Page 271 - Quran with Bangla Translation
P. 271

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                  10 xNrJ ACjMx
     129. FrJ pKh (Foj TuqJeTJoL FT\j rxNPur
     TJZ ßgPT) oMU KlKrP~ ßj~, fJyPu fáKo (fJPhr)   ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
     mPu hJS, IJuäJy fJ~JuJA IJoJr \Pjq pPgÓ, KfKj  Ā  Ā Ā Ā  Ā Ā Ā Ā  Ā  ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
     ZJzJ  IJr  ßTJPjJ  oJmMh  ßjA;  (xoxqJ~  xÄTPa)   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
  16  IJKo fÅJr SkrA nrxJ TKr FmÄ KfKjA yPòj                 Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā
     oyJj IJrPvr (FTò©) IKikKfÇ

           IJ~Jf 109         ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  xNrJ ACjMx
             ÀTá 11                                 oÑJ~ ImfLet
     1. IJKul uJ-o rJÇ FèPuJ yPò FTKa ùJjVnt   Ā Ā                ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
     V´P∫r IJ~JfÇ                        ĀĀĀĀĀĀĀ
     2. oJjMPwr \Pjq FaJ KT (IJxPuA) FTaJ IJÁPptr
     Kmw~ KZPuJ ßp, IJKo fJPhr oiq ßgPT (fJPhrA  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ
     oPfJ) FT\j oJjMPwr TJPZ SyL kJKbP~KZ, ßpj
     ßx oJjMwPT (fJ KhP~ \JyJjúJo xŒPTt) xJmiJj  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
     TPr KhPf kJPr, (IJmJr) pJrJ (F SyLr Skr)   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ      ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
     BoJj IJPj fJPhr (F oPot) xMxÄmJh KhPf kJPr   Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
     ßp,  fJPhr  \Pjq  fJPhr  oJKuPTr  TJPZ  CÅYM   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
     optJhJ rP~PZ, TJPlrrJ (IJÁptJKjõf yP~) muPuJ,
     KjxPªPy F mqKÜ yPò xM¸Ó pJhMTr!
     3.  (ßy  oJjMw,)  KjxPªPy  ßfJoJPhr  rm  IJuäJy  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
     fJ~JuJ, KpKj IJTJvo¥uL S kOKgmLPT Z~ KhPj
     k~hJ  TPrPZj,  Ifkr  KfKj  ÈIJrPv'  xoJxLj  ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀ
     yPuj, KfKj (fÅJr) TJ\ (˝yP˜) Kj~πe TPrj;
     ßTCA  fÅJr  IjMoKf  ZJzJ  (TJPrJ)  xMkJKrvTJrL   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
     yPf kJPr jJ; FA yPòj ßfJoJPhr oJKuT IJuäJy  Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
     fJ~JuJ,  IfFm  ßfJorJ  fÅJrA  FmJhJf  TPrJ;
     ßfJorJ KT (FaJ) IjMiJmj TrPm jJ?           Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     4. (oOfáqr kr) ßfJoJPhr xmJr KlPr pJmJr \J~VJ   Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ
     yPm FToJ© fÅJr TJPZ; IJuäJy fJ~JuJr (xTu)
     k´Kfvs∆Kf  xfq,  ImvqA  KfKj  F  xOKÓr  IK˜fô  Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
     hJj TPrj, (ßT~JoPfr Khj) KfKjA IJmJr fJr
     (\LmPjr)  kMjrJmOK•  WaJPmj,  pJPf  TPr  pJrJ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā  Ā ĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
     (fÅJr  Skr)  BoJj  IJPj  S  nJPuJ  TJ\  TPr∏
     AjxJPlr xJPg KfKj fJPhr (TJP\r) KmKjo~ hJj  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
     TrPf kJPrj, pJrJ (IJuäJy fJ~JuJPT) I˝LTJr  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
     TPr  fJPhr  \Pjq  C•¬  kJjL~  S  TKbj  vJK˜
     rP~PZ, ßTjjJ fJrJ (krTJPur F vJK˜) I˝LTJr              Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     TrKZPuJÇ
     5. (oyJj IJuäJy fJ~JuJ∏) KpKj xNptPT ßfP\J¨L¬
     mJKjP~PZj  FmÄ  YÅJhPT  (mJKjP~PZj)  ß\qJKfot~,   ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
     Ifkr KfKj fJr KTZM ojKpu  KjKhtÓ TPr KhP~PZj,  Ā
     pJPf TPr (F Kj~o ÆJrJ) ßfJorJ mZPrr VejJ   ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     kJrJ 11 A~J'fJKp„j             227     www.alquranacademylondon.org
   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276