Page 590 - Quran with Bangla Translation
P. 590

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               40 xNrJ IJu ßoJPoj
    72.  SPhr  (fUj)  muJ  yPm,  pJS,  k´Pmv  TPrJ   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    \JyJjúJPor  hr\JèPuJ  KhP~,  (ßfJorJ)  ßxUJPjA
    KYrKhj gJTPm, H≠fq k´TJvTJrLPhr \Pjq TPfJ   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ
    KjTíÓ yPm F KbTJjJ!
    73.  (IkrKhPT)  pJrJ  fJPhr  oJKuTPT  n~   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    TPrPZ fJPhr xmJAPT hPu hPu \JjúJPfr KhPT       ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
    KjP~  pJS~J  yPm;  FoKj  TPr  pUj  ßxUJPj
    fJrJ  FPx  yJKpr  yPm  (fUj  ßhUJ  pJPm)  fJr  Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
    hr\JxoNy  (fJPhr  IKnmJhPjr  \Pjq  IJPVA)
    UMPu  rJUJ  yP~PZ,  (CÌ  IKnjªj  \JKjP~)  fJr  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    rãL (ßlPrvfJ)-rJ fJPhr muPm, ßfJoJPhr k´Kf
    xJuJo, ßfJorJ xMPU gJPTJ, KYr∂j \Lmj TJaJPjJr   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    \Pjq ßfJorJ FUJPj hJKUu yP~ pJS!
    74. fJrJ (xmJA Tífù KYP•) muPm, xm fJrLl
    IJuäJy fJ~JuJr, KpKj IJoJPhr ßh~J fÅJr k´Kfvs∆Kf  Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
    kNre  TPrPZj  FmÄ  IJoJPhr  F  nëKor  IKiTJrL  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    mJKjP~  KhP~PZj,  FUj  IJorJ  (F)  \JjúJPfr
    ßpUJPj AòJ ßxUJPjA mxmJx TrPmJ, (x“) Tot   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
    xŒJhjTJrLPhr kMrÛJr TPfJA jJ C•o!
    75. (ßy jmL, ßxKhj) fáKo ßlPrvfJPhr ßhUPf  Ā
    kJPm, SrJ IJrPvr YJrKhPT KWPr fJPhr oJKuPTr   Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    xk´vÄx  kKm©fJ  S  oKyoJ  ßWJweJ  TPr  YPuPZ,   ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ
    (ßxKhj) AjxJPlr xJPg xmJr KmYJr (-TJpt pUj)
    xŒjú yPm, (YJrKhT ßgPT) FTA ßWJweJ ±Kjf  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    yPm∏  xmaáTá  k´vÄxJA  xOKÓTáPur  oJKuT  IJuäJy                  8
    fJ~JuJr \PjqÇ                                        Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀ

            IJ~Jf 85                               xNrJ IJu ßoJPoj
             ÀTá 9           ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  oÑJ~ ImfLet
    1. yJ-oL-o,                                                Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
    2. IJuäJy fJ~JuJr TJZ ßgPTA FA V´P∫r Imfre,
    KfKj krJâovJuL, xmtù,                Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    3. (KfKj oJjMPwr) èjJy oJl TPrj, fJSmJ TmMu  Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ  Ā Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    TPrj,  (IkrJiLPhr)  vJK˜hJPj  (KfKj)  TPbJr,
    (KfKj) KmkMu k´nJm-k´KfkK•r oJKuT; KfKj ZJzJ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā
    IJr  ßTJPjJ  oJmMh  ßjA,  fÅJr  KhPTA  (xmJr
    k´fqJmftj˙u) KlPr ßpPf yPmÇ                         Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ
    4.  (ßy  jmL,)  IJuäJy  fJ~JuJr  (ImfLet  F)  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    IJ~JfxoNy KjP~ ÊiM fJrJA KmfPTt Ku¬ y~ pJrJ
    TálrL TPrÇ (oPj ßrPUJ) vyPr (mªPr) fJPhr        Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ Ā
    KmYre ßpj (ßTJPjJKhjA) ßfJoJPT k´fJKrf TrPf
    jJ kJPrÇ
     kJrJ 24 lJoJj IJpuJoM          546     www.alquranacademylondon.org
   585   586   587   588   589   590   591   592   593   594   595