Page 290 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
26. (IJoJr hJS~Jf yPò,) ßpj ßfJorJ IJuäJy
fJ~JuJ ZJzJ Ijq TJPrJ FmJhJf jJ TPrJ, IJKo Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßfJoJPhr Skr FT n~Jmy KhPjr IJpJPmr n~ Ā Ā Ā Ā Ā
TrKZÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
27. Ifkr fJr \JKfr ßjfí˙JjL~ ßuJPTrJ∏ pJrJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TálrL TrKZPuJ, muPuJ, IJorJ ßfJoJr oPiq Fr
mJAPr KTZMA ßhUPf kJKò jJ ßp, fáKo IJoJPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
oPfJA FT\j oJjMw, IJorJ FS ßhUPf kJKò jJ,
IJoJPhr oPiqTJr KTZM KjÕ˜Prr ßuJT ZJzJ ßTC Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
ßfJoJr IjMxre TrPZ FmÄ fJrJS fJ TrPZ (oPj
y~) ÊiM nJxJ nJxJ hOKÓ KhP~, (IJxPu) IJorJ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJoJPhr Skr ßfJoJPhr ßfJ (IJuJhJ) ßTJPjJ
optJhJA ßhUPf kJKò jJ, mrÄ IJorJ oPj TKr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
ßfJorJ KogqJmJhLÇ
28. ßx muPuJ, ßy IJoJr \JKf! ßfJorJ KT ßnPm ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
ßhPUPZJ, IJKo pKh IJoJr oJKuPTr (kJbJPjJ)
FTKa xM¸Ó k´oJPer Skr (k´KfKÔf) gJKT FmÄ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
KfKj pKh IJoJPT fÅJr (jmMSPfr) KmPvw ryof
KhP~ (ijq TPr) gJPTj, pJ ßfJoJPhr hOKÓr mJAPr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
rJUJ yP~PZ, fJyPu ßx (Kmw~aJr) mqJkJPr IJKo
KT ßfJoJPhr mJiq TrPf kJKr, FmÄ ßfJorJ fJPT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
IkZª TrPf gJTPmÇ
29. ßy IJoJr \JKf, IJKo ßfJ F \Pjq ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TJZ ßgPT ßTJPjJ Igt-xŒh YJA jJ, IJoJr
KmKjo~ ßfJ IJuäJy fJ~JuJr TJPZA IJPZ FmÄ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
pJrJ (IJuäJyr Skr) BoJj FPjPZ, (VrLm yS~Jr
TJrPe) fJPhr fJKzP~ ßh~Jr (oJjMw) IJKo jA; ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
fJrJ ImvqA fJPhr oJKuPTr xJPg xJãJf TrPm, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
mrÄ IJKo ßfJ ßhUPf kJKò ßfJorJ yPòJ FT
(KjPra) Iù xŒshJ~Ç
30. ßy IJoJr \JKf, IJKo pKh (ßfJoJPhr TgJ~) Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
fJPhr fJKzP~ ßhA, fJyPu IJuäJy fJ~JuJ (-r
vJK˜) ßgPT IJoJPT ßT mÅJYJPm; ßfJorJ KT Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IjMiJmj TrPf kJPòJ jJ?
31. IJKo ßfJoJPhr (TUPjJ) FTgJ mKu jJ ßp,
IJoJr TJPZ IJuäJyr ij-nJ¥Jr IJPZ, jJ IJKo Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
VJ~m \JKj, jJ IJKo FT\j ßlPrvfJ, jJ IJKo Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ßxxm ßuJPTr mqJkJPr∏ pJPhr ßfJoJPhr hOKÓ
ßy~ TPr ßhPU∏ FaJ muPf kJKr ßp, IJuäJy ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
fJ~JuJ TUPjJ fJPhr ßTJPjJ TuqJe hJj TrPmj
jJ; fJPhr oPj KT IJPZ fJ IJuäJy fJ~JuJA ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā
nJPuJ \JPjj (Foj KTZM TrPu) xKfq xKfqA IJKo
pJPuoPhr hPu vJKou yP~ pJPmJÇ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 246 www.alquranacademylondon.org