Page 287 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
6. poLPjr Skr KmYrevLu Foj ßTJPjJ \Lm ßjA, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
pJr ßrPpT (ßkÅRZJPjJr hJK~fô) IJuäJyr Skr j~,
KfKj (ßpoj) fJr IJmJx xŒPTt ImKyf, (ßfoKj Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
fJr oOfáqr kr) fJPT ßpUJPj ßxJkht TrJ yPm
fJS (KfKj \JPjj); Fxm (Kmmre) FTKa xM¸Ó Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
V´P∫ (KuKkm≠) IJPZÇ
7. IJr KfKjA (IJuäJy fJ~JuJ), KpKj Z~ KhPjr Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
oPiq IJxoJjxoNy S poLj xOKÓ TPrPZj, (ßx
xo~) fÅJr ÈIJrv' KZPuJ kJKjr Skr, (FaJ F ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
\Pjq), ßpj KfKj FaJ pJYJA TPr KjPf kJPrj,
ßfJoJPhr oPiq ßT TJP\ TPot C•o; (ßy jmL,) Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
pKh fáKo (FPhr) mPuJ, oOfáqr kr ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
ImvqA kMjÀK™f TrJ yPm, fJyPu ßpxm oJjMw
TálárL Imu’j TPrPZ fJrJ xJPg xJPgA muPm, F ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJ xM¸Ó pJhM ZJzJ IJr KTZMA j~Ç
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ

8. IJKo pKh KjKhtÓ FTaJ ßo~JPhr \Pjq
ßTJPjJ Cÿf ßgPT IJpJm xKrP~ rJKU, fJyPu ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
(fJoJvJòPuA) SrJ muPm, ßTJj& K\Kjx FUj ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
FPT IJaPT ßrPUPZ; xJmiJj! ßpKhj F (IJpJm)
fJPhr TJPZ IJxPm, ßxKhj FPT fJPhr TJZ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßgPT xrJmJr ßTCA gJTPm jJ, ßp (IJpJm) KjP~
1
fJrJ yJKx-Kmhs‡k TrKZPuJ, fJ fJPhr kKrPmÓj Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
TPrA ßluPmÇ
9. IJKo pKh oJjMwPT IJoJr ryoPfr ˝Jh IJ˝Jhj ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
TrJA FmÄ kPr pKh fJ fJr TJZ ßgPT KZKjP~
KjA, fJyPu ßx KjrJv S ITífù yP~ kPzÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā

10. (IJmJr) ßTJPjJ hM”U-‰hjq fJPT ¸vt TrJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
kr pKh fJPT IJKo IjMV´Pyr ˝Jh ßnJV TrJA, ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
fUj ßx ImvqA muPf ÊÀ TrPm (yÅqJ, FmJr) ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
IJoJr xm Kmkh-oKxmf ßTPa ßVPZ, (IJxPu)
ßx (ßpoj I·Pf) C“láuä (y~, ßfoKj xyP\) Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
IyÄTJrLS (yP~ pJ~),
11. KT∂á pJrJ ‰ipt iJre TPr FmÄ ßjT IJou
TPr, (fJPhr TgJ IJuJhJ) FrJA yPò ßxxm ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
ßuJT, pJPhr \Pjq (IJuäJyr) ãoJ S oyJkMrÛJr
rP~PZÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
12. (ßy jmL, TJPlrrJ oPj TPr,) ßfJoJr
ĀĀĀ ĀĀ Ā
TJPZ pJ KTZM SyL jJKpu y~ x÷mf fJr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KT~hÄv fáKo ßZPz hJS FmÄ F TJrPe ßfJoJr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
oPjJTÓ yPm∏ pUj fJrJ mPu mxPm,

kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 243 www.alquranacademylondon.org