Page 291 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 11 xNrJ Éh
32. ßuJPTrJ muPuJ, ßy jNy (F Kmw~aJ KjP~) fáKo Ā
IJoJPhr xJPg mJTKmf¥J TrPZJ FmÄ IJoJPhr Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
xJPg Kmf¥J fáKo FTaá ßmvLA TPrPZJ, (FUj) Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
fáKo pKh xfqmJhL yS fJyPu (IJpJPmr) ßx
K\KjxaJA IJoJPhr \Pjq KjP~ FPxJ, pJr n~ fáKo Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
IJoJPhr ßhUJPòJÇ
33. ßx muPuJ, fJ ßfJ IJuäJy fJ~JuJA ßfJoJPhr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā
TJPZ IJjPmj pKh KfKj YJj, IJr ßfJorJ TUPjJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
fÅJPT mqgt TrPf kJrPm jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

34. (IJxPu) ßfJoJPhr \Pjq IJoJr (F) Ên Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
TJojJ ßTJPjJ TJP\A IJxPm jJ, pKh IJuäJy Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fJ~JuJ ßfJoJPhr ßVJorJy TPr KhPf YJj; fJyPu Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJKo ßfJoJPhr nJPuJ TJojJ TrPu (fJPfS KTZM
yPm jJ, TJre) KfKjA yPòj ßfJoJPhr rm FmÄ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
fÅJr TJPZA ßfJoJPhr xmJAPT KlPr ßpPf yPm;
35. (ßy jmL,) FrJ KT muPZ, F (V´∫)-aJ ßx ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
(mqKÜ KjP\A) rYjJ TPr KjP~PZ? fáKo mPuJ, pKh
IJKo fJ rYjJ TPr gJKT fJyPu IJoJr IkrJi ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
3 (-Fr hJK~fô) IJoJr Skr, (fPm KogqJ mPu) ßp
IkrJi ßfJorJ TrPZJ fJ ßgPT IJKo xŒNet oMÜÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
36. jNPyr Skr (FA oPot) SyL kJbJPjJ yPuJ ßp, Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJr \JKfr ßuJTPhr oiq ßgPT pJrJ AKfoPiqA
BoJj FPjPZ, fJrJ ZJzJ IJr ßTCA (jfáj TPr) ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
BoJj IJjPm jJ, xMfrJÄ FrJ pJ KTZM TrPZ (ßy
jmL), fáKo fJr \Pjq hM”U TPrJ jJ, Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
37. fáKo IJoJrA f•ôJmiJPj (ßgPT) IJoJrA ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
SyL (-Fr KjPhtv) IjMpJ~L FTKa ßjRTJ mJjJS
FmÄ pJrJ pMuMo TPrPZ fJPhr mqJkJPr fáKo IJoJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
TJPZ KTZM mPuJ jJ, KjÁ~A fJrJ (oyJkäJmPj)
KjoKöf (yPm)Ç Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
38. (IJuäJyr KjPhtPv) ßx ßjRTJ mJjJPf gJTPuJ
FmÄ pUjA fJr \JKfr ßjfí˙JjL~ ßuJPTrJ fÅJr ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
kJv KhP~ IJxJ-pJS~J TrPfJ, fUj fJrJ (ßjRTJ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ
ßhPU) fÅJPT KjP~ yJxJyJKx TrPfJ; ßx muPuJ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā
ßfJorJ pKh IJoJPhr CkyJx TPrJ (fJyPu ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
oPj ßrPUJ), ßpnJPm (IJ\) ßfJorJ IJoJPhr
KjP~ yJxPZJ (FTKhj) IJorJS ßfJoJPhr KjP~ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
yJxPmJ;
39. IKYPrA ßfJorJ \JjPf kJrPm, TJr Skr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
(Foj) IJpJm IJxPm pJ fJPT (hMKj~JPf)
IkoJKjf TrPm FmÄ (krTJPu) ˙J~L IJpJm TJr ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
Skr IJxPmÇ
kJrJ 12 S~JoJ Koj hJ-æJy 247 www.alquranacademylondon.org