Page 344 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 16 xNrJ IJj jJy&u
18. ßfJorJ pKh IJuäJy fJ~JuJr ßj~JofèPuJ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
VejJ TrPf YJS, fJyPu TUPjJ fJ VejJ (TPr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
ßvw) TrPf kJrPm jJ; KjÁ~A IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ãoJvLu, kro h~JuMÇ
19. ßfJorJ pJ KTZM ßVJkj rJPUJ, IJr pJ KTZM Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
k´TJv TPrJ, IJuäJy fJ~JuJ fJ xmA \JPjjÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
20. IJuäJy fJ~JuJPT mJh KhP~ FrJ pJPhr cJPT, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
fJrJ ßfJ KTZMA k~hJ TrPf kJPr jJ, mrÄ fJPhrA Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
xOKÓ TrJ y~; Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ

21. ßxèPuJ ßfJ yPò (TKfk~) oOf (m˜á), \LKmf Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
KTZM j~, fJrJ ‰Yfjq rJPU jJ ßp, fJPhr TUj 2
IJmJr CKbP~ IJjJ yPmÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
22. (ßy oJjMw,) ßfJoJPhr oJmMh FT\j Ifkr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
pJrJ krTJPur Skr BoJj IJPj jJ fJPhr
I∂rxoNy (FoKjA xfq) I˝LTJrTJrL yP~ kPz ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ
FmÄ FrJ KjP\rJS y~ (hJÀe) IyÄTJrLÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

23. KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ \JPjj, FrJ pJ KTZM ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
ßVJkj TPr FmÄ pJ KTZM k´TJv TPr, KfKj TUPjJ
IyÄTJrLPhr kZª TPrj jJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

24. pUj FPhr K\Pùx TrJ y~, ßfJoJPhr rm KT Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
irPjr K\Kjx jJKpu TrPuj, fUj fJrJ mPu, fJ
yPò IJPVr TJPur CkTgJÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

25. lPu ßvw KmYJPrr Khj FrJ KjP\Phr (kJPkr) nJr ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
kNetoJ©J~ myj TrPm, (FrJ ßxKhj) fJPhr (kJPkr)
ßmJ^JS (myj TrPm) pJPhr FrJ ùJj (∏KnK•T ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ
ßTJPjJ k´oJe) ZJzJ ßVJorJy TPr KhP~KZPuJ;(ßxKhj) 3
SrJ pJ myj TrPm fJ TPfJ KjTíÓ! Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ
26. Fr IJPVS (IPjT) oJjMw (ÆLPjr KmÀP≠) YâJ∂ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
TPrKZPuJ, KT∂á IJuäJy fJ~JuJ fJPhr (kKrT·jJr
xoV´) AoJrf∏ fJr KnK•oNu ßgPT KjoNtu TPr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KhP~KZPuj, fJr kr fJPhr (F YâJ∂„kL) AoJrPfr
ZJh fJPhr SkrA iPx kzPuJ FmÄ fJPhr Skr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā
Foj (mÉ) KhT ßgPTA IJpJm FPx IJkKff yPuJ,
pJ fJrJ T·jJS TrPf kJPrKjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
27. Ifkr ßT~JoPfr Khj IJuäJy fJ~JuJ SPhr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā
(IJPrJ ßmvL) uJKüf TrPmj, KfKj (fJPhr)
K\Pùx TrPmj, ßTJgJ~ IJoJr ßxxm vrLT ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
pJPhr mqJkJPr ßfJorJ (oJjMwPhr xJPg) mJTKmf¥J
kJrJ 14 ÀmJoJ 300 www.alquranacademylondon.org