Page 292 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
40. ImPvPw (fJPhr TJPZ IJpJm xŒKTtf) Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
IJoJr IJPhv FPx ßkÅRZPuJ FmÄ YMuJ (ßgPT ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
kJKj) CgPu SbPuJ, IJKo (jNyPT) muuJo, Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
(x÷Jmq) k´PfqT \LPmr (kMÀw-˘Lr) FT FT
ß\JzJ ßjRTJ~ CKbP~ jJS, (xJPg) ßfJoJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
kKrmJr-kKr\jPhrS (SbJS), fJPT mJh KhP~
pJr mqJkJPr IJPVA Kx≠J∂ (ßWJKwf) yP~PZ FmÄ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
(fJPhrS SKbP~ jJS) pJrJ BoJj FPjPZ; fJr
xJPg (IJuäJyr Skr fUj) UMm ToxÄUqT oJjMwA
BoJj FPjKZPuJÇ
41. ßx (fÅJr xJgLPhr) muPuJ, ßfJorJ FPf CPb Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
kPzJ, IJuäJyr jJPo Fr VKf S K˙Kf (KjitJKrf
yPm); KjÁ~A IJoJr rm ãoJvLu, kro h~JuMMÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

42. Ifkr ßx (ßjRTJ) kJyJzxo mPzJ mPzJ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ßdCP~r oiq KhP~ fJPhr mP~ KjP~ YuPf gJTPuJÇ
jNy fJr ßZPuPT (ßjRTJ~ IJPrJye TrJr \Pjq) ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā
cJTPuJ∏ ßx (IJPV ßgPTA) hNrmfLt FT \J~VJ~
(hÅJKzP~) KZPuJ∏ ßy IJoJr ßZPu, IJoJPhr xJPg ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā
(ßjRTJ~) SPbJ, (FA TKbj KhPj) fáKo TJPlrPhr
hunáÜ yP~J jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
43. ßx muPuJ, (kJKj ßmvL yPu) IJKo ßTJPjJ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā
kJyJPz KVP~ IJvs~ ßjPmJ (FmÄ) fJ-A IJoJPT
kJKj ßgPT mÅJKYP~ ßhPm; jNy muPuJ, (KT∂á) IJ\ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
ßfJ ßTCA IJuäJyr (VpPmr) ÉTáo ßgPT (TJCPT)
mÅJYJPf kJrPm jJ, fPm pJr Skr KfKj h~J TrPmj ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
fJr TgJ IJuJhJ, (F xo~) ybJ“ TPr FTaJ
(KmvJu) ßdC fJPhr Cn~PT KmKòjú TPr KhPuJ, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
(oMyëPftr oPiqA) ßx KjoKöf ßuJTPhr I∂nátÜ
yP~ ßVPuJÇ
44. (Ifkr) muJ yPuJ, ßy poLj, fáKo (FmJr)
ßfJoJr kJKj KVPu jJS, ßy IJxoJj, fáKoS (kJKj Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
mwte ßgPT) ãJ∂ yS, FT xo~ kJKj (-r k´Y¥fJ)
k´vKof yPuJ FmÄ (IJuäJyr) TJ\S xŒjú yPuJ, ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
(jNPyr) ßjRTJ \MhL (kJyJz)-Fr Skr KVP~ K˙r ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
yPuJ, (IJuäJyr ßWJweJ) ±Kjf yPuJ, (IJ\)
pJPuo xŒshJP~r ßuJPTrJ (KjPvKwf yP~) mÉhNr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
YPu ßVPZÇ
45. jNy (ßZPuPT cámPf ßhPU) fÅJr oJKuTPT Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā
ßcPT muPuJ, ßy IJoJr rm, IJoJr ßZPu ßfJ
IJoJrA kKrmJPrr I∂nMtÜ FmÄ (fJPhr C≠JPrr ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
mqJkJPr) ßfJoJr S~JhJ ImvqA xfq, IJr fáKoA
yPòJ xPmtJó KmYJrTÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 248 www.alquranacademylondon.org