Page 273 - Quran with Bangla Translation
P. 273
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
fUj ßx FoKj (ßmkPrJ~J yP~) YuPf ÊÀ TPr,
fJPT ßp FT xo~ hM”U-TÓ ¸vt TPrKZPuJ, fJ hNr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā
TrJr \Pjq (oPj y~) IJoJPT ßx TUPjJ cJPTAKj; Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
FnJPmA pJrJ xLoJuÄWj TPr fJPhr \Pjq fJPhr
TJ\TotPT ßvJnjL~ TPr ßh~J yP~PZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
13. ßfJoJPhr IJPV IPjT oJjmPVJÔLPT IJKo ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
±Äx TPr KhP~KZ, pUj fJrJ pMuMo TPrKZPuJ,
fJPhr TJPZ xM¸Ó Kjhvtjxy fJPhr rxNurJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
FPxKZPuJ, (KT∂á) fJrJ (fJPhr Skr) BoJj
IJjPuJ jJ; FnJPmA IJKo jJ∏lroJj \JKfPhr Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
(fJPhr pMuMPor) k´Kf>lu KhP~ gJKTÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
14. Ifkr IJKo poLPj (fJPhr \J~VJ~) ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr UuLlJ mJKjP~KZ, ßpj IJKo ßhUPf kJA
ßfJorJ KT irPjr IJYre TPrJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
15. (ßy jmL,) pUj IJoJr xM¸Ó IJ~JfxoNy Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
fJPhr kPz ßvJjJPjJ y~, fUj pJrJ (oOfáqr kr) ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr xJPg IJoJr xJPg ßhUJ xJãJPfr IJvJ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
TPr jJ, fJrJ (H≠Pfqr xJPg) mPu, FZJzJ Ijq
ßTJPjJ ßTJrIJj KjP~ FPxJ, KTÄmJ FPT mhPu ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
hJS; fáKo (FPhr) mPuJ, IJoJr KjP\r Foj
ßTJPjJ ãofJ ßjA ßp, IJKo FPT mhPu ßhPmJ; ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
IJKo ßfJ fJA IjMxre TKr pJ IJoJr Skr SyL
IJPx, IJKo pKh IJoJr oJKuPTr ßTJPjJ rTo Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
jJ-lroJjL TKr, fJyPu IJKo FTKa oyJ KhmPxr Ā Ā Ā Ā Ā Ā
(TKbj) vJK˜r n~ TKrÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
16. fáKo mPuJ, IJuäJy fJ~JuJ jJ YJAPu IJKo
ßfJoJPhr Skr F (ßTJrIJj)kJbA TrfJo jJ, ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
IJKo F (V´∫) xŒPTtS ßfJoJPhr ßTJPjJ KTZM ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
\JjJfJo jJ, IJKo ßfJ Fr IJPV ßfJoJPhr oJP^
IPjT m~x TJKaP~KZ, (KT∂á Foj ßTJPjJ TgJ IJKo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
ßfJoJPhr mKuKj?) ßfJorJ KT mM^Pf kJrPZJ jJ?
17. Ifkr (mPuJ), fJr YJAPf mPzJ pJPuo IJr
ßT, ßp IJuäJy fJ~JuJr Skr KogqJ IJPrJk TPr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
KTÄmJ fÅJr IJ~JfxoNyPT I˝LTJr TPr; (F irPjr) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
jJ-lroJj ßuJPTrJ TUPjJA xluTJo y~ jJÇ
18. FrJ IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ Foj KTZMr
CkJxjJ TPr, pJ fJPhr ßTJPjJ rTo ãKf Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
TrPf kJPr jJ, (IJmJr) fJ fJPhr ßTJPjJ rTo
CkTJrS TrPf kJPr jJÇ fJrJ mPu, FèPuJ yPò Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ
IJuäJy fJ~JuJr TJPZ IJoJPhr xMkJKrvTJrL; fáKo
(ßoJvPrTPhr) mPuJ, ßfJorJ KT IJuäJy fJ~JuJPT Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 229 www.alquranacademylondon.org