Page 490 - Quran with Bangla Translation
P. 490
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 28 xNrJ IJu TJZJZ
ßxKhj pJrJ IJxoJjxoNPy IJPZ FmÄ pJrJ poLPj IJPZ, Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā
fJrJ nLf xπ˜ yP~ kzPm, fPm (fJPhr TgJ) IJuJhJ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
pJPhr IJuäJy fJ~JuJ (F ßgPT mÅJYJPf) YJAPmj; xmJA Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
ßxKhj fÅJr xJoPj ImjKof Im˙J~ yJKpr yPmÇ
88. (ßy oJjMw, IJ\) fáKo kJyJz ßhUPf kJPòJ, Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ
fáKo oPj TrPZJ fJ Ijz yP~ hÅJKzP~ IJPZ;
(KT∂á ßT~JoPfr Khj) F kJyJzèPuJA ßoPWr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
oPfJ CzPf gJTPm, FaJ IJuäJy fJ~JuJrA xOKÓr
‰vK·T KjkMefJ, KpKj k´KfKa K\KjxPT opmMf TPr Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
mJKjP~ ßrPUPZj;ßfJorJ pJ KTZM TrPZJ ImvqA
KfKj ßxxm mqJkJPr xoqT ImVf IJPZjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
89. (ßxKhj) ßp mqKÜ ßTJPjJ ßjT TJ\ KjP~
(IJoJr xJoPj) yJKpr yPm fJPT fJr YJAPf IJPrJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
C“TíÓ (k´Kf>lu) ßh~J yPm, Foj irPjr ßuJPTrJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
ßxKhj nLKfTr Im˙J ßgPTS KjrJkh gJTPmÇ
90. (IkrKhPT) ßp mqKÜ ßTJPjJrTo oª TJ\
KjP~ IJxPm, fJPhr (ßxKhj) CP>fiJ TPr IJèPj Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
KjPãk TrJ yPm, (fJPhr muJ yPm, hMKj~J~); Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßfJorJ pJ KTZM TrPf fJr KmKjo~ F ZJzJ IJr KT
ßfJoJPhr ßh~J pJPm?
91. (ßy jmL, fáKo mPuJ,) IJoJPT ßfJ ÊiM ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
FaáTáA IJPhv ßh~J yP~PZ ßpj IJKo F (oÑJ)
jVrLr oJKuPTr FmJhJf TKr, KpKj FPT xÿJKjf Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
TPrPZj, xm KTZM fÅJr \PjqA (KjPmKhf), IJoJPT
(FS) ÉTáo ßh~J yP~PZ ßpj IJKo (fÅJrA IJPhPvr Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
xJoPj) IJ®xokte TKr,
92. (IJoJPT IJPrJ IJPhv ßh~J yP~PZ) IJKo Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
ßpj ßTJrIJj ßfuJS~Jf TKr, Ifkr ßp mqKÜ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
ßyhJ~JPfr kg IjMxre TrPm ßx ßfJ fJ TrPm ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
fJr KjP\r (oMKÜr) \PjqA, IJr ßp mqKÜ ßVJorJy
ßgPT pJPm, (fJPT) fáKo mPuJ, IJKo ßfJ ßTmu Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ
(\JyJjúJPor) FT\j xfTtTJrL oJ©!
93. fáKo mPuJ, xo˜ k´vÄxJ FToJ© IJuäJy ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
fJ~JuJr \Pjq, IKYPrA KfKj ßfJoJPhr fÅJr
KjhvtjxoNy ßhUJPmj, Ifkr ßfJorJ xyP\A fJ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
KYPj ßjPm; ßfJorJ pJ KTZM IJYre TrPZJ ßx 7
xŒPTt ßfJoJPhr rm ßoJPaA ßmUmr jjÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJ~Jf 88 ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏ xNrJ IJu TJZJZ
ÀTá 9 oÑJ~ ImfLet
1. fôJ-xLo-oLoÇ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā
2. FèPuJ yPò xM¸Ó KTfJPmr IJ~JfÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
kJrJ 20 IJÿJj UJuJTJ 446 www.alquranacademylondon.org