Page 285 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 10 xNrJ ACjMx
101. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ ßhPUJ,
IJxoJjxoNy S poLPj KT KT K\Kjx rP~PZ; KT∂á Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
ßp \JKf BoJjA IJPj jJ fJPhr \Pjq (IJuäJyr Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
Fxm) Kjhvtj S (krTJPur) xJmiJjmJeL ßTJPjJA
CkTJPr IJPx jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
102. fJrJ KT ßx irPjr ßTJPjJ KhPjr IPkãJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
TrPZ, ßp irPjr (IkoJjTr) Khj fJPhr IJPVr
ßuJTPhr Skr FPxKZPuJ; (yÅJ) fáKo mPuJ, ßfJorJ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
(ßxKhPjr) IPkãJ TPrJ, IJKoS ßfJoJPhr xJPg
IPkãJ TrPf gJTPmJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
103. Ifkr (IJpJm FPu) IJKo IJoJr rxNuPhr Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
FmÄ pJrJ BoJj IJPj (fJPhr ßx IJpJm ßgPT)
10 mÅJKYP~ ßhA, IJoJr Skr Tftmq ßp, IJKo ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßoJPojPhr C≠Jr TKrÇ
104. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßy oJjMwrJ, ßfJorJ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
pKh IJoJr ÆLPj ßTJPjJ xPªy TPrJ (fJyPu ÊPj
rJPUJ), IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq pJPhr ßfJorJ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
FmJhJf TPrJ, IJKo fJPhr FmJhJf TKr jJ, IJKo
ßfJ mrÄ IJuäJy fJ~JuJrA FmJhJf TKr, KpKj ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ßfJoJPhr oOfáq WaJj, IJoJPT IJPhv ßh~J yP~PZ
IJKo ßpj ßoJPojPhrA I∂nMtÜ yAÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
105. (IJoJPT IJPrJ muJ yP~PZ,) fáKo (IJuäJyr) ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ÆLPjr \Pjq FTKjÔnJPm KjP\PT k´KfKÔf TPrJ
FmÄ TUPjJ fáKo ßoJvPrTPhr hPu vJKou yP~J jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
106. fáKo TUPjJ IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Foj TJCPT ßcPTJ jJ, ßp ßfJoJr ßTJPjJ TuqJe
(ßpoj) TrPf kJPr jJ, (ßfoKj) ßfJoJr ßTJPjJ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
ITuqJeS TrPf kJPr jJÇ pKh fáKo IjqgJ
TPrJ, fJyPu ImvqA fáKo pJPuoPhr oPiq Veq Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
yPmÇ
107. pKh IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPT ßTJPjJ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
hM”U-TÓ ßhj fJyPu KfKj ZJzJ Ijq ßTCA ßjA
fJ hNrLnëf TrJr, (IJmJr) KfKj pKh ßfJoJr ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
ßTJPjJ TuqJe YJj fJyPu fÅJr ßx TuqJe rh
TrJrS ßTC ßjA; KfKj fÅJr mJªJPhr pJPT YJj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
fJPTA fJ k´hJj TPrj; KfKj mPzJA ãoJvLu S
kro h~JuMÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

108. (ßy jmL,) fáKo mPuJ, ßy oJjMw, ßfJoJPhr TJPZ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ßfJoJPhr oJKuPTr kã ßgPT xfq (ÆLj) FPxPZ;
IfFm ßp mqKÜ ßyhJ~JPfr kg Imu’j TrPm ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā

kJrJ 11 A~J'fJKp„j 241 www.alquranacademylondon.org