Page 368 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 17 xNrJ mjL AxrJBu
69. IgmJ ßfJorJ F mqJkJPrS KT KjKÁf yP~ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ßVPZJ ßp, KfKj kMjrJ~ ßfJoJPhr ßxUJPj KjP~
pJPmj jJ FmÄ ßfJoJPhr (ßxA) ITífùfJr ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
vJK˜˝„k KfKj Ifkr ßfJoJPhr Skr k´Y¥ ^z
kJbJPmj jJ FmÄ ßfJoJPhr (C•Ju) xoMPhs cáKmP~ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßhPmj jJ! (IJr Foj Im˙J ßhUJ KhPu) ßfJoJPhr
\Pjq (ßxKhj) IJoJr ßoJTJPmuJ~ ßfJorJ ßTJPjJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
xJyJpqTJrL kJPm jJÇ

70. IJKo ImvqA IJho x∂JjPhr optJhJ hJj ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
TPrKZ, ˙Pu S xoMPhs IJKo SPhr YuJYPur mJyj
KhP~KZ FmÄ kKm© K\Kjx KhP~ IJKo fJPhr ßrPpT ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
hJj TPrKZ, IJKo Ijq pPfJ KTZM xOKÓ TPrKZ
fJr IKiTJÄPvr SkrA IJKo fJPhr ßvsÔfô hJj ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā 7
TPrKZÇ
71. ßpKhj IJKo k´PfqT \JKfPT fJPhr ßjfJPhr Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā
xJPg cJTPmJ, ßxKhj pJPhr IJoujJoJ fJPhr cJj
yJPf ßh~J yPm, fJrJ (UMvL yP~ fJ) kzPf ÊÀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
TrPm, fJPhr Skr ßxKhj KmªMoJ©S pMuMo TrJ
yPm jJÇ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
72. ßp mqKÜ (ß\Pj mMP^) FUJPj (xfq ßgPT) Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
Iº yP~ ßgPTPZ, krTJPuS ßx (IJuäJyr ßj~Jof ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ßgPT) Iº ßgPT pJPm FmÄ ßx yPm IKiT kKroJPe ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
kgyJrJ! ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
73. (ßy jmL,) IJKo ßfJoJr k´Kf ßp SyL kJKbP~KZ, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
fJr (k´YJr S k´KfÔJ) ßgPT ßfJoJr khıuj
WaJmJr mqJkJPr FrJ ßTJPjJ k´TJr ßYÓJ ßgPTA ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
Kmrf gJPTKj, pJPf TPr fáKo (SyLr mhPu)
IJoJr xŒPTt KTZM KogqJ TgJ mJjJPf ÊÀ TPrJ, ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
(ßfoj KTZM TrPu) ImvqA FrJ ßfJoJPT mºá
mJKjP~ KjPfJÇ
74. pKh IJKo ßfJoJPT (IJoJr kPg) IKmYu jJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
rJUfJo fJyPu fáKo ImvqA fJPhr KhPT xJoJjq
KTZMaJ (yPuS) ^áÅPT kzPfÇ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

75. (IJr FojKa pKh yPfJ) fJyPu \LmPj S oOfáq Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
krmftLTJPu IJKo ßfJoJPT KÆèe (vJK˜) IJ˝Jhj
TrJfJo, Ifkr fáKo IJoJr KmÀP≠ ßTJPjJA Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
xJyJpqTJrL ßkPf jJÇ
76. (ßy jmL,) FrJ F mqJkJPrS ßTJPjJ ßYÓJr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ
©∆Ka TPrKj ßp, ßfJoJPT F nëU¥ ßgPT
C“UJf TPr (mJAPr ßTJgJS ßlPu) ßhPm, ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

kJrJ 15 ßxJmyJ-jJuäJpL 324 www.alquranacademylondon.org