Page 296 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
IJKo xJPuyPT FmÄ fJr xJPg IJPrJ pJrJ BoJj Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā
FPjKZPuJ fJPhr xmJAPT IJoJr ryof KhP~ ßx
KhPjr IkoJj (-Tr IJpJm) ßgPT mÅJKYP~ KhuJo; Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ßy jmL,) ImvqA ßfJoJr rm k´mu vKÜoJj,
krJâovJuLÇ
67. Ifkr pJrJ pMuMo TPrPZ, FT oyJjJh fJPhr ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
IJWJf TrPuJ, lPu fJrJ fJPhr WrxoNPyA oMU
gMmPz kPz rAPuJ, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

68. (oPj yPuJ) ßpj fJrJ ßTJPjJKhj ßxUJPj Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
mxmJxA TPrKj, ÊPj rJPUJ, xJoMh \JKf fJPhr 6
oJKuTPT I˝LTJr TPrKZPuJ; IJPrJ ß\Pj ßrPUJ, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xJoMh \JKfr \Pjq FA ±ÄxA (KjitJKrf) KZPuJ!
69. (FTmJr) IJoJr kJbJPjJ TKfk~ ßlPrvfJ
FTKa xMxÄmJh KjP~ AmrJyLPor TJPZ FPuJ, fJrJ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
(fJPT) muPuJ, (ßfJoJr Skr) vJK∂ (mKwtf ßyJT);
ßx (\mJPm) muPuJ, (ßfJoJPhr SkrS) vJK∂ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(mKwtf ßyJT), Ifkr ßx (fJPhr ßoyoJjhJrLr
\Pjq) FTKa nájJ ßVJ-m“x KjP~ IJxPf FTaáS Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
Kmu’ TrPuJ jJÇ
70. ßx pUj ßhUPuJ, fJPhr yJf (UJmJPrr)
KhPT pJPò jJ, fUj fJPhr (F Kmw~Ka) fJr Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
(TJPZ) UJrJk uJVPuJ FmÄ fJPhr xŒPTt fJr
oPj FTaJ (k´òjú) nP~r xOKÓ yPuJ; fJrJ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
(AmrJyLoPT) muPuJ, (IJoJPhr mqJkJPr) fáKo
ßTJPjJ rTo n~ TPrJ jJ, IJorJ (IJxPu) Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ßk´Krf yP~KZ uNPfr \JKfr k´Kf;
71. fJr ˘L∏ (ßxUJPj) hÅJKzP~ KZPuJ, (FPhr
TgJmJftJ ÊPj) ßx ßyÅPx CbPuJ, Ifkr IJKo Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
fÅJPT (fJr ßZPu) AxyJT S AxyJT krmfLt
A~JTáPmr (\Pjìr) xMxÄmJh KhuJoÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
72. ßx muPuJ, F KT (IJÁpt)! IJKo x∂Jj \jì ßhPmJ!
IJKo ßfJ mO≠J (yP~ ßVKZ,) IJr FA (ßp) IJoJr ˝JoL! ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
(ßxS ßfJ) mO≠ yP~ ßVPZ; (F xo~ x∂Jj yPu) FaJ
(xKfqA yPm) FTaJ IJÁpt\jT mqJkJrÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
73. fJrJ muPuJ, fáKo KT IJuäJyr ßTJPjJ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TJP\ Km˛~ ßmJi TrPZJ, (jmLr) kKrmJr-kKr\j
(KyPxPm) ßfJoJPhr Skr IJuäJyr (KmPvw) ryof ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ
S fÅJr IjMV´y rP~PZ; ImvqA KfKj k´YMr k´vÄxJ S
KmkMu xÿJPjr oJKuTÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
74. Ifkr pUj AmrJyLPor (oj ßgPT) nLKf
hNrLnëf yP~ ßVPuJ FmÄ (AKfoPiq) fJr TJPZ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
(x∂JPjr mqJkJPrS) xMxÄmJh ßkÅRPZ ßVPuJ, fUj
ßx uNPfr xŒshJP~r (TJPZ IJpJm jJ kJbJPjJr) Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
mqJkJPr IJoJr xJPg pMKÜ fTt TrPuJ;
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 252 www.alquranacademylondon.org