Page 352 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 16 xNrJ IJj jJy&u
IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Foj ßT IJPZ KpKj FPhr Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(vNPjqr oJP^) K˙r TPr rJPUj, ImvqA F (mqm
˙JkjJr) oJP^ BoJjhJr xŒshJP~r \Pjq IPjT Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
Kjhvtj rP~PZÇ
80. IJuäJy fJ~JuJA ßfJoJPhr \Pjq ßfJoJPhr ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
WrèPuJPT (vJK∂r) jLz mJKjP~PZj, KfKjA
ßfJoJPhr \Pjq VOykJKuf kÊr YJozJ KhP~ (fÅJmMr Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
yJuTJ) Wr mJjJmJr mqm˙J TPrPZj, ßpj ÃoPer
KhPj ßfJorJ fJ xy\nJPm (myj) TPr KjPf Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
kJPrJ, IJmJr ßTJgJS Im˙Jj ßj~Jr xo~S (fJ
mqmyJr TrPf kJPrJ), SPhr kvo, SPhr ßuJo, Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
SPhr ßTv ßgPT KfKj FTKa KjKhtÓ ßo~JPhr
\Pjq ßfJoJPhr IPjT mqmyJr (CkPpJVL) xJoV´L Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
mJjJmJr mqm˙JS TPr KhP~PZjÇ
81. IJuäJy fJ~JuJ pJ KTZM xOKÓ TPrPZj fJ
ßgPT KfKj ßfJoJPhr \Pjq ZJ~Jr mqm˙J TPr ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
KhP~PZj, KfKjA ßfJoJPhr \Pjq kJyJPzr
oJP^ IJvsP~r mqm˙J TPrPZj, KfKj (IJPrJ) Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
mqm˙J TPrPZj ßfJoJPhr \Pjq kKrPi~ mP˘r,
pJ ßfJoJPhr (k´Y¥) fJk ßgPT rãJ TPr, ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KfKj mqm˙J TPrPZj (Foj) kKrPi~xoNPyr
pJ ßfJoJPhrPT ßfJoJPhr xoxqJ xÄTa ßgPT ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
mÅJKYP~ rJPU; FnJPmA KfKj ßfJoJPhr Skr
fÅJr ßj~JofxoNy kNet TPr ßhj, IJvJ TrJ pJ~ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ fÅJr IjMVf (mJªJ) yPf kJrPmÇ
82. pKh fJrJ (xfq ßgPT) oMU KlKrP~ ßj~, Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
fPm (fáKo ß\Pj ßrPUJ, fJPhr TJPZ) xM¸Ó TPr Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
(IJuäJyr TgJ) ßkÅRPZ ßh~JA yPò ßfJoJr hJK~fôÇ
83. F ßuJPTrJ IJuäJy fJ~JuJr ßj~Jof nJPuJ Ā
TPrA ßYPj, Ifkr fJrJ fJ I˝LTJr TPr, ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
(IJxPu) SPhr IKiTJÄvA (oJjMw)-A yPò Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā 11
ITífùÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
84. (˛re TPrJ,) ßpKhj IJKo k´KfKa xŒshJP~r ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
oiq ßgPT FT FT\j xJãL CKbP~ IJjPmJ,
Ifkr fJPhr ßTJPjJ (‰TKl~f ßh~Jr) IjMoKf ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
ßh~J yPm jJ∏ pJrJ TálrL TPrPZ jJ fJPhr (ßxKhj
F) xMPpJV ßh~J yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
85. pUj pJPuorJ IJpJm ßhUPf kJPm (fUj Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KT∂á ßTJPjJ KTZMPfA) fJPhr Skr ßgPT ßx
IJpJm uWM TrJ yPm jJ, jJ fJPhr ßTJPjJ ImTJv Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßh~J yPmÇ
86. ßoJvPrT mqKÜrJ fJPhr ßpxm vrLTPhr
(IJuäJyr xJPg) IÄvLhJr mJKjP~KZPuJ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ßxKhj) pUj fJrJ ßhUPm, fUj muPm,
kJrJ 14 ÀmJoJ 308 www.alquranacademylondon.org