Page 274 - Quran with Bangla Translation
P. 274
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
Foj ßTJPjJ KTZMr Umr KhPf YJS, pJ KfKj ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
IJxoJjxoNPyr oJP^ ImKyf jj FmÄ poLPjr oJP^S
jj; KfKj kJT kKm© FmÄ oyJj, fJrJ (fÅJr xJPg) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
ßp ßvPrT TPr KfKj fJr YJAPf IPjT kKm©Ç
19. oJjMwrJ KZPuJ FT \JKf (-náÜ), Ifkr fJrJ Ā
(KjP\Phr oJP^) ofKmPrJi xOKÓ TPrPZ; ßfJoJr ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
oJKuPTr kã ßgPT (fJPhr oOfáq) krmftL (vJK˜r) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßWJweJ jJ gJTPu TPmA ßx KmwP~r l~xJuJ yP~
ßpPfJ, ßp Kmw~ KjP~ fJrJ ofKmPrJi TPrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
20. fJrJ mPu, fJr oJKuPTr TJZ ßgPT fJr Skr Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
ßTJPjJ Kjhvtj ImfLet y~ jJ ßTj? fáKo mPuJ,
VJ~m (xÄâJ∂ ùJj) FToJ© IJuäJy fJ~JuJr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ
\Pjq, Ifkr (IJuäJy fJ~JuJr ßx VJ~mL l~xJuJr
\Pjq) ßfJorJ IPkãJ TPrJ, IJKoS ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ 2
xJPg k´fLãJ TrKZÇ
21. oJjMwPT hM”U-oKxmf ¸vt TrJr kr pUj Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
IJKo fJPhr TÀeJr ˝Jh ßnJV TrJA, fUj
xJPg xJPgA IJoJr (ryoPfr) KjhvtjxoNPyr xJPg Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJPhr YJuJKT ßhUJ ßh~Ç (ßy jmL) fáKo mPuJ,
ßTRvPu IJuäJy fJ~JuJ xmJr YJAPf ßmvL f“kr; ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
ImvqA IJoJr kJbJPjJ (ßlPrvfJ)-rJ ßfJoJPhr
pJmfL~ ßTRvPur TgJ KuPU rJPUÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
22. KfKjA oyJj (IJuäJy fJ~JuJ), KpKj ßfJoJPhr ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
\Pu-˙Pu Ãoe TrJj; FojKT ßfJorJ pUj
ßjRTJ~ gJPTJ FmÄ F (ßjRTJ)-èPuJ pUj fJPhr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
KjP~ IjMTëu IJmyJS~J~ YuPf gJPT, fUj
(ßjRTJr) IJPrJyLrJ FPf IJjKªf y~, (ybJ“) ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
FèPuJ ^zmJyL mJfJPxr TmPu kPz FmÄ xmKhT
ßgPT fJPhr Skr ßdC IJxPf gJPT FmÄ fJrJ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
oPj TPr, (FmJr xKfqA) F (mJfJx S ßdC) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
ÆJrJ fJrJ kKrPmKÓf yP~ ßVPZ, fUj fJrJ FTJ∂ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KjÔJmJj mJªJ yP~ IJuäJy fJ~JuJPT cJPT∏ (ßy Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
IJuäJy), pKh fáKo IJoJPhr F (oyJhMPptJV) ßgPT
mÅJKYP~ hJS fJyPu ImvqA IJorJ ßfJoJr Tífù Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
mJªJPhr I∂nátÜ yP~ pJPmJÇ
23. Ifkr pUj KfKj fJPhr (Kmkpt~ ßgPT) Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mÅJKYP~ ßhj, fUj fJrJ xJPg xJPgA IjqJ~nJPm
poLPj jJ-lroJjL ÊÀ TPr ßh~; ßy oJjMw Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ÊPj rJPUJ), ßfJoJPhr F jJlroJjL ßfJoJPhr
KjP\Phr SkrA (kKff yPm, oNuf FèPuJ Ā Ā
yPò) hMKj~Jr (I˙J~L) xyJ~ xŒh, ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 230 www.alquranacademylondon.org