Page 284 - Quran with Bangla Translation
P. 284
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
93. (Frkr) IJKo mjL AxrJBPur ßuJTPhr Ā Ā Ā Ā Ā
C“TíÓ IJmJxnëKoPf mxmJx TrJuJo FmÄ fJPhr ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
\Pjq C•o \LmPjJkTrPer mqm˙J TruJo, Ifkr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
fJrJ jJjJ ofKmPrJi ÊÀ TPr KhPuJ, FojKT
(ÆLPjr xKbT) ùJj fJPhr TJPZ FPx ßkÅRZJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
krS (fJrJ ofKmPrJi ßgPT KlPr FPuJ jJ);
ImvqA ßfJoJr rm ßT~JoPfr Khj fJPhr ßxxm ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
KmwP~r l~xJuJ TPr ßhPmj∏ ßp KmwP~ fJrJ
ofKmPrJi TrPfJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
94. (ßy jmL, fáKo fJPhr mPuJ) IJKo ßfJoJr Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā
Skr ßp KTfJm jJKpu TPrKZ, fJPf pKh ßfJoJr
(oPj) ßTJPjJ xPªy gJPT, fJyPu ßxxm ßuJPTr ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPZ K\Pùx TPrJ, pJrJ ßfJoJr IJPV (fJPhr
Skr jJKpu TrJ) KTfJm kzPZ, ßfJoJr TJPZ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßfJoJr oJKuPTr TJZ ßgPT xfq FPxPZ, fJA fáKo
TUPjJ xPªymJhLPhr (hPu) vJKou yP~J jJ, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ
95. IJr fáKo fJPhr hPuS vJKou yP~J jJ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
pJrJ IJuäJyr IJ~JfxoNyPT KogqJ k´Kfkjú TPrPZ,
(jfámJ) fáKo ãKfV´˜Phr I∂nátÜ yP~ pJPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
96. (ßy jmL,) ImvqA fJPhr mqJkJPr ßfJoJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā
oJKuPTr TgJ (xfq) k´oJKef yP~ ßVPZ, fJrJ
TUPjJ BoJj IJjPm jJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
97. fJPhr TJPZ (IJuäJyr) k´PfqTKa Kjhvtj FPx Ā
ßkÅRZPuS (fJrJ BoJj IJjPm) jJ, pPfJãe jJ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fJrJ TKbj IJpJm ßhUPf kJPmÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
98. ACjMx (jmLr) \JKf mqfLf Ijq (ßTJPjJ)
\jkh Foj KZPuJ jJ, ßp fJrJ (IJpJm ßhPU) Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
BoJj FPjPZ FmÄ fJr BoJj fJr ßTJPjJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
CkTJr TrPf ßkPrPZ; fJrJ pUj BoJj IJjPuJ,
fUj IJKo fJPhr TJZ ßgPT fJPhr F kJKgtm Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
\LmPjr IkoJjTr IJpJm xKrP~ KjuJo FmÄ
fJPhr IJKo FT (KmPvw) xo~ kpt∂ \LmPjr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
CkTre hJj TruJoÇ
99. (ßy jmL,) ßfJoJr oJKuT YJAPu poLPj pPfJ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
(\Lm) IJPZ fJrJ xmJA BoJj IJjPfJ; (KT∂á)
fáKo KT oJjMwPhr ß\Jr \mrhK˜ TrPm ßpj fJrJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
xmJA ßoJPoj yP~ pJ~! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā
100. ßTJPjJ oJjMPwrA F xJiq ßjA, IJuäJyr Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
IjMoKf mqKfPrPT ßx BoJj IJjPm; pJrJ (FaJ) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
mM^Pf kJPr jJ, KfKj fJPhr Skr (Tálár S Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
15U ßvPrPTr) TuMw uJKVP~ ßhjÇ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 240 www.alquranacademylondon.org