Page 595 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 40 xNrJ IJu ßoJPoj
IJuäJy fJ~JuJ fJrkr IJr TUPjJ ßTJPjJ rxNu Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
kJbJPmj jJ; (oNuf) IJuäJy fJ~JuJ FnJPmA (jJjJ
KmÃJK∂Pf ßlPu) xLoJuÄWjTJrL S xÄv~mJhLPhr Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
kgÃÓ TPrj,
35. pJrJ fJPhr KjP\Phr TJPZ IJxJ huLu k´oJe ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
jJ gJTJ xP•ôS IJuäJy fJ~JuJr IJ~JfxoNy KjP~
Kmf¥J~ Ku¬ y~; fJPhr F IJYre IJuäJy fJ~JuJ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā
S BoJjhJrPhr TJPZ UMmA IxP∂Jw\jT; IJuäJy
fJ~JuJ FnJPmA k´KfKa IyÄTJrL S ‰˝rJYJrL Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
mqKÜr ÂhP~r Skr ßoJyr ßoPr ßhjÇ
Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā
36. ßlrJCj (FTKhj fJr CpLr yJoJjPT) muPuJ, Ā
ßy yJoJj, IJoJr \Pjq fáKo FTKa xMCó k´JxJh Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KjotJe TPrJ, pJPf TPr IJKo (IJTJPv YzJr) KTZM Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
FTaJ Imu’j ßkPf kJKr,
37. IJTJPv YzJr Imu’j (Foj yPm) ßpj IJKo ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
oNxJr oJmMhPT ßhPU IJxPf kJKr, Imvq IJKo ßfJ
fJPT KogqJmJhLA oPj TKrÇ FnJPmA ßlrJCPjr ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
TJPZ fJr F KjTíÓ TJ\PT ßvJnjL~ mJKjP~ ßh~J
yPuJ FmÄ fJPT (Fr ÆJrJ xfq ßgPT) KjmO• TrJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
4 yPuJ; (oNuf) ßlrJCPjr wzpπ ±Äx ZJzJ IJr
KTZM j~Ç Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
38. ßp mqKÜKa BoJj FPjKZPuJ ßx muPuJ, ßy Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ
IJoJr \JKf, ßfJorJ IJoJr TgJ ßvJPjJ, IJKo
ßfJoJPhr xKbT kPgr xºJj KhKò, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

39. ßy IJoJr \JKf, ImvqA ßfJoJPhr F \Lmj Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
oJ© TP~TKhPjr CkPnJPVr m˜á oJ©Ç KjxPªPy
IJPUrJf yPò (ßoJPojPhr) ˙J~L KjmJx! Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ

40. ßp mqKÜ ßTJPjJ oª TJ\ TrPm fJPT ßx ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
TJP\r kKroJPer YJAPf ßmvL k´Kflu ßh~J yPm
jJ, kMÀw ßyJT KTÄmJ jJrL, ßp ßTCA ßjT TJ\ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
TrPm ßx-A ßoJPoj (KyPxPm Veq yPm, yÅJ), FrJA
yPò ßx (ßxRnJVqmJj oJjMw) pJrJ ˝JòPª \JjúJPf ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
k´Pmv TrPm, ßxUJPj fJPhr IkKrKof ßrPpT
ßh~J yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

41. ßy IJoJr \JKf, F KT IJÁpt, IJKo ßfJoJPhr ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ
(\JyJjúJo ßgPT) oMKÜr KhPT cJTKZ, IJr ßfJorJ
IJoJPT cJTPZJ \JyJjúJPor KhPT! Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
42. ßfJorJ IJoJPT cJTPZJ ßpj IJKo IJuäJy fJ~JuJPT Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
I˝LTJr TKr FmÄ fÅJr (xJPg) Ijq TJCPT vrLT TKr,
kJrJ 24 lJoJj IJpuJoM 551 www.alquranacademylondon.org