Page 288 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
F mqKÜr Skr ßTJPjJ ij-nJ¥Jr ImfLet yPuJ jJ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
ßTj, KTÄmJ fJr xJPg (jmMSPfr ˝JãL yP~) ßTJPjJ
ßlPrvfJ FPuJ jJ ßTj? IJxPu fáKo yPòJ (IJpJPmr) ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
n~ k´hvtjTJrL (FT\j rxNu oJ©); pJmfL~ TJ\TPotr
TotKmiJ~T yPòj ˝~Ä IJuäJy fJ~JuJÇ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
13. IgmJ FrJ KT mPu, (ßoJyJÿh jJPor) ßx
(mqKÜ) fJ KjP\ KjP\ rYjJ TPr KjP~PZ! (ßy ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
jmL,) fáKo mPuJ, ßfJorJ (pKh fJA oPj TPrJ) Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
fJyPu (ßfJorJS rYjJ TPr) KjP~ FPxJ Fr Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
IjM„k hvKa xNrJ FmÄ IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā
pJPhr ßfJorJ xJyJPpqr \Pjq cJTPf kJPrJ fJPhr
ßcPT jJS, pKh ßfJorJ xfqmJhL yS! Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā

14. IJr pKh fJrJ ßfJoJPhr (TgJ~) xJzJ jJ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ßh~, fJyPu ß\Pj ßrPUJ, FaJ IJuäJyr ùJj (S
Táhrf) ÆJrJA jJKpu TrJ yP~PZ, KfKj mqfLf Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
IJr ßTJPjJ oJmMh ßjA, (mPuJ) ßfJorJ KT (fJr
k´Kf) IJ®xokteTJrL jS? Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
15. pKh ßTJPjJ mqKÜ F kJKgtm \Lmj S fJr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā
k´JYMpt ßnJV TrPf YJ~, fJyPu IJKo fJPhr
xmJAPT fJPhr TotxoNy FUJPjA IJhJ~ TPr ßhA ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
FmÄ ßxUJPj fJPhr (kJSjJ ßoJPaA) To TrJ
yPm jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
16. FrJA yPò ßxxm ßuJT, pJPhr \Pjq ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
krTJPu (\JyJjúJPor) IJèj ZJzJ IJr KTZMA
gJTPm jJ, pJ KTZM fJrJ mJKjP~PZ ßxUJPj fJ xm ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
mJKfu yP~ pJPm, pJ KTZM fJrJ TPr FPxPZ fJS
yPm KjrgtTÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
17. Ifkr ßp mqKÜ fJr oJKuPTr kã ßgPT
jJKpu TrJ xM¸Ó (ßTJrIJPjr) k´oJPer Skr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
k´KfKÔf rP~PZ FmÄ fJ ßx KjP\S ßfuJS~Jf Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TPr, (pJr Skr ˝~Ä) fÅJr kã ßgPT ßx
(ßoJyJÿh) xJãL (KyPxPm o\Mh) rP~PZ, (IJPrJ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
rP~PZ) fJr kNmtmfLt oNxJr KTfJm, (pJ KZPuJ)
kgk´hvtT S ryof; FrJ Fr Skr BoJj IJPj; ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
(oJjm) hPur oPiq Ifkr ßp FPT I˝LTJr
TrPm fJr k´Kfvs∆f ˙Jj yPò (\JyJjúJPor) ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJèj, xMfrJÄ fáKo ßx mqJkJPr ßTJPjJ rTo
xKªê yP~J jJ, F xfq yPò ßfJoJr oJKuPTr kã Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
ßgPT (jJKpu TrJ), KT∂á IKiTJÄv oJjMwA BoJj Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJPj jJÇ
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 244 www.alquranacademylondon.org