Page 348 - Quran with Bangla Translation
P. 348

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh                16 xNrJ IJj jJy&u
     51. IJuäJy fJ~JuJ muPZj, ßfJorJ hM'\j oJmMh   Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
     V´ye  TPrJ  jJ,  oJmMh  ßfJ  ÊiM  FT\j,  xMfrJÄ
     ßfJorJ IJoJPTA n~ TPrJÇ            Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ

     52. IJTJvo¥uL S poLPj pJ KTZM IJPZ fJ xmA   ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
     fÅJr \Pjq, \LmjKmiJjPT FTJ∂ fÅJr IjMVf TPr
     ßh~JA Tftmq; ßfJorJ KT IJuäJy fJ~JuJ ZJzJ Ijq   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
     TJCPT n~ TrPmÇ
     53.  pJ  KTZM  ßj~Jof  ßfJoJPhr  TJPZ  IJPZ  fJ  Ā  ĀĀĀĀ Ā
     ßfJ IJuäJy fJ~JuJr TJZ ßgPTA FPxPZ, Ifkr   ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀ
     ßfJoJPhr pKh ßTJPjJ hM”U ‰hjq ¸vt TPr fUj   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
     (fJ hNr TrJr \Pjq) fÅJPTA ßfJorJ KmjLfnJPm
     cJPTJ,
     54. Ifkr KfKj pUj fJ hNrLnëf TPr ßhj, fUj   Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā
     ßfJoJPhrA FT hu ßuJT fJPhr oJKuPTr xJPg
     IjqPhr vrLT mJKjP~ ßj~∏                      Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

     55.  pJPf  TPr  IJKo  fJPhr  pJ  (ßj~Jof)  hJj  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     TPrKZ fJrJ fJ I˝LTJr TPr KjPf kJPr; Ifkr
     (KTZMKhPjr \Pjq \LmjaJ) ßfJorJ ßnJV TPr jJS,            Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     IKYPrA ßfJorJ (Fr kKreJo) \JjPf kJrPmÇ

     56. IJKo SPhr pJ KTZM ßrPpT hJj TPrKZ fJr   ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
     FTJÄvPT SrJ Foj ßuJTPhr \Pjq KjitJre TPr
     ßj~; pJrJ \JPjS jJ (ßrPpPTr C“xoNu ßTJgJ~?)  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
     IJuäJy fJ~JuJr vkg, ßfJorJ (fÅJr xŒPTt) ßp
     KogqJ IkmJh KhPf ßx xŒPTt ImvqA ßfJoJPhr                Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     k´vú TrJ yPm!
     57. F (ßoJvPrT) mqKÜrJ TjqJ x∂JjPhr IJuäJyr   ĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
     \Pjq KjitJre TPr, (IgY) KfKj Fxm ßgPT IPjT
     kKm©,  SrJ  KjP\Phr  \Pjq  fJA  TJojJ  TPr  pJ        Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     fJrJ kZª TPrÇ
     58. pUj FPhr TJCPT TjqJ (\jì) yS~Jr xMUmr  ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
     ßh~J y~, fUj (hM”PU mqgJ~) fJr oMU TJPuJ yP~
     pJ~ FmÄ ßx IxyjL~ oj˜JPk KTîÓ y~,               Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

     59. ßp KmwP~ fJPT xMxÄmJh ßh~J yP~KZPuJ fJr
     oPjr  TPÓr  TJrPe  ßx  (fJr)  \JKfr  ßuJTPhr   ĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ
     TJZ ßgPT IJ®PVJkj TPr gJTPf YJ~ (nJmPf
     gJPT); ßx KT F (F x∂Jj)-ßT IkoJPjr xJPg   ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
     rJUPm, jJ fJPT oJKaPf kMÅPf ßluPm? ß\Pj rJPUJ,
     (TjqJPhr KjP~) SrJ pJ Kx≠J∂ TPr fJ Ifq∂   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
 19U  KjTíÓ!
     kJrJ 14 ÀmJoJ                  304     www.alquranacademylondon.org
   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353