Page 286 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
ßx ßfJ fJr KjP\r nJPuJr \PjqA ßyhJ~JPfr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
kPg YuPm, IJr ßp ßVJorJy ßgPT pJPm ßx ßfJ
ßVJorJyLr Skr YuJr TJrPeA ßVJorJy yP~ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
pJPm, IJKo KT∂á ßfJoJPhr Skr TotKmiJ~T
jAÇ
109. (ßy jmL,) ßfJoJr Skr ßp ßyhJ~Jf jJKpu
TrJ yP~PZ fáKo fJr IjMxre TPrJ FmÄ ‰ipt Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ
iJre TPrJ, ßp kpt∂ IJuäJy fJ~JuJ (ßyhJ~Jf 11
S ßVJorJyLr oJP^) ßTJPjJ l~xJuJ jJ TPrj, Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(ßTjjJ) KfKjA yPòj C•o l~xJuJTJrLÇ

IJ~Jf 123 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ xNrJ Éh
ÀTá 10 oÑJ~ ImfLet
1. IJKul-uJo-rJÇ F (ßTJrIJj yPò Foj FT)
KTfJm, pJr IJ~JfxoNy Ifq∂ ¸Ó TPr ßh~J Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
yP~PZ, Ifkr (Fr metjJxoNyS) KmvhnJPm mPu Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ßh~J yP~PZ, (F KTfJm FPxPZ) k´ùJo~ xmtù ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
x•Jr TJZ ßgPTÇ
2. (Fr mÜmq yPò,) ßfJorJ IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ
IJr TJPrJ ßVJuJoL TrPm jJ, IJKo yKò ßfJoJPhr ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
\Pjq fÅJr TJZ ßgPT (IJpJPmr) n~ k´hvtjTJrL S Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(\JjúJPfr) xMxÄmJhhJjTJrLÇ
3. (Fr CP¨vq yPò,) ßfJorJ ßpj ßfJoJPhr
oJKuPTr (hrmJPr èjJyUJfJr \Pjq) ãoJ YJAPf ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
kJPrJ, Ifkr fÅJr TJPZ fJSmJ TrPf kJPrJ, Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
KfKj ßfJoJPhr FTKa xMKjKhtÓ xo~xLoJ kpt∂
C•o (\Lmj) xJoV´L hJj TrPmj FmÄ KfKj k´KfKa ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
optJhJmJj mqKÜPT fJr optJhJ IjMpJ~L (kJSjJ
IJhJ~ TPr) ßhPmj; IJr pKh ßfJorJ oMU KlKrP~ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
jJS, fJyPu ImvqA IJKo ßfJoJPhr Skr FTKa
TKbj KhPjr IJpJPmr n~ TrKZÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
4. (F \LmPjr ßvPw) IJuäJy fJ~JuJr TJPZA yPò ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr KlPr pJmJr \J~VJ, KfKj xmt-KmwP~r
Skr FTT ãofJmJjÇ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

5. xJmiJj, FrJ KjP\Phr I∂rxoNyPT ßdPT Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
rJPU, ßpj IJuäJyr TJZ ßgPT fJ uMKTP~ rJUPf
kJPr; ß\Pj ßrPUJ, pUj fJrJ ßTJPjJ TJkz KhP~ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
(KjP\Phr) ßdPT ßh~, fUj KfKj ImvqA \JPjj ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
fJrJ (fJr ßnfPr) ßTJj& Kmw~ uMKTP~ rJUPZ, IJr Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ßTJj& Kmw~ fJrJ k´TJv TrPZ, ImvqA KfKj oPjr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßnfPrr xm TgJ \JPjjÇ
kJrJ 11 A~J'fJKp„j 242 www.alquranacademylondon.org