Page 599 - Quran with Bangla Translation
P. 599

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh               40 xNrJ IJu ßoJPoj
    (KmPvw TPr) pUj IJoJr TJPZ IJoJr oJKuPTr
    TJZ ßgPT xM¸Ó KjhvtjxoNy FPx ßVPZ, IJoJPT  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    IJPhv ßh~J yP~PZ IJKo ßpj xMKÓTMPur oJKuT   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā
    (IJuäJy fJ~JuJ)-Fr IjMVf mJªJ yP~ pJAÇ
    67. KfKjA (IJuäJy fJ~JuJ), KpKj ßfJoJPhr oJKa   ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā
    ßgPT  k~hJ  TPrPZj,  Ifkr  ÊâKmªM  ßgPT,   Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā
    fJrkr \oJa rÜ ßgPT (mJKjP~) ßfJoJPhr KvÊ   Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā  Ā
    KyPxPm ßmr TPr IJPjj, fJrkr ßfJorJ ßpRmjk´J¬   ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
    yS,  (FT  xo~)  ßfJorJ  CkjLf  yS  mJitPTq,   Ā Ā  Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā
    ßfJoJPhr  TJCPT  IJmJr  IJPVA  oOfáq  ßh~J  y~,   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    (Fxm k´Kâ~J F \PjqA rJUJ yP~PZ) ßpj ßfJorJ   ĀĀĀĀĀ Ā Ā
    (xmJA  ßfJoJPhr  \Pjq  KjKhtÓ  TPr  rJUJ)  KjKhtÓ   ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
    xoP~ ßkÅRZMPf kJPrJ FmÄ IJvJ TrJ pJ~, ßfJorJ   Ā Ā Ā  Ā  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
    mM^Pf kJrPmÇ                              Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀ
    68. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ, KpKj ßfJoJPhr \Lmj   Ā ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā
    hJj TPrj, KfKj ßfJoJPhr oOfáq WaJj, KfKj pUj
  7  ßTJPjJ KTZM TrJr Kx≠J∂ TPrj fUj ÊiM FaáTáA
    mPuj ÈyS',Ifkr fJ ÈyP~ pJ~'Ç           Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
    69.  (ßy  jmL,)  fáKo  KT  SPhr  (Im˙Jr)  KhPT
    fJKTP~  ßhPUJKj,  pJrJ  IJuäJy  fJ~JuJr  (jJKpu   Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ
    TrJ)  IJ~Jf  xŒPTt    jJjJ    KmfPTt  Ku¬  yPò;   Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
    muPf kJPrJ∏ SPhr (IJxPu) ßTJj KhPT iJKmf
    TrJ yPò?
    70.  (SrJ  yPò  ßxxm  ßuJT)  pJrJ  (F)  KTfJm   ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā  Ā
    I˝LTJr  TPr,  (I˝LTJr  TPr)  ßxxm  KTfJmS,   ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā
    pJ IJKo (AKfkNPmt) jmLPhr TJPZ kJKbP~KZuJoÇ
    IKfvLWsA  fJrJ  (KjP\Phr  kKreJo)  \JjPf   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā
    kJrPm,
    71.  ßpKhj  SPhr  VuPhPv  (IJpJPmr)  ßmKz  S
    ßvTu  gJTPm,  (ßxKhj)  fJPhr  ßaPj  ßyÅYPz   ĀĀĀ Ā Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ
    (\JyJjúJPor KhPT) KjP~ pJS~J yPm,                      Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    72.  láa∂  kJKjPf  (fJPhr  KjPãk  TrJ  yPm),
    Ifkr fJPhr IJèPj hêLnëf TrJ yPm,    Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ
    73. Ifkr fJPhr muJ yPm, ßTJgJ~ (IJ\) fJrJ∏
    pJPhr ßfJorJ (IJuäJy fJ~JuJr xJPg) vrLT TrPf?   Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    74. IJuäJy fJ~JuJr mhPu (pJPhr ßfJorJ cJTPf
    fJrJ  IJ\  ßTJgJ~?)  fJrJ  muPm,  fJrJ  ßfJ   ĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā Ā
    (IJ\ xmJA) IJoJPhr TJZ ßgPT yJKrP~ ßVPZ,   Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā
    (IJxPu) IJorJ ßfJ IJPV (TUPjJ) Foj KTZMPT   ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    cJKTKj; IJuäJy fJ~JuJ FnJPmA TJPlrPhr KmÃJ∂     Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
    TPrjÇ
    75. (IJ\) F TJrPeA ßfJoJPhr (F kKreJo) yP~PZ,   Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ
    ßfJorJ hMKj~JPf IjqJ~nJPm IJjª CuäJPx ßoPf gJTPf
     kJrJ 24 lJoJj IJpuJoM          555     www.alquranacademylondon.org
   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604