pjq FaJ oJjJ~ jJ ßp, fJrJ ßoJvPrTPhr \Pjq
TUPjJ oJVPlrJPfr ßhJ~J TrPm, FojKT pKh ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJrJ fJPhr WKjÔ IJ®L~S y~, (KmPvw TPr)
pUj FaJ kKrÏJr yP~ ßVPZ ßp, fJrJ (IJxPuA) ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
\JyJjúJPor IKimJxL!
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā

114. AmrJyLPor ˝L~ KkfJr \Pjq oJVPlrJPfr
mqJkJrKa FTKa S~JhJr k´KfkJuj TrJ ZJzJ IJr Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
KTZMA KZPuJ jJ, ßp (S~JhJ) ßx fJr KkfJr TJPZ
(IJPVA) TPr ßrPUKZPuJ, F (mqKfâo)-aJ KZPuJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ÊiM fÅJr FTJr \PjqA, KT∂á pUj F TgJ fJr
xJoPj kKrÏJr yP~ ßVPuJ ßp, ßx xKfq xKfqA Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
IJuäJyr hMvoj, fUj ßx fJr (KkfJr) xJPg
xŒTt KZjú TPr ßluPuJ; ImvqA AmrJyLo KZPuJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
FT\j ßTJou Âh~ S xyJjMnëKfvLu oJjMwÇ
115. IJuäJy fJ~JuJ Foj jj ßp, ßTJPjJ
\JKfPT FTmJr ßyhJ~Jf hJPjr kr kMjrJ~ KfKj Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
fJPhr ßVJorJy TPr ßhPmj, pPfJãe jJ fJPhr Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
xM¸ÓnJPm (F TgJaJ) \JKjP~ ßh~J y~, (ßTJj& Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
K\Kjx ßgPT) fJPhr xJmiJj yPf yPm; ImvqA Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ xTu KmwP~r ùJj rJPUjÇ
116. KjxPªPy IJTJvo¥uL S kOKgmLr xJmtPnRo Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
ãofJ FToJ© IJuäJy fJ~JuJr yJPfA; KfKjA
\Lmj ßhj, KfKjA oOfáq WaJj; IJuäJy fJ~JuJ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ZJzJ ßfJoJPhr \Pjq ßTJPjJ IKnnJmT ßjA, ßjA
ßTJPjJ xJyJpqTJrLSÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
117. ImvqA IJuäJy fJ~JuJ fÅJr jmLr Skr Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā
14U IjMV´y TPrPZj, IjMV´y TPrPZj ßoJyJP\rPhr Skr, Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 224 www.alquranacademylondon.org