Page 345 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 16 xNrJ IJj jJy&u
TrPf? pJPhr (xKbT) ùJj ßh~J yP~KZPuJ fJrJ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
muPm, ImvqA pJmfL~ IkoJj uJüjJ S ITuqJe
(IJ\) TJPlrPhr SkrA (IJkKff yPm), Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
28. FrJ yPò fJrJ∏ ßlPrvfJrJ (Foj Im˙J~) Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā
pJPhr oOfáq WaJ~ pUj fJrJ KjP\Phr Skr
pMuMo TrPf gJPT, Ifkr fJrJ IJ®xokte TPr ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
(mPu), IJorJ ßfJ ßTJPjJ oª TJ\ TrfJo
jJ; (ßlPrvfJrJ muPm) yÅJ, ßfJorJ pJ KTZM ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
TrPf IJuäJy fJ~JuJ ßx xŒPTt xoqT ImKyf
rP~PZjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
29. xMfrJÄ (IJ\) \JyJjúJPor hr\JxoNy KhP~
ßfJorJ (IJèPj) k´Pmv TPrJ, ßxUJPj ßfJorJ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
KYrKhj gJTPm, IyÄTJrLPhr IJmJx˙u TPfJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
KjTíÓ!
30. (IkrKhPT) IJuäJynLÀ mqKÜPhr muJ yPm, ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJoJPhr rm (ßfJoJPhr \Pjq) KT jJKpu TPrPZj;
fJrJ muPm, (yÅJ, fJ ßfJ FT) oyJTuqJe; pJrJ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ßjT TJ\ TPr fJPhr \Pjq F hMKj~J~S TuqJe
rP~PZ, IJr krTJPur Wr ßfJ yPò (IJPrJ) ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā
C“TíÓ TuqJe; ßoJ•JTLPhr (F) IJmJx TPfJ
xMªr! Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
31. KYr˙J~L FT \JjúJf∏ pJPf fJrJ k´Pmv Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
TrPm, pJr kJhPhPv ^etJiJrJ k´mJKyf yPm,
ßxUJPj fJrJ pJ KTZMA TJojJ TrPm fJA fJPhr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
\Pjq (o\Mh) gJTPm; FnJPmA IJuäJy fJ~JuJ
ßoJ•JTLPhr k´Kf><lu hJj TPrj, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ

32. FrJ yPò fJrJ, ßlPrvfJrJ pJPhr kKm© Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
Im˙J~ oOfáq WaJPm, fJrJ (fJPhr) muPm,
ßfJoJPhr Skr vJK∂ mKwtf ßyJT, (hMKj~J~) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
ßfJorJ ßp IJou TrPf fJrA TJrPe IJ\ ßfJorJ
\JjúJPf k´Pmv TPrJÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ
33. SrJ KT (ÊiM F \PjqA) IPkãJ TrPZ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā
ßp, fJPhr TJPZ ßlPrvfJ jJKpu yPm, KTÄmJ
ßfJoJr oJKuPTr kã ßgPT ßTJPjJ (IJpJPmr) Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ÉTáo IJxPm; FPhr IJPV pJrJ FPxKZPuJ fJrJ
KbT FojKaA TPrPZ; (FPhr Skr IJpJm kJKbP~) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJ ßTJPjJ pMuMo TPrjKj, mrÄ fJrJ
KjP\rJA KjP\Phr Skr pMuMo TPrPZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
34. Ifkr fJPhr Skr fJPhr (oª) TJP\r Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
vJK˜ IJkKff yPuJ, (FT xo~) fJA fJPhr
kJrJ 14 ÀmJoJ 301 www.alquranacademylondon.org