Page 585 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 39 xNrJ IJ^ ^áoJr
32. ßx mqKÜr YJAPf mPzJ pJPuo IJr ßT∏ ßp Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
IJuäJy fJ~JuJr Skr KogqJ IJPrJk TPr FmÄ
FTmJr fJr TJPZ xfq (ÆLj) FPx pJS~Jr krS ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
ßx fJ KogqJ k´Kfkjú TPr; (Foj xm) TJPlrPhr
KbTJjJ KT \JyJjúJPor oPiq (yS~J CKYf) j~? Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

33. ßp mqKÜ ˝~Ä F xfq (ÆLj) KjP~ FPxPZ FmÄ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßp mqKÜ F xfqPT xfq mPu ßoPj KjP~PZ, fJPhr
(F IJpJm ßgPT) mÅJKYP~ ßh~J yPmÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
34. fJPhr \Pjq fJPhr oJKuPTr TJPZ ßxxm Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
KTZMA gJTPm pJ fJrJ (ßkPf) YJAPm; (oNuf)
FaJA yPò ßjTTJr oJjMwPhr kMrÛJr, Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā

35. FrJ pJ KTZM oª TJ\ TPrPZ IJuäJy fJ~JuJ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßpj fJPhr (IJoujJoJ) ßgPT fJ KoKaP~ KhPf
kJPrj, fJPhr TotTJP¥r \Pjq KfKj fJPhr C•o ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
kMrÛJr ßhPmjÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
36. IJuäJy fJ~JuJ KT fÅJr mJªJ (ßoJyJÿPhr Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
ßylJpf)-Fr \Pjq pPgÓ jj? (ßy jmL,) FrJ
ßfJoJPT IJuäJy fJ~JuJr kKrmPft (IjqPhr) n~ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßhUJ~; IJuäJy fJ~JuJ pJPT KmÃJ∂ TPrj fJr
(IJxPuA) ßTJPjJ kgk´hvtT ßjA, Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

37. IJmJr pJPT IJuäJy fJ~JuJ kg k´hvtj TPrj Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
fJPT kgÃÓ TrJr ßTC ßjA, IJuäJy fJ~JuJ KT
krJâovJuL (TPbJr) k´KfPvJi V´yeTJrL) jj? Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
38. (ßy jmL,) pKh fáKo FPhr TJPZ K\Pùx TPrJ,
IJTJvoJuJ S poLj ßT xOKÓ TPrPZ, (\mJPm) Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
Imvq SrJ muPm, IJuäJy fJ~JuJA (Fxm xOKÓ
TPrPZj); FmJr fJPhr fáKo mPuJ, ßfJorJ TUPjJ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
ßnPm ßhPUPZJ KT, pKh IJuäJy fJ~JuJ IJoJPT
ßTJPjJ TÓ ßkÅÅRZJPf YJj fJyPu IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ
ZJzJ pJPhr ßfJorJ cJPTJ fJrJ KT ßx TÓ hNr
TrPf kJrPm? KTÄmJ KfKj pKh IJoJr Skr (fÅJr) Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀ
IjMV´y TrPf YJj, (fJyPu) FrJ KT fÅJr ßx IjMV´y
ßrJi TrPf kJrPm? (ßy jmL,) fáKo mPuJ, IJoJr ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
\Pjq IJuäJy fJ~JuJA pPgÓ; pJrJ Kjntr TrPf YJ~
fJPhr ßfJ fÅJr SkrA Kjntr TrJ CKYfÇ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ
39. (ßy jmL) fáKo mPuJ, ßy IJoJr \JKf, ßfJorJ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
ßfJoJPhr \J~VJ~ TJ\ TPr pJS, ImvqA IJKo Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ
(IJoJr) TJ\ TPr pJKò, vLWsA ßfJorJ (ßfJoJPhr Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
kKreJo) \JjPf kJrPm∏
kJrJ 24 lJoJj IJpuJoM 541 www.alquranacademylondon.org