Page 596 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 40 xNrJ IJu ßoJPoj
pJr (xogtPj) IJoJr TJPZ ßTJPjJ ùJj ßjA, (kãJ
∂Pr) IJKo ßfJoJPhr cJTKZ IJuäJy fJ~JuJr KhPT, ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
KpKj krJâovJuL S ãoJvLuÇ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā

43. ßp Kmw~Kar k´Kf ßfJorJ IJoJPT cJTPZJ, Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ
hMKj~JPf fJr KhPT cJTJ (ßTJPjJ oJjMPwr \PjqA)
ßvJnjL~ j~, krTJPu ßfJ (ßoJPaA) j~, ImvqA ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
IJoJPhr xmJAr KlPr pJmJr ßvw \J~VJ IJuäJy
fJ~JuJr TJPZA, (xKfq TgJ yPò) pJrJ xLoJuÄWj ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā
TPr fJrJ ImvqA \JyJjúJPor IKimJxLÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
44. (IJ\) IJKo ßfJoJPhr pJ KTZM muKZ, IKYPrA
ßfJorJ fJ ˛re TrPm, IJr IJKo ßfJ IJoJr Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
TJ\Tot∏ (Kmw~ IJx~ xm) IJuäJy fJ~JuJr Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā
TJPZA ßxJkht TrKZ, KjxPªPy IJuäJy fJ~JuJ fÅJr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
mJªJPhr xmKTZM kptPmãe TPrjÇ
45. Ifkr SrJ (fÅJr KmÀP≠) pPfJ w|pπ TrPuJ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
IJuäJy fJ~JuJ fÅJPT fJ ßgPT rãJ TrPuj,
(Ikr KhPT FTaJ) TKbj vJK˜ (FPx) ßlrJCj Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
xŒshJ~PT V´Jx TPr KjPuJ,
46. (\JyJjúJPor) IJèj, pJr xJoPj fJPhr xTJu Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ
xºqJ~ yJKpr TrJ yPm, IJr ßpKhj ßT~Jof
WaPm (ßxKhj ßlPrvfJPhr muJ yPm), ßlrJCPjr ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
humuPT TKbj IJpJPm KjPãk TPrJÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

47. pUj F ßuJPTrJ \JyJjúJPo mPx kr¸r ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ
KmfPTt Ku¬ yPm, Ifkr (pJrJ) hMmtu (KZPuJ) fJrJ
Foj xm ßuJTPhr muPm∏ pJrJ KZPuJ IyÄTJrL∏ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
IJorJ ßfJ (hMKj~J~) ßfJoJPhr IjMxJrL KZuJo,
(FUj \JyJjúJPor) IJèPjr KTZM IÄv KT ßfJorJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
IJoJPhr TJZ ßgPT KjmJre TrPf kJrPm?
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ

48. IyÄTJrLrJ muPm (KTnJPm fJ x÷m), IJorJ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
xmJA ßfJ KjKÁfnJPm fJr ßnfPrA kPz IJKZ,
ImvqA IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr oJP^ (YNzJ∂) Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā
l~xJuJ TPr KhP~PZjÇ
49. (fJrkr) pJrJ \JyJjúJPo (kPz) gJTPm fJrJ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
(FUJjTJr) k´yrLPhr muPm, ßfJorJ (IJoJPhr
\Pjq) ßfJoJPhr oJKuPTr TJPZ ßhJ~J TPrJ, ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KfKj ßpj IJoJPhr ßgPT FTKhPjr IJpJm To
TPr ßhjÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā

kJrJ 24 lJoJj IJpuJoM 552 www.alquranacademylondon.org