Page 514 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 30 xNrJ IJr ßrJo
17. IfFm (KhmJPvPw) pUj ßfJorJ xºqJ TPrJ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
fUj IJuäJy fJ~JuJr oJyJ®q ßWJweJ TPrJ,
(ßWJweJ TPrJ) pUj xTJu (ßmuJr oJiqPo ßfJorJ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
KhPjr ÊÀ) TPrJ fUjSÇ
18. IJxoJjxoNy S poLPjr pJmfL~ k´vÄxJ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā
FToJ© fÅJr \Pjq, (fÅJr oJyJ®q ßWJweJ TPrJ) Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
pUj ßfJorJ (KhPjr) KÆfL~ k´yr (ÊÀ) TPrJ, Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
IJmJr pUj (KhPjr) fífL~ k´yr (ÊÀ) TPrJ
(fUPjJ fÅJr oJyJ®q ßWJweJ TPrJ)Ç
19. KfKjA oOf ßgPT \Lm∂ KTZMr IJKmntJm WaJj, Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
FTAnJPm \Lm∂ KTZM ßgPT oOfPT ßmr TPr
IJPjj, KfKjA (ßxA x•J, KpKj F) poLjPT fJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā
Kj\Ltm Im˙Jr kr kMjrJ~ \Lmj hJj TPrj; (KbT) 2
FnJPmA ßfJoJPhr (FTKhj) kMjÀK™f TrJ yPmÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
20. fÅJr (TáhrPfr) KjhvtjxoNPyr oPiq (FTKa)
yPò, (ÊÀPf) KfKj ßfJoJPhr oJKa ßgPT k~hJ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
TPrPZj, Ifkr ßfJorJ oJjMw KyPxPm poLPj Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā
ZKzP~ kPzPZJÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
21. fÅJr (TáhrPfr) KjhvtjxoNPyr (oJP^) FS Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
(FTKa ßp), KfKj ßfJoJPhr \Pjq ßfJoJPhr oiq
ßgPT (ßfJoJPhr) xÄVL xÄKVjLPhr mJKjP~PZj, ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
pJPf TPr ßfJorJ fJPhr TJPZ xMU vJK∂ uJn
TrPf kJPrJ, KfKj ßfJoJPhr oJP^ nJPuJmJxJ S ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßxRyJhtq xOKÓ TPr KhP~PZj, ImvqA Fr oJP^
KY∂JvLu xŒshJP~r \Pjq IPjT Kjhvtj rP~PZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

22. fÅJr (TáhrPfr) KjhvtPjr oPiq rP~PZ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
IJTJvoJuJ S poLPjr xOKÓS∏ rP~PZ ßfJoJPhr
kJr¸KrT nJwJ S met ‰mKY©; ImvqA ùJjmJj ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
oJjMwPhr \Pjq FPf IPjT Kjhvtj rP~PZÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ

23. ßfJoJPhr rJf S KhPjr WMo, (FPf) ßfJoJPhr Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fÅJr ßh~J ßrPpT fJuJv TrJ fÅJr (TáhrPfr)
KjhvtjxoNPyrA I∂ntMÜ; Imvq Fxm KTZMr oJP^ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßp \JKf (IJuäJyr TgJ) ßvJPj∏ fJPhr \Pjq
IPjT Kjhvtj rP~PZÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
24. fÅJr (TáhrPfr) KjhvtjxoNPyr oJP^ FS ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
FTKa, KfKj ßfJoJPhr KmhMq“ (S fJr YoT) ßhUJj∏ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
n~ FmÄ IJvJ xûJPrr oJ^ KhP~ (fJ k´KfnJf Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
y~), KfKj IJxoJj ßgPT kJKj mwte TPrj, Ifkr
fJ KhP~ poLj FTmJr Kj\Ltm yP~ pJS~Jr kr Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPT kMjrJ~ \Lmj hJj TPrj; Imvq FPfS
kJrJ 21 CfuM oJ CKy~J 470 www.alquranacademylondon.org